Übersetzung für "Milchmangel" in Englisch
Was
bei
stillenden
Müttern
zu
einem
echten
Milchmangel
führt:
What
leads
to
a
real
lack
of
milk
in
nursing
mothers:
ParaCrawl v7.1
Es
wird
als
Appetit-
und
Verdauungsanreger,
Diuretikum
und
bei
Hypogalaktie
(Milchmangel)
verwendet.
It
is
used
as
an
appetite
and
digestive,
diuretic
and
for
hypogalactia
(lack
of
milk).
ParaCrawl v7.1
Ich
würde
sogar
so
weit
gehen,
hinzuzufügen,
dass
wir
mit
ihrem
Plan
in
der
Zukunft
einen
Milchmangel
haben
werden.
I
would
add
that,
with
your
plan,
we
will
have
a
milk
shortage
in
the
future.
Europarl v8
Es
kommt
häufig
vor,
dass
Muttermilch
entweder
nicht
für
das
Kind
geeignet
ist
oder
die
Mutter
aus
verschiedenen
Gründen
nicht
gefüttert
werden
kann
oder
die
Mutter
eine
genetische
Prädisposition
für
einen
Milchmangel
in
der
Brust
hat.
It
often
happens
that
mom's
milk
is
either
not
suitable
for
the
child,
or
the
mother
cannot
be
fed
for
a
number
of
reasons,
or
the
mother
has
a
genetic
predisposition
for
a
lack
of
milk
in
the
breast.
ParaCrawl v7.1
In
Wirklichkeit
ist
dies
jedoch
nur
bei
einem
kleinen
Teil
derjenigen
der
Fall,
die
sich
Sorgen
über
den
Milchmangel
machen
-
dies
wird
durch
die
umfangreichen
Statistiken
von
Frauen
bestätigt,
die
über
die
Stillzeit
beraten.
But
in
reality,
only
a
small
part
of
those
who
are
concerned
about
the
lack
of
milk
really
experience
it
-
this
is
confirmed
by
the
extensive
statistics
of
women
advising
on
lactation.
ParaCrawl v7.1