Übersetzung für "Maschinenstundensatz" in Englisch
So
günstig
wie
nie:
Die
TruLaser
Cell
5030
besticht
mit
einem
geringen
Maschinenstundensatz.
Superb
economy:
The
TruLaser
Cell
5030
impresses
with
its
low
hourly
operating
cost.
ParaCrawl v7.1
Mit
TruTops
Calculate
haben
Sie
diese
immer
parat:
Maschinenstundensatz,
Gemeinkostenzuschlag,
Mitarbeiterqualifikation,
Durchschnittsverbrauch
sowie
Technologiedaten
berücksichtigt
die
Software
bei
der
Kalkulation
der
Teilekosten.
With
TruTops
Calculate
you
always
have
these
at
hand.
The
software
takes
into
account
the
machine
hourly
rate,
overhead
rate,
employee
qualification,
average
consumption,
and
technology
data
when
calculating
the
part
costs.
ParaCrawl v7.1
Der
Effizienzvorteil
von
20
Prozent
liegt
auf
der
Hand:
reduzierter
Maschinenstundensatz
und
geringere
Betriebskosten",
erklärt
Mitzler.
The
20
percent
benefit
for
efficiency
is
plain
to
see:
a
reduced
machine
hourly
rate
and
lower
operating
costs,"
explains
Mitzler.
ParaCrawl v7.1
Ein
Beispiel:
Die
Steigerung
der
produktiven
Laufzeit
um
nur
500
Stunden
pro
Jahr
auf
einer
Maschine
senkt
den
Maschinenstundensatz
um
15
Prozent
und
reduziert
die
Gesamtherstellungskosten
Ihrer
Produkte.
For
example:
Increasing
the
productive
operating
time
of
a
machine
by
only
500
hours
per
year
decreases
the
hourly
machine
cost
by
15
percent
and
reduces
the
overall
manufacturing
costs
of
your
products.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
mit
einer
modernisierten
Maschine
eine
hohe
Wettbewerbsfähigkeit
am
Markt,
da
Sie
Dank
geringerem
Investitionsvolumen
und
hohem
Automatisierungsgrad
(Projektiert
auf
Ihr
Produkt),
einem
konkurrenzlos
günstigen
Maschinenstundensatz,
gepaart
mit
hoher
Effizienz
und
überdurchschnittlich
hoher
Qualität
(im
Vergleich
zur
CAD
optimierten
Leichtbau
Neuanlage)
jeder
Marktsituation
gelassen
begegnen
können.
With
a
modernized
machine
you
can
secure
a
very
competitive
position
in
the
market,
because
thanks
to
lower
investment
and
a
high
degree
of
automation
(customised
to
your
product),
an
unbeatable
machine
hourly
rate,
coupled
with
high
efficiency
and
superior
quality
(compared
to
the
CAD
optimized
lightweight
new
installation)
you
are
ready
for
any
challenge
you
may
encounter
in
the
market.
ParaCrawl v7.1
Mit
TruTops
Calculate
haben
Sie
diesbezüglich
alles
im
Griff:
Maschinenstundensatz,
Gemeinkostenzuschlag,
Mitarbeiterqualifikation,
Durchschnittsverbrauch
sowie
Technologiedaten
werden
berücksichtigt
–
für
die
Kalkulation
der
Kosten
für
Stanz-,
Biege-,
Kombi-
oder
Laserteile
sowie
für
Rohre
und
Profile
oder
komplette
Baugruppen.
With
TruTops
Calculate,
you
have
them
all
under
control:
Machine
hourly
rate,
overhead
surcharges,
employee
qualification,
average
consumption
and
technology
data
are
taken
into
account
–
for
calculating
costs
for
punching,
bending,
combination
or
laser
parts
and
also
for
tubes
and
profiles
or
complete
assemblies.
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
Losgröße
von
2.500
bis
3.000
Teile
pro
Woche
summiert
sich
das
zu
einem
Zeitgewinn
von
ca.
7,5
Stunden.
Bei
einem
angenommenen
Maschinenstundensatz
von
100,00
Euro
ergibt
sich
eine
Kosteneinsparung
von
3.000
Euro
im
Monat.
Zudem
macht
dieser
Zeitgewinn
Kapazitäten
für
weitere
Aufträge
beziehungsweise
höhere
Stückzahlen
frei.
With
a
batch
size
of
2500
to
3000
parts
per
week,
this
adds
up
to
an
overall
time
gain
of
around
7.5
hours.
Assuming
a
machine
hour
rate
of
100,00
Euro,
this
adds
up
to
cost
savings
of
3000
Euro
per
month.
This
time
gain
also
generates
additional
capacity
for
more
orders
or
higher
piece
numbers.
ParaCrawl v7.1