Übersetzung für "Mehrpunktverbindung" in Englisch
Bei
einem
Verfahren
zum
Übertragen
von
Daten
von
einer
Zentrale
an
mehrere
Datenstationen
über
eine
Mehrpunktverbindung
nach
einem
vorgegebenen
Übertragungsprotokoll
wird
jeder
Datenstation
eine
Adresse
zugeordnet,
unter
der
sie
Daten
empfängt
sowie
Meldungen
an
die
Zentrale
abgibt.
In
a
method
for
transmitting
data
from
a
central
station
to
a
plurality
of
data
stations
via
a
multipoint
connection
according
to
a
prescribed
transmission
protocol,
every
data
station
has
an
address
allocated
to
it
under
which
it
receives
data
and
outputs
messages
to
the
central
station.
EuroPat v2
Die
parallele
Ladbarkeit
wird
man
dann
einsetzen,
wenn
ein
Mikroprozessor-Bus
als
Übertragungs
leitung
ÜL
zur
Verfügung
steht
und
häufig
eine
schnelle
Änderung
des
Verstärkungsfaktors
erforderlich
ist,
z.
B.
in
der
Leitstation
LS
einer
Mehrpunktverbindung.
Parallel
loading
will
be
used
if
a
microprocessor
bus
is
available
as
the
transmission
line
20
and
a
fast
change
of
the
gain
is
frequently
required,
for
example,
in
the
master
station
11
of
a
multi-point
connection.
EuroPat v2
In
einigen
Fällen
ist
es
möglicherweise
notwendig,
eine
Verbindung
zwischen
mehr
als
zwei
Standorten
gleichzeitig
(Mehrpunktverbindung)
herzustellen.
For
some
cases
it
may
be
necessary
to
establish
a
connection
between
more
than
two
locations
simultaneously
(multipoint).
EUbookshop v2
Die
Komplexität
einer
solchen
Mehrpunktverbindung
nimmt
zudem
stark
zu,
wenn
Systeme
verschiedener
Hersteller,
verschiedener
Leistungsklassen
oder
aus
verschiedenen
Netzen
(ISDN,
IP)
an
einer
Konferenz
teilnehmen.
Eine
Multipoint
Control
Unit
(MCU)
bietet
Ihnen
die
Möglichkeit,
diese
Mehrpunktfähigkeit
zentral
zur
Verfügung
zu
stellen.
The
complexity
of
a
multipoint
connection
also
greatly
increases
when
the
conference
involves
systems
by
different
manufacturers,
different
performance
categories
or
from
different
network
types
(ISDN,
IP).A
multipoint
control
unit
(MCU)
allows
you
to
make
this
multipoint
capability
centrally
available.
ParaCrawl v7.1