Übersetzung für "Medikamentenschrank" in Englisch
Hier
gibt
es
viele
Teenager,
die
versuchen,
in
unseren
Medikamentenschrank
einzubrechen.
We
get
a
lot
of
teenagers
trying
to
break
into
our
drug
cabinets.
OpenSubtitles v2018
Die
Ärztin
Anja
räumt
ihre
Instrumente
in
ihren
Medikamentenschrank
und
entdeckt
dabei
Ungeheures.
Doctor
Anja
puts
her
instruments
back
in
her
cupboard
and
finds
eveything
untidily
jumbled
up.
ParaCrawl v7.1
Die
Ärzte
können
damit
schnell
vom
Schreibtisch
zum
Patienten
oder
zum
Medikamentenschrank
rollen.
Doctors
can
quickly
glide
from
the
desk
to
the
patient
or
to
the
medicine
cabinet.
ParaCrawl v7.1
In
Reynolds
Medikamentenschrank
ist
Brandy.
There's
brandy
in
Reynolds'
medical
cabinet.
OpenSubtitles v2018
Er
lag
in
meinem
Medikamentenschrank.
It
was
locked
away
in
my
medicine
cabinet.
OpenSubtitles v2018
Warum
bin
ich
die
ganze
Schicht
allein
in
diesem
Medikamentenschrank,
um
Ablaufdaten
zu
prüfen?
So
why
would
you
lock
me
alone
all
shift
in
this
drug
closet
so
I
can
check
expiration
dates?
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
mal
im
Medikamentenschrank
nachsehen...
ob
da
irgendwo
Aloe
Vera
ist,
Aspirin
oder
ein
Eisbeutel?
Could
you
look
in
the
medicine
cabinet
for
some
aloe,
aspirin,
bucket
of
ice.
OpenSubtitles v2018
Dann
stand
ich
wieder
einmal
schwankend
vor
einem
offenen
Fenster
oder
am
Medikamentenschrank,
in
dem
Gift
war,
und
verfluchte
mich
als
Schwächling.
Again
I
swayed
dizzily
before
an
open
window,
or
the
medicine
cabinet
where
there
was
poison,
cursing
myself
for
a
weakling.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
Gewichtsüberwachungs
Artikel
geprüft
und
genehmigt
von
den
GMP-Labs,
die
es
zu
einem
zweifellos
erstklassig
Gewichtsreduktion
Lösung
verdient
einen
besonderen
Platz
in
Ihrem
Medikamentenschrank
macht.
It's
a
weight
administration
product
tested
and
accepted
by
the
GMP
Labs,
that
makes
it
an
undoubtedly
top
quality
fat
burning
service
worthwhile
of
a
special
area
in
your
medication
cupboard.
ParaCrawl v7.1
Der
Inhalt
der
Medikamentenschrank
hängt
vom
Klima,
Höhe,
die
Dauer
der
Reise
und
die
individuellen
Umstände
der
Reiseteilnehmer.
The
contents
of
the
medicine
cabinet
depends
on
the
climate,
height,
the
duration
of
the
trip
and
the
individual
circumstances
of
the
trip
participants.
ParaCrawl v7.1
Healthcare
Solutions
(HCS)
verbuchte
für
den
2011
aus
der
Akquisition
von
Sabal
Medical
übernommenen
mobilen
Medikamentenschrank
MedRover
erste
Aufträge.
Healthcare
Solutions
(HCS)
recorded
initial
orders
for
the
mobile
drug
cabinet
MedRover
taken
over
in
2011
through
the
acquisition
of
Sabal
Medical.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
Gewichtsüberwachungs
Produkt
geprüft
und
auch
von
der
GMP
Labs,
Anfertigungen
es
eine
unbestreitbar
hochwertigere
Fettverbrennung
Lösung
verdient
eine
einzigartige
Lage
in
dem
Medikamentenschrank
genehmigt.
It's
a
weight
administration
product
tested
and
accepted
by
the
GMP
Labs,
that
makes
it
an
undoubtedly
top
quality
fat
burning
service
worthwhile
of
a
special
area
in
your
medication
cupboard.
ParaCrawl v7.1