Übersetzung für "Masseneinheit" in Englisch
Enthält
Boltzmann-Konstante,
Atomare
Masseneinheit,
Molare
Gaskonstante,
Stefan-Boltzmann-Konstante
und
die
Avogadrozahl.
Display
Boltzmann
Constant,
Atomic
Mass
Unit,
Molar
Gas
Constant,
Stefan-Boltzmann
Constant
or
Avogadro's
Number.
KDE4 v2
Flüssige
Brennstoffe
haben
einen
hohen
Energieinhalt
je
Volumen-
bzw.
Masseneinheit.
Liquid
fuels
have
a
high
energy
content
per
unit
of
volume
or
mass.
TildeMODEL v2018
Flüssige
Brennstoffe
haben
einen
hohen
Energieinhalt
je
Volumen-
bzw.
Masseneinheit.
Liquid
fuels
have
a
high
energy
content
per
unit
of
volume
or
mass.
TildeMODEL v2018
Die
absorbierte
Strahlungsenergie
in
der
Masseneinheit
heißt
„Energiedosis".
The
energy
absorbed
per
unit
of
mass
is
called
the
'absorbed
dose'.
EUbookshop v2
Die
Masse
von
einem
Wasserstoff
ist
eine
atomare
Masseneinheit.
The
mass
of
one
hydrogen
is
one
atomic
mass
unit.
QED v2.0a
Es
hat
also
eine
Atommasse
von
eine
atomare
Masseneinheit.
So
it
has
an
atomic
mass
of
one
atomic
mass
unit.
QED v2.0a
Dies
hat
eine
relativ
geringe
Dämpfungswirkung
pro
Masseneinheit
zur
Folge.
The
result
is
a
relatively
low
damping
effect
per
unit
mass.
EuroPat v2
Außerdem
sind
die
vorgeschlagenen
Aktivitätskonzentrationen
je
Masseneinheit
(spezifischen
Aktivitäten)
bei
mehreren
Radionukliden
ziemlich
hoch.
The
proposed
limits
on
the
concentration
of
activity
per
unit
mass
would
also
seem
to
be
on
the
high
side
in
the
case
of
a
number
of
radionuclides.
TildeMODEL v2018
Grundsätzlich
nimmt
mit
abnehmender
Teilchengröße
die
spezifische
Oberfläche,
d.h.
die
Oberfläche
pro
Masseneinheit
zu.
Basically,
as
the
particle
size
decreases
the
specific
surface
area,
i.e.
the
surface
area
per
unit
mass
increases.
EuroPat v2
Die
Massen
der
verwendeten
Steine
müssen
mit
der
Masseneinheit
"1
Stein"
abgeglichen
werden.
The
mass
of
each
deposited
stone
has
to
be
adjusted
to
those
of
the
unit
"1
Stone".
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kohlenstoffisotop
ist
mit
Bedacht
ausgewählt,
denn
es
legt
die
sogenannte
atomare
Masseneinheit
fest.
This
carbon
isotope
was
chosen
with
careful
consideration,
as
it
is
the
basis
for
the
atomic
mass
unit.
ParaCrawl v7.1
Die
atomare
Masseneinheit
ist
zum
Gebrauch
mit
dem
Internationalen
Einheitensystem
(SI)
zugelassen
und
eine
gesetzliche
Maßeinheit.
This
is
also
why
the
mass
of
a
proton
(or
neutron)
by
itself
is
more
than
(and
not
equal
to)
1
u.
Wikipedia v1.0
In
der
deutschen
Übersetzung
der
Broschüre
des
Internationalen
Büros
für
Maß
und
Gewicht
werden
das
Dalton
und
die
(vereinheitlichte)
atomare
Masseneinheit
synonym
genannt.
The
unified
atomic
mass
unit
u
was
defined
as::
formula_1==Terminology==The
unified
atomic
mass
unit
and
the
dalton
are
different
names
for
the
same
unit
of
measure.
Wikipedia v1.0
Auch
wenn
das
Dalton
als
besonderer
Name
für
die
atomare
Masseneinheit
betrachtet
werden
kann,
ist
die
Bezeichnung
Dalton
also
weder
gesetzlich
noch
DIN-normgerecht.
This
would
result
in
the
dalton
and
the
atomic
mass
unit
having
slightly
different
definitions,
but
the
suggestion
is
that
the
older
unit
should
be
superseded
by
the
"new"
dalton.
Wikipedia v1.0
Der
Zahlenwert
der
Masse
eines
Mols
eines
Stoffs
angegeben
in
Gramm
ist
identisch
mit
der
Atommasse
der
Atome
oder
der
Molekülmasse
der
Moleküle,
aus
denen
der
Stoff
besteht,
angegeben
in
der
Atomaren
Masseneinheit
(u).
We
can
find
number
of
moles
in
a
given
mass
(in
grams)
byformula_1==History==The
history
of
the
mole
is
intertwined
with
that
of
molecular
mass,
atomic
mass
unit,
Avogadro's
number
and
related
concepts.
Wikipedia v1.0
Das
spezifische
Volumen
(Formelzeichen
formula_1)
ist
definiert
als
Kehrwert
der
Dichte
formula_2::formula_3Damit
ist
das
spezifische
Volumen
das
Verhältnis
von
Volumen
zu
Masse,
also
das
Volumen
der
Masseneinheit.
It
is
the
reciprocal
of
density
and
is
an
intrinsic
property
of
matter::
formula_1Specific
volume
for
an
Ideal
gas
is
also
equal
to
the
gas
constant
(R)
multiplied
by
the
temperature
and
then
divided
by
the
pressure
and
the
molecular
mass.
Wikipedia v1.0
Das
CODATA-Bulletin
des
International
Council
of
Scientific
Unions
wurde
durch
eine
Veröffentlichung
im
Jahre
1986
mit
neuen
Versuchswerten
für
das
Elekronvolt
und
die
atomare
Masseneinheit
ersetzt.
The
CODATA
bulletin
of
the
International
Council
of
Scientific
Unions
has
been
superseded
by
a
publication
in
1986,
which
gives
new
experimental
values
for
the
electronvolt
and
the
atomic
mass
unit.
TildeMODEL v2018
Darüber
hinaus
wurde
das
CODATA-Bulletin
des
International
Council
of
Scientific
Unions
durch
eine
Veröffentlichung
im
Jahre
1986
mit
neuen
Versuchswerten
für
das
Elektronvolt
und
die
atomare
Masseneinheit
ersetzt.
In
addition,
the
CODATA
bulletin
of
the
International
Council
of
Scientific
Unions
has
been
superseded
by
a
publication
in
1986,
which
gives
new
experimental
values
for
the
electronvolt
and
the
atomic
mass
unit.
TildeMODEL v2018