Übersetzung für "Menschliche sprache" in Englisch
Nun
was
Menschen
besonders
macht
ist
die
menschliche
Sprache.
Now
what
makes
humans
different
is
human
language.
TED2013 v1.1
Menschliche
Sprache
vermag
unendlich
viele
Sätze
zu
bilden.
Human
language
is
capable
of
forming
an
infinite
number
of
sentences.
Tatoeba v2021-03-10
Spricht
diese
Bestie
die
menschliche
Sprache?
Does
this
beast
speak
the
language
of
men?
Yes.
OpenSubtitles v2018
Ein
Masai
erzählte
mir,
dass
Hyänen
die
menschliche
Sprache
verstehen
können.
A
Masai
tribesman
told
me
that
hyenas
are
able
to
understand
human
speech.
OpenSubtitles v2018
Menschliche
Sprache
zur
Beschreibung
Gottes
ist
immer
metaphorisch.
All
language
that
humans
use
to
describe
God
is
only
a
metaphor.
WikiMatrix v1
Des
Weiteren
können
sie
die
menschliche
Sprache
imitieren.
They
can
also
speak
the
human
language.
WikiMatrix v1
Diese
Anforderungsobjekte
sind
unsichtbar
und
verstehen
die
menschliche
Sprache
nicht.
These
request
objects
are
invisible
and
do
not
understand
human
language.
WikiMatrix v1
Ich
beherrsche
die
menschliche
Sprache
besser
als
du.
Haven't
you
noticed
how
easily
I
handle
human
speech?
OpenSubtitles v2018
Die
Sprache
dieses
Stammes
ist
genauso
komplex
wie
jede
andere
menschliche
Sprache.
The
language
of
that
tribe
is
as
complex
as
any
other
human
language.
Tatoeba v2021-03-10
Papageien
imitieren
oft
die
menschliche
Sprache.
Parrots
often
imitate
human
speech.
Tatoeba v2021-03-10
Papageien
sind
die
einzigen
Tiere,
die
menschliche
Sprache
nachahmen
können.
Parrots
are
the
only
animal
that
can
imitate
human
speech.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
übersetzen
Expertenwissen
in
die
menschliche
Sprache.
We
translate
expert
knowledge
into
human
language.
CCAligned v1
Das
sind
Symbole,
die
wir
in
die
menschliche
Sprache
übersetzen.
These
are
symbols,
which
we
translate
into
the
human
language.
ParaCrawl v7.1
Wörter
zu
lernen,
ist
es
also
nicht,
was
menschliche
Sprache
ausmacht.
The
ability
to
learn
words
is
not
what
constitutes
human
language.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Pokémon
ist
intelligent
und
es
versteht
die
menschliche
Sprache.
This
Pokémon
is
intelligent
and
understands
human
speech.
ParaCrawl v7.1
Kann
die
menschliche
Sprache
das
ausdrücken,
was
jenseits
irdischen
Ausdrucks
liegt?
Can
human
language
express
that
which
is
beyond
earthly
expression?
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
Sounds
und
menschliche
Sprache
nachzuahmen..
They
can
also
mimic
sounds
and
human
language.
ParaCrawl v7.1
Initiative
Latias
ist
sehr
intelligent
und
kann
die
menschliche
Sprache
verstehen.
Latias
is
highly
intelligent
and
capable
of
understanding
human
speech.
ParaCrawl v7.1
Die
Fähigkeit,
menschliche
Sprache
zu
„lesen“
oder
zu
analysieren.
The
ability
to
“read”
or
parse
human
language.
CCAligned v1
Das
war
eine
Tortur,
die
jede
menschliche
Sprache
übersteigt.
This
was
a
torture
beyond
human
language.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
diese
Gedanken
nicht
in
menschliche
Sprache
"übersetzen".
I
have
to
'translate'
those
thoughts
into
human
language.
ParaCrawl v7.1
Eine
universelle
menschliche
Sprache
gibt
es
nicht.
There
is
no
universal
human
language.
ParaCrawl v7.1
Sobald
es
durch
die
menschliche
Sprache
ausgedrückt
wird,
schmeckt
es
dann
anders.
As
soon
as
it
is
expressed
using
human
language,
it
loses
its
flavor.
ParaCrawl v7.1
Ja
Keine
menschliche
Sprache
kann
die
Essenz
der
Erfahrung
ausdrücken.
Yes
No
human
language
cannot
express
the
essence
of
the
experience.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
ist
keine
menschliche
Sprache
"primitiver"
als
die
andere.
Furthermore,
no
human
language
is
any
more
'primitive'
than
any
other.
ParaCrawl v7.1
Die
Wissenschaft,
die
die
menschliche
Sprache
studiert,sagte
Linguistics.
The
science
that
studies
the
human
language,said
Linguistics.
ParaCrawl v7.1