Übersetzung für "Mineralölprodukte" in Englisch
Es
werden
die
verschiedenen
Mineralölprodukte
erfasst
und
dabei
jeweils
die
einzelnen
Energieströrae
dargestellt.
It
covers
the
different
petroleum
products,
presenting
for
each
of
them
the
various
energy
flowe.
EUbookshop v2
Zudem
wurde
die
Ölnachfrage
in
vielen
dieser
Länder
durch
Subventionen
für
Mineralölprodukte
gestützt.
In
addition,
oil
demand
was
supported
by
subsidies
on
oil
products
in
many
of
these
countries.
EUbookshop v2
Anfärbbare
Mineralölprodukte
sind
z.B.
Diesel-
und
Heizöle.
Examples
of
colourable
mineral
oil
products
are
diesel
oil
and
fuel
oil.
EuroPat v2
Wenn
Mineralölprodukte
von
Haushalten
oder
kommerziellen
Einrichtungen
als
Gasersatz
verwendet
werden,
Mineral
oil
products
when
used
as
substitutes
for
gas
by
domestic
users
or
commercial
establishments
are
also
taxed
(heating
oils,
non-transport
applications
of
LPG).
EUbookshop v2
Die
Preise
für
Rohöl
und
Mineralölprodukte
werden
weiter
nachgeben.
The
price
of
crude
oil
and
petroleum
products
will
ease
further.
EUbookshop v2
Besonders
gut
gefällt
mir
dass
keine
Parabene,
Mineralölprodukte
und
Silikone
enthalten
sind.
I
especially
like
the
fact
that
no
parabene,
mineral
oil
products
and
silicones
are
contained
in
it.
ParaCrawl v7.1
Vor
dem
Bau
der
Mailiao-Raffinerie
importierte
Taiwan
raffinierte
Mineralölprodukte
in
erheblichen
Mengen.
Prior
to
the
construction
of
the
Mailiao
refinery,
Taiwan
imported
refined
petroleum
products
in
significant
quantities.
ParaCrawl v7.1
Der
AFM-Preisspiegel
soll
die
Händler
über
die
tatsächlichen
Preise
für
die
Mineralölprodukte
informieren.
The
AFM's
price-comparison
table
is
designed
to
keep
traders
abreast
of
the
actual
prices
of
petroleum
products.
ParaCrawl v7.1
Die
Lagerkapazitäten
von
555.000cbm
verteilen
sich
auf
Mineralölprodukte,
Chemikalien
und
Gase.
The
storage
capacity
of
555,000
cbm
can
be
separated
into
petroleum
products,
gases
and
chemicals.
ParaCrawl v7.1
Besol
ist
eine
1953
gegründete
Schweizer
Einkaufsgemeinschaft
für
Mineralölprodukte.
Besol
was
founded
in
1953
as
a
Swiss
Shopping
Community
for
petroleum
products.
CCAligned v1
In
Deutschland
sind
wir
der
führende
unabhängige
Importeur
und
Großhändler
für
Mineralölprodukte.
Mabanaft
is
the
leading
independent
importer
and
wholesaler
of
petroleum
products
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Ein
Viertel
der
Transportbewegungen
auf
dem
Trollhätte-Kanal
(Schweden)
betrifft
Mineralölprodukte.
One
quarter
of
the
Trollhätte
Canal
(Sweden)
transport
movements
consists
of
oil
products.
CCAligned v1
Insgesamt
wurden
21,1
Millionen
Tonnen
Mineralölprodukte,
Biokraft-
und
Biobrennstoffe
abgesetzt.
All
in
all,
the
company
sold
21.1
million
tons
of
petroleum
products
and
biofuels.
ParaCrawl v7.1
Höhere
Aufwendungen
für
Mineralölprodukte
folgten
aus
der
Preisentwicklung
auf
den
Primärenergiemärkten.
Higher
expenses
on
mineral
oil
products
were
due
to
developments
in
prices
on
the
primary
energy
markets.
ParaCrawl v7.1
Die
Gesellschaft
ist
in
Deutschland
der
führende
unabhängige
Importeur
und
Großhändler
für
Mineralölprodukte.
The
company
is
the
leading
independent
importer
and
wholesaler
of
petroleum
products
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Ätherische
Öle,
Pflanzenextrakte
und
pflanzlichen
Stammzellen
beraubt
Sles,
Parabene
und
Mineralölprodukte.
Essential
oils,
plant
extracts
and
plant
stem
cells,
deprived
of
Sles,
parabens
and
petroleum
products.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
Transportgüter
sind
Holz,
Zement
und
andere
Baustoffe,
Mineralölprodukte
und
Lebensmittel.
The
most
important
goods
transiting
the
line
are
timber,
cement
and
other
building
materials,
mineral
oil
products
and
foodstuffs.
Wikipedia v1.0
Öl
(Rohöl
und
Mineralölprodukte),
die
ohne
Aufbereitung
in
einer
Raffinerie
direkt
verwendet
werden.
Oil
(Crude
oil
and
petroleum
products)
used
directly
without
being
processed
in
petroleum
refineries.
DGT v2019
Dieses
wird
überwiegend
Mineralölprodukte
für
große
Ölgesellschaften
in
dem
Gebiet
Amsterdam-Rotterdam-Antwerpen
und
auf
dem
Rhein
befördern.
The
joint
venture
will
mainly
transport
mineral
oil
products
for
the
large
oil
companies
in
the
Amsterdam-Rotterdam-Antwerp
area
and
on
the
Rhine.
TildeMODEL v2018
Real
werden
die
Preise
sämtlicher
Mineralölprodukte
am
Ende
des
Voraussagezeitraums
vermutlich
niedriger
sein
als
gegenwärtig.
The
recent
rise
in
the
value
of
the
ECU
has
however
meant
that
oil
costs
to
the
Community
have
fallen
by
more
than
4
ECU
per
barrel
between
March
and
June
1985.
EUbookshop v2
Die
erfindungsgemäß
hergestellten
neutralen
Phosphorsäureester
werden
als
Weichmacher,
schwerentflammbare
Hydrauliköle
und
Additive
für
Mineralölprodukte
verwendet.
The
neutral
phosphoric
acid
esters
produced
in
accordance
with
the
present
invention
may
be
used
as
plasticizers,
substantially
non-inflammable
hydraulic
oils
and
additives
for
mineral
oil
products.
EuroPat v2
Oiltanking
ist
einer
der
größten
unabhängigen
Anbieter
von
Tankraum
für
Mineralölprodukte,
Chemikalien
und
Gase
weltweit.
Oiltanking
is
one
of
the
largest
independent
tank
storage
providers
for
petroleum
products,
chemicals
and
gases
worldwide.
WikiMatrix v1
Die
Verbrauchabgaben
auf
Alkohol,
Tabak
und
Mineralölprodukte
sollen
dagegen
auf
einem
EGDurchschnittsniveau
vereinheitlicht
werden.
As
for
excise
duties
on
alcohol,
tobacco
and
petroleum
products,
they
would
be
unified
on
the
basis
of
the
Community
average.
EUbookshop v2