Übersetzung für "Meinungsforum" in Englisch
Die
Direkte
Demokratie
auf
europäischer
Ebene
könnte
ein
spezifisches
Meinungsforum
und
eine
Entscheidungsplattform
werden!
Direct
democracy
at
European
level
could
be
a
specific
opinion
forum
and
a
platform
decision!
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
der
Ausübung
seiner
beratenden
Hauptfunktion
bietet
der
Ausschuss
ein
Diskussions-
und
Meinungsforum
für
seine
Mitglieder,
die
die
verschiedenen
Gruppen
des
wirtschaftlichen
und
sozialen
Lebens
in
der
Bürgergesellschaft
vertreten.
In
the
course
of
performing
its
fundamental
advisory
role,
the
Committee
offers
a
forum
for
debate
and
reflection
by
its
members
who
represent
the
various
categories
of
economic
and
social
activity
within
organized
civil
society.
TildeMODEL v2018
Im
Rahmen
der
Ausübung
seiner
beratenden
Hauptfunktion
bietet
der
Ausschuss
ein
Diskussions-
und
Meinungsforum
für
seine
Mitglieder,
die
die
verschiedenen
Gruppen
des
wirtschaftlichen
und
sozialen
Lebens
in
der
Bürgergesellschaft
vertreten.
In
the
course
of
performing
its
fundamental
advisory
role,
the
Committee
offers
a
forum
for
debate
and
reflection
by
its
members
who
represent
the
various
categories
of
economic
and
social
activity
within
organized
civil
society.
TildeMODEL v2018
Die
Tagesordnung
haben
wir
bereits
in
unserer
wurde
so
zum
Informations
und
Meinungsforum
für
letzten
Ausgabe
veröffentlicht.
INFO-C
has
been
in
the
vanguard
of
the
Moreover,
the
Consumer
Affairs
Council,
whose
Commission's
transparency
policy
and
has
become
agenda
we
published
in
our
last
issue,
was
held
on
a
clearinghouse
for
information
and
opinions
on
13
March,
and
we
report
on
it
in
these
pages.
EUbookshop v2
Da
das
direkt
gewählte
Parlament
für
die
in
der
Gemeinschaft
vertretenen
politischen
Richtungen
ein
bevorzugtes
Meinungsforum
ist,
sollte
die
Rolle
des
Parlaments
im
Zusammenspiel
der
Institutionen
ausgebaut
werden.
As
the
outstanding
forum
for
the
voicing
of
the
various
political
opinions
in
the
Community,
the
directly-elected
Parliament
deserves
a
greater
role
in
the
interaction
of
the
institutions.
tions.
EUbookshop v2
Meinungsforum
und
Leserbriefe
zur
politischen
Arbeit
der
PEGE
und
über
das
totale
Versagen
angemessene
Massnhamen
gegen
die
Klimaänderung
zu
ergreifen.
Forum
and
oppinions
about
the
political
work
of
PEGE
and
the
total
failure
to
take
appropriable
actions
against
the
climate
change.
ParaCrawl v7.1
Laut
interner
Erhebung
werden
vor
allem
Facebook
(24%)
und
Google
(16,3%)
als
Meinungsforum
von
Kunden
genutzt.
According
to
an
internal
survey,
customers
have
been
using
Facebook
(24%)
and
Google
(16.3%)
as
an
opinion
forum
especially.
ParaCrawl v7.1
Seit
Oktober
2004
verfügt
das
Meinungsforum
über
ein
eigenes
Gebäude,
in
dem
sich
ein
Ausstellungssaal
mit
über
15
Ausstellungen
pro
Jahr
befindet.
Since
October
2004,
the
opinion
forum
has
its
own
building
which
includes
an
exhibition
hall
(which
hosts
more
than
15
shows
per
year).
ParaCrawl v7.1