Übersetzung für "Mehr fällt mir nicht ein" in Englisch
																						Das
																											ist
																											nur
																											eine
																											Vermutung,
																											aber
																											mehr
																											fällt
																											mir
																											dazu
																											nicht
																											ein.
																		
			
				
																						It's
																											only
																											a
																											guess,
																											but
																											it's
																											all
																											I
																											have
																											to
																											go
																											on.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mehr
																											fällt
																											mir
																											nicht
																											ein
																											für
																											ein
																											erstes
																											Date.
																		
			
				
																						I
																											think
																											I
																											went
																											through
																											everything
																											you
																											could
																											do
																											on
																											a
																											first
																											date.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mehr
																											fällt
																											mir
																											zu
																											dir
																											nicht
																											ein.
																		
			
				
																						That's
																											what
																											you
																											are.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Tut
																											mir
																											leid,
																											mehr
																											fällt
																											mir
																											nicht
																											ein.
																		
			
				
																						Sorry,
																											I
																											got
																											nothing
																											else.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aber
																											mehr
																											fällt
																											mir
																											nicht
																											ein,
																											worüber
																											man
																											sich
																											beschweren
																											könnte.
																		
			
				
																						But
																											that's
																											all
																											I
																											could
																											think
																											of
																											to
																											complain
																											about.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Meine
																											Wesensmerkmale
																											sind:
																											ruhig,
																											schüchtern,
																											verträumt,
																											manchmal
																											zickig,
																											naiv,
																											tolerant,
																											wissbegierig,
																											meistens
																											ehrlich,
																											loyal,
																											kreativ,
																											nachdenklich,
																											…
																											mehr
																											fällt
																											mir
																											jetzt
																											nicht
																											ein.
																		
			
				
																						My
																											traits
																											are:
																											quietly,
																											shyly,
																											dreams
																											away,
																											now
																											sometimes
																											silly,
																											naively,
																											tolerant,
																											eager
																											to
																											learn,
																											mostly
																											honestly,
																											loyally,
																											creatively,
																											thoughtfully,
																											…
																											any
																											more
																											does
																											not
																											occur
																											to
																											me.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1