Übersetzung für "Mietpreisgebunden" in Englisch
																						Wenn
																											ihr
																											jemanden
																											kennt,
																											der
																											untermieten
																											will,
																											diese
																											Wohnung
																											ist
																											mietpreisgebunden.
																		
			
				
																						If
																											you
																											know
																											anyone
																											looking
																											for
																											a
																											sublet,
																											this
																											place
																											is
																											rent-controlled.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											lebe
																											in
																											der
																											Wohnung
																											meiner
																											Oma
																											seit
																											sie
																											gestorben
																											ist,
																											weil
																											sie
																											mietpreisgebunden
																											ist,
																											aber
																											jetzt
																											wird
																											das
																											Haus
																											zur
																											Genossenschaft,
																											also
																											muss
																											ich
																											es
																											kaufen.
																		
			
				
																						Since
																											she
																											passed
																											away
																											'cause
																											it's
																											rent-controlled,
																											But
																											now
																											the
																											building's
																											going
																											co-op,
																											So
																											I
																											have
																											to
																											buy
																											it.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Karinski
																											besitzt
																											fünf
																											Gebäude
																											und
																											sie
																											waren
																											alle
																											mietpreisgebunden,
																											aber
																											jetzt
																											werden
																											sie
																											für
																											eineinhalb
																											Millionen
																											pro
																											Wohnung
																											verkauft.
																		
			
				
																						Karinski
																											owns
																											five
																											buildings.
																											And
																											they
																											all
																											used
																											to
																											be
																											rent-controlled.
																											But
																											now,
																											they
																											go
																											for
																											a
																											million
																											and
																											a
																											half
																											a
																											unit.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018