Übersetzung für "Mikrobiologin" in Englisch

Januar 1944 in Surat Thani) ist eine thailändische Mikrobiologin und politische Aktivistin.
Thida Thavornseth (, , ; born January 25, 1944) is a Thai microbiologist and political activist.
Wikipedia v1.0
Ich bin Mikrobiologin für ein Forschungsteam.
I'm a microbiologist for the research team.
OpenSubtitles v2018
Mein Name ist Dr. Rostenkowski-Wolowitz und ich bin Mikrobiologin.
And I'm Dr. Rostenkowski Wolowitz, and I'm a microbiologist.
OpenSubtitles v2018
Die Mikrobiologin Christa Schleper beschäftigt sich seit vielen Jahren mit Archaea.
The microbiologist Christa Schleper has been studying archaea for many years.
ParaCrawl v7.1
Nicole Dubilier wird als international hoch angesehene Marine Mikrobiologin mit dem Leibniz-Preis ausgezeichnet.
Nicole Dubilier is an internationally renowned marine microbiologist.
ParaCrawl v7.1
Emmanuelle Charpentier ist eine französische Mikrobiologin und Biochemikerin.
Emmanuelle Charpentier is a French microbiologist and biochemist.
ParaCrawl v7.1
Bernadette ist Mikrobiologin und die Ehefrau von Howard Wolowitz.
Bernadette is a microbiologist and also Howard Wolowitz's wife.
ParaCrawl v7.1
Hauptautorin der Studie ist die Mikrobiologin Lisa Neu.
First author of the study is the microbiologist Lisa Neu.
ParaCrawl v7.1
Die Mikrobiologin Prof. Dr. Karen Nelson erhält den diesjährigen Helmholtz International Fellow Award.
Microbiologist Prof. Dr. Karen Nelson is the winner of this year's Helmholtz International Fellow Award.
ParaCrawl v7.1
Die Mikrobiologin Jillian Petersen untersucht, wie verschiedene Organismen zu beiderseitigem Nutzen zusammenleben.
Microbiologist Jillian Petersen investigates how different organisms live together in mutualistic relationships.
ParaCrawl v7.1
Bernadette ist eine erfolgreiche Mikrobiologin.
Bernadette is a successful microbiologist.
OpenSubtitles v2018
Sie arbeitet als Kellnerin,... aber sie studiert, um Mikrobiologin zu werden.
She's a waitress, but going to school to be a microbiologist.
OpenSubtitles v2018
Wusstest du, dass sie auf eine Schule geht, um Mikrobiologin zu werden?
Did you know she's going to school to become a microbiologist?
OpenSubtitles v2018
Christine Lang (* 23. Dezember 1957 in Bochum) ist eine deutsche Mikrobiologin und Unternehmerin.
Christine Lang (born December 23, 1957 in Bochum, Germany,) is a German microbiologist and entrepreneur.
WikiMatrix v1
Mikrobiologin Aline Frossard und ihre Kollegen untersuchten deshalb Bodenproben aus der Umgebung des Grossgrundkanals.
The microbiologist Aline Frossard and her colleagues therefore analysed soil samples from around the Grossgrund Canal.
ParaCrawl v7.1
Die französische Mikrobiologin Emmanuelle Charpentier wechselt als Direktorin an das Max-Planck-Institut für Infektionsbiologie in Berlin.
The French microbiologist Emmanuelle Charpentier will become Director at the Max Planck Institute for Infection Biology in Berlin.
ParaCrawl v7.1
Die preisgekrönte Mikrobiologin Nicole Dubilier erforscht im Meer das Zusammenleben von Mikroben mit anderem Meeresgetier.
The award-winning microbiologist Nicole Dubilier specialises in the coexistence between sea-based microbes and other sea creatures.
ParaCrawl v7.1
Sie hat über 25 Jahre Erfahrung als Mikrobiologin in der FDA-regulierten Pharma- und Medizinprodukteindustrie.
She has over 25 years of experience as a microbiologist in the FDA-regulated pharmaceutical and medical device industries.
ParaCrawl v7.1
Die Gaia-Hypothese wurde von der Mikrobiologin Lynn Margulis und dem Chemiker, Biophysiker und Mediziner James Lovelock Mitte der 1960er-Jahre entwickelt.
The hypothesis was begun in 1965 by chemist James Lovelock and co-developed with microbiologist Lynn Margulis in the 1970s.
Wikipedia v1.0
Als Mikrobiologin kann ich Ihnen sagen,... dass selbst die winzigsten Organismus Ihnen eine neue Körperöffnung verpassen können.
As a microbiologist, I can tell you even the tiniest organisms can still tear you a new one. Interesting.
OpenSubtitles v2018
Wie andere radikale Intellektuelle schlossen sich Weng und seine Frau, die Mikrobiologin Thida Thavornseth daraufhin der verbotenen Kommunistischen Partei Thailands an und flohen in die Berge.
Like other radical intellectuals, Weng and his wife, the microbiologist Thida Thavornseth, joined the illegal Communist Party of Thailand and fled to their camps in the jungle.
Wikipedia v1.0
Zum 1. Oktober 2015 hat die Max-Planck-Gesellschaft die französische Mikrobiologin zum Wissenschaftlichen Mitglied und Direktorin an das Max-Planck-Institut für Infektionsbiologie in Berlin berufen.
The Max Planck Society appointed the French microbiologist as Scientific Member and as a Director at the Max Planck Institute for Infection Biology in Berlin with effect from October 1, 2015.
ParaCrawl v7.1