Übersetzung für "Massensterben" in Englisch
Lass
uns
hoffen,
dass
nur
einer
der
beiden
ein
Massensterben
anstrebte.
Let's
hope
only
one
of
them
ever
aspired
to
mass
casualties.
OpenSubtitles v2018
Das
Massensterben
hat
ein
hohes
Ausmaß
erreicht.
This
is
an
extinction
scale
event.
OpenSubtitles v2018
Fast
alle
wurden
durch
das
vierte
und
fünfte
Massensterben
ausgelöscht.
Their
decimations:
Earth's
fourth
and
Hfth
great
extinctions.
OpenSubtitles v2018
Die
fünf
geologisch
erfassten
Massensterben
wurden
von
Naturkatastrophen
und
Umweltveränderungen
bewirkt.
Natural
disasters
and
processes
were
behind
the
other
five
mass
extinctions
seen
in
the
geological
record.
EUbookshop v2
Nach
dem
Ablaichen
kommt
es
oftmals
zu
Massensterben.
After
spawning
there
are
often
mass
deaths.
WikiMatrix v1
Wir
fanden
Hinweise
auf
Massensterben...
in
anderen
Teilen
des
Planeten.
We
have
found
evidence
of
mass
extinction
on
other
parts
of
the
planet.
OpenSubtitles v2018
Es
war
das
wichtigste
Massensterben
der
Erde
das
es
je
gab.
It
was
the
most
significant
extinction
event
on
the
planet,
ever.
QED v2.0a
Ein
Schleimpilz
namens
Labyrinthula
befällt
Seegras
und
hat
schon
Massensterben
verursacht.
The
fungus
Labyrinthula
infects
eelgrass
and
can
cause
massive
death.
ParaCrawl v7.1
Die
Folge
davon
wird
Hungersnot,
Durst
und
ein
weltweites
Massensterben
sein.
The
consequence
of
that
will
be
famine,
thirst,
and
worldwide
deaths.
ParaCrawl v7.1
Waren
sie
vielleicht
Teil
eines
Kometenschauers,
der
zum
Massensterben
beigetragen
hat?
Were
they,
perhaps,
part
of
comet
showers
that
could
have
added
to
the
extinction?
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
sechsten
großen
Massensterben
auf
der
Erde
ist
der
Mensch
ausgestorben.
The
sixth
great
mass
extinction
event
on
earth
resulted
in
the
elimination
of
humans.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
durch
Trilobitenaugen
mehr
über
das
erste
Massensterben.
Learn
about
the
first
mass
extinction
through
trilobite
eyes.
ParaCrawl v7.1
Ist
die
heutige
Biodiversitätskrise
ein
sechstes
Massensterben?
Is
today’s
biodiversity
crisis
a
sixth
mass
extinction?
CCAligned v1
Warum
gibt
es
nach
dem
Massensterben
eine
Geschwindigkeitsbeschränkung
für
die
Wiederherstellung?
Why
There’s
A
Recovery
Speed
Limit
After
Mass
Extinction
CCAligned v1
Was
ist
ein
Massensterben
und
sind
wir
jetzt
eins?
What
Is
A
Mass
Extinction
and
Are
We
In
One
Now?
CCAligned v1
Sind
wir
wirklich
auf
dem
Weg
zu
einem
neuen
Massensterben?
Are
we
really
heading
for
a
new
mass
extinction?
CCAligned v1
Dieses
schnelle
sechste
Massensterben
wird
durch
die
menschliche
Überbevölkerung
verursacht!
This
rapid
sixth
mass
extinction
is
caused
by
Human
Overpopulation!
ParaCrawl v7.1
Aber
es
hätte
ein
Massensterben
sein
können.
But
it
could
have
been
a
massacre.
ParaCrawl v7.1
Das
irreversible
Massensterben
von
Nervenzellen
beginnt.
The
irreversible
mass
death
of
nerve
cells
begins.
ParaCrawl v7.1
In
der
Bibel
wird
mehrere
Male
von
einem
Massensterben
der
Feinde
Gottes
berichtet.
The
bible
reports
several
times
on
a
mass
of
deaths
of
the
enemies
of
God.
ParaCrawl v7.1
Bei
Klimaveränderungen
in
der
Vergangenheit
kam
es
zum
Massensterben
im
Meer.
Climate
changes
in
the
past
led
to
mass
extinctions
in
the
ocean.
ParaCrawl v7.1
Gegen
Ende
der
Jurazeit
gab
es
ein
geringfügiges
Massensterben.
There
was
a
minor
mass
extinction
toward
the
end
of
the
Jurassic
period.
ParaCrawl v7.1