Übersetzung für "Meldezeitpunkt" in Englisch
In
der
Spalte
„Ort“
sind
Name
und
Anschrift
der
Anlage
anzugeben
sowie
der
Verwahrungsort
des
Abfalls
zum
Meldezeitpunkt.
The
‘Location’
column
should
include
the
name
and
address
of
the
installation
and
should
show
the
location
of
the
waste
at
the
time
of
the
declaration.
DGT v2019
Als
Meldezeitpunkt
für
die
Abfertigung
sollte
der
Zeitpunkt
gelten,
zu
dem
sich
der
Fluggast
in
der
Warteschlange
vor
dem
Abfertigungsschalter
einfindet.
"Presented
for
check-in"
should
be
defined
as
the
time
a
passenger
joins
a
check-in
line.
TildeMODEL v2018
Als
Meldezeitpunkt
für
die
Abfertigung
sollte
der
Zeitpunkt
gelten,
zu
dem
sich
der
Fahrgast
in
die
Warteschlange
vor
dem
Abfertigungsschalter
einreiht.
"Presented
for
check-in"
should
be
defined
as
the
time
a
passenger
joins
a
check-in
line.
TildeMODEL v2018
Als
Meldezeitpunkt
für
die
Abfertigung
sollte
der
Zeitpunkt
gelten,
zu
dem
sich
der
Fluggast
in
der
Warteschlange
vor
dem
Abfertigungsschalter
einfindet.
"Presented
for
check-in"
should
be
defined
as
the
time
a
passenger
joins
a
check-in
line.
TildeMODEL v2018
In
der
Spalte
"Ort"
sind
Name
und
Anschrift
der
Anlage
anzugeben
sowie
der
Verwahrungsort
des
Abfalls
zum
Meldezeitpunkt.
The
“Location”
column
should
include
the
name
and
address
of
the
installation
and
should
show
the
location
of
the
waste
at
the
time
of
the
declaration.
TildeMODEL v2018