Übersetzung für "Maschinenbedarf" in Englisch
																						Das
																											spart
																											dem
																											Maschinenbedarf
																											viel
																											Platz
																											und
																											erhöht
																											die
																											Erträge.
																		
			
				
																						That
																											largely
																											saves
																											the
																											machine
																											required
																											space
																											and
																											increases
																											yields.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieser
																											Maschinenbedarf,
																											an
																											Luftkompressor
																											anzuschließen,
																											um
																											zusammenzuarbeiten;
																		
			
				
																						This
																											machine
																											need
																											to
																											connect
																											with
																											air
																											compressor
																											to
																											work
																											together;
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Den
																											Maschinenbedarf
																											für
																											seine
																											jährliche
																											Rübenkampagne
																											deckt
																											der
																											Betrieb
																											mit
																											Mietmaschinen
																											von
																											MVS
																											Zeppelin
																											ab.
																		
			
				
																						The
																											enterprise
																											covers
																											the
																											machine
																											need
																											for
																											its
																											annual
																											carrot
																											campaign
																											with
																											renting
																											machines
																											of
																											MVS
																											Zeppelin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Erfindung
																											liegt
																											die
																											Aufgabe
																											zugrunde,
																											ein
																											Verfahren
																											zum
																											automatisierten
																											Legen
																											von
																											Objekten
																											auf
																											einen
																											Träger
																											anzugeben,
																											das
																											bei
																											minimalem
																											Maschinenbedarf
																											eine
																											hohe
																											Legeleistung
																											bei
																											schonendem
																											Handling
																											der
																											Objekte
																											gewährleistet.
																		
			
				
																						It
																											is
																											an
																											object
																											of
																											the
																											present
																											invention
																											to
																											provide
																											a
																											method
																											for
																											automated
																											placement
																											of
																											articles
																											onto
																											a
																											support,
																											which
																											ensures
																											a
																											high
																											placement
																											efficiency
																											while
																											providing
																											a
																											gentle
																											handling
																											of
																											the
																											articles
																											with
																											minimal
																											machine
																											requirements.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Sie
																											haben
																											kurzfristigen
																											Maschinenbedarf,
																											wollen
																											aber
																											nicht
																											auf
																											höchste
																											Performance,
																											Präzision,
																											Energieeffizienz
																											und
																											Zuverlässigkeit
																											von
																											ENGEL
																											verzichten?
																		
			
				
																						You
																											have
																											a
																											short-term
																											demand
																											for
																											machines,
																											but
																											still
																											want
																											to
																											benefit
																											from
																											ENGEL’s
																											highest
																											performance,
																											precision,
																											energy
																											efficiency,
																											and
																											reliability?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1