Übersetzung für "Meine berufserfahrung" in Englisch

Meine bisherige Berufserfahrung konzentriert sich auf Marketing, Sprachen und Forschung.
My job experience so far has focused on marketing, languages and research.
ParaCrawl v7.1
Referenzen Werfen Sie einen Blick auf meine Berufserfahrung:
Take a look at my professional experience:
ParaCrawl v7.1
Hier finden Sie mehr über meine Qualifikationen und Berufserfahrung.
Find out more about my qualifications and experience.
CCAligned v1
Meine Biographie und Berufserfahrung Suchen Sie nach Antworten über plastische Chirurgie.
My biography and work experience Look for answers about plastic surgery.
CCAligned v1
Außerdem hilft mir meine Berufserfahrung, mir meine Zeit besser einzuteilen.
In addition, my work experience helps me to organize my time better.
ParaCrawl v7.1
Ich sammelte aller Leute Ideen und benutzte meine Berufserfahrung, um das Kostüm zu entwerfen.
I put together everybody’s ideas, and used my professional knowledge to design the costume.
ParaCrawl v7.1
Meine Berufserfahrung bezieht sich auf juristische Dienstleistungen für im Finanzsektor tätige Unternehmen sowie für im Waren- und Baugewerbe tätige Unternehmen.
My professional experience is related to legal services for companies operating in the financial sector, as well as some engaged in the trade of goods and construction.
ParaCrawl v7.1
Aber ich stelle immer wieder fest, dass Theorie alleine zu wenig ist, deshalb bin ich über meine Berufserfahrung sehr dankbar.
But I always assert, that theory alone is not enough, so I am very grateful for my work experience.
ParaCrawl v7.1
Meine Berufserfahrung hilft mir, die Anliegen meiner KlientInnen auch im Bezug auf berufsbezogene Themen gut zu verstehen und bei Bedarf gemeinsam Lösungen zu erarbeiten.
My professional experience helps me to have a good understanding of their work- related issues, and when needed we find solutions together.
ParaCrawl v7.1
Meine langjährige Berufserfahrung lehrte mich, dass selbstbewusstes, sicheres und korrektes Auftreten in sämtlichen Bereichen der Businesswelt erwartet und honoriert wird.
In my many years of experience, I have learned that an attractive, self-confident appearance is expected and will be rewarded in all areas of business.
CCAligned v1
Ich bin fest davon überzeugt, dass meine Berufserfahrung hier in Kuwait als Vorschullehrerin ein großer Vorteil ist, um ein potenzielles Au-Pair zu sein.
I strongly believe that my work experience here in Kuwait as a preschool teacher is a big edge to be a potential Au Pair.
ParaCrawl v7.1
Daran interessiert, eine herausfordernde Position in verantwortungsvoller Arbeitgeber, wo ich in der Lage, auch weiterhin meine Berufserfahrung zu erhöhen und die Entwicklung meiner Fähigkeiten zu finden.
Keen to find a challenging position within a responsible employer where I will be able to continue to increase my work experience & develop my abilities.
ParaCrawl v7.1
Die wissenschaftliche Forschung der Psychoneuroimmunologie und Epigenetik und meine langjährige Berufserfahrung haben gezeigt, dass der Heilung der Seele eine immanente Bedeutung zu kommt.
The scientific research of psychoneuroimmunology and epigenetics as well as my long-standing professional experience have shown that the healing of the soul is of immanent importance.
CCAligned v1
Leben mit der richtigen Dosis Adrenalin, die Intrigen und ehrgeizige Rücksichtslosigkeit bieten, hat meine Lebenserfahrung und meine Berufserfahrung zu einer ungewöhnlichen und unkonventionellen Mischung gemacht.
Living with the right dose of adrenaline that intrigue and ambitious recklessness provide, has made my life experience and my professional experience an unusual and unconventional mixture.
CCAligned v1
Wählen Sie Ihren Interessenbereich auf der linken Seite und lernen Sie meine Berufserfahrung, mein Leben, meine Aktivitäten und meine schönsten Fotos kennen.
Select the appropriate area of interest on the left to learn about my professional experience, my life, my activities and see some of my favourite photographs.
CCAligned v1
Durch meine langjährige Berufserfahrung kann ich mich sehr schnell in neue und verschiedenste Themen hineindenken und unterstütze Sie nach anerkannten Methoden (ITIL, Cobit, PRINCE2)
Thanks to my many years of professional experience, I can quickly familiarize myself with new and diverse topics and support you with recognized methods (ITIL, Cobit, PRINCE2)
CCAligned v1
Um diese Position zu erreichen, haben mir vor allem drei Dinge geholfen: meine Berufserfahrung, meine Weiterbildung im Bereich Warehouse Management und nicht zuletzt meine Einsatzbereitschaft.
Three things in particular helped me earn this position: my work experience, my additional training in warehouse management and, last but not least, my motivation and commitment.
ParaCrawl v7.1
Meine Berufserfahrung umfasst neben meiner früheren psychotherapeutischen Tätigkeit in Psychiatrischen Kliniken und einer Psychosomatischen Fachklinik auch die Arbeitan einer Erziehungs- und Familienberatungsstelle.
Apart from former jobs in psychiatric clinics and a psychosomatic clinic my professional experience also includes my occupation at an Educational and Family Counseling Agency.
ParaCrawl v7.1
Durch meine beträchtliche Berufserfahrung auf relevanten Gebieten habe ich sehr gutes Verständnis für die Ansprüche und Bedürfnisse von Kunden erworben.
My extensive work experience in relevant areas has equipped me with a good understanding of the requirements and needs of clients.
ParaCrawl v7.1
Durch meine praktische Berufserfahrung als ZMF und meine Qualifikation als Coach, habe ich ein Coachingkonzept für Zahnärzte entwickelt, das jeder Zahnarztpraxis – dem Praxisinhaber/inhaberinnen und den Mitarbeiterinnen – den Arbeitsalltag erleichtern kann.
Due to these formations and my practical experience in the practise, I was able to create together with Wolfgang Bürger in the Condor-Coaching-Team a coaching program for dentists, that can make the every days life in a dental clinique much easier.
ParaCrawl v7.1
Die Wahl der genannten Bereichen Pharmazeutik, Kosmetik, Nahrungsmittelindustrie (alkoholische Getränke)) wurde durch meine Berufserfahrung bedingt.
The choice of the said branches (pharmaceuticals, cosmetics, food industry (alcoholic beverages)) has predetermined my professional experience.
ParaCrawl v7.1
Meine Berufserfahrung hat mit Kundenmanagment in internationalen Firmen zu tun, wie Nestlé, Compaq Computers und Hewlett Packard.
My working experience includes customer facing roles in big multinational companies like Nestlé, Compaq Computers, Hewlett Packard.
ParaCrawl v7.1
Es ist für mich eine große Freude, meine langjährige Berufserfahrung am neugegründeten Lehrstuhl Architektur und Holzbau einbringen zu dürfen.
It is with great pleasure that I would like to contribute my many years of professional experience to the newly established professorship of Wood Architecture.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe