Übersetzung für "Maschinensätze" in Englisch

The equipment is driven by water from the Lassing and the Erlauf.

At the turn of the millennium, Voith delivered six sets of machines there, each of 700 megawatt capacity.

The new bench enables the design of the machinery sets in both directions.

The sets of equipment are specially designed for use in the so-called hydraulic short-circuit mode.

Due to their extremely compact measurements, both machine sets are fitted with reversible pump turbines.

After modernization, the installed capacity of the generating units will be increased by about 12%.

For the largest hydroelectric power station in the world, Voith supplied six sets of engines with a capacity of 700 megawatts each.

The machine sets made in China were delivered by land from China at unrivaled conditions.

It possesses the advanced equipments of automatic production lines, automatic inspection system as well as 30 sets of new technologically machinery.

Fixed speed units are a proven technology and are applied in various pumped storage plants worldwide.

The main contractor Siemens delivers 5+1 generating sets (each with 3.900 kVA capacity, 50 Hz generators).

Reversible machine sets or ternary systems that consist of separate generating and pumping equipment may be installed.

In the summer of 1909, the Tejo Power Station was officially inaugurated despite undergoing important alterations in its interior until 1910, such as the acquisition of new turbo-alternators or the expansion of the boiler room, which involved building a new 36 meter-high chimney in the shape of an inverted pyramidal stem.

Figure 7: Assembly work in progress in the gallery of the Vianden plant.

The outcome has been a certain degree of specialization of base load plants. Previously base load was covered by the more modern generating sets, whereas older plants were used for peaklopping purposes (the consequence being more frequent load changes and plant shut downs).

Another problem encountered in such machines also is that sometimes changes in the foundations, such as settling of the floor, take place, which can effect the precise horizontal alignment of the machine or machine aggregates.

The nominal power rating for each set is 70 megawatts, which are the largest traction current motor-generator sets ever built.

Monitoring of the running behavior of such rotary machines is of great importance both for the safety and maintenance of such machines, as well as to ensure that their life is not shortened.

Apart from high complex processes we also offer units for adverse ambient conditions and unfavorable climatic conditions.

Two highly flexible, fast and widely adjustable hydroelectric generating sets with separated turbines (2x180MW = 360MW) and pumps (2x160MW) are coming into operation.

Reversible machine sets consist of a motor-generator and a reversible pump-turbine that works either as a pump or as a turbine depending on the direction of rotation.

To remedy the aforementioned problems, a refinement of a characteristic-based assigning of nominal rpm values for water turbines by a search algorithm for the power optimum has been proposed for hydraulically operated machine sets.

Only simple and sturdy constructions of the aforementioned machine sets can be considered in courses of rivers with low quantities of water and low flow velocities or low heights of fall.

In the summer of 1909, the Tejo Power Station was officially inaugurated despite undergoing important alterations in its interior until 1910, such as the acquisition of new turbo-alternators or the expansion of the boiler room, which involved building a new 36 meter-high chimney in the shape of an inverted pyramidal stem.

For Kopswerk II, Voith supplied three complete sets of equipment consisting of storage pumps, each with 150 MW of pumping power and spherical valves.