Übersetzung für "Mir zur verfügung stellen" in Englisch

Can the Agency supply me with branded merchandise?

And you all will supply the manpower.

Though if you're gonna show it off like that, you ought to let me have some.

I will of course pass on the other documentation that I have received.

Q: Would you provide SDK to me?

3.Q:Can you provide a sample to me?

What type of reference material can you provide?

It depends on you and the time you're going to place at my disposal.

If you can placed at the disposal such photos to me, I would be very grateful.

My seat really is the most beautiful place that my humans grant me in this apartment.

If you have information to the effect that this is not the case, I would be grateful if you could pass it on to me.

A week later, he answered me that the matter could not be taken further to provide an interpreter.

My staff asked for it in Parliament this week and I asked the Parliament office in Edinburgh if they could provide it.

I would therefore be most grateful if you would let me have a copy of the information which you obviously have at your disposal.

Not only would I like to accept it, I assure him and the House that if he gives it to me and the House gives it to me and the Council gives it to me, I would be able to spend it without any problem at all.

It says there that you're to give me what I require so that I may find the chalker who left me that.

He told me he'd bring a crew of workers that I could save my business, save my name.

I agree with Mr Peters that in a democracy the public must be informed of the machinations of estate agents, on the structure of rents, the level of pollution in Brussels, of how Strasbourg, as a European city, is polluting the environment, what this chamber looks like, how the new buildings are to be, what sort of timber is to be used — the list is endless.

But if you have pictures or material that you'd like to make available to me, please send me an email.

But the urgency of their work in the coming time also explains the care, which I confer upon all those who voluntarily put themselves at my disposal.

You can also make translations to your own language and contribute it by mailing it to me.

If you are not clear about it, you also can provide me your store layout, so that we can free design the shelving layout and quotation to you.

This is why you, My disciples on earth, shall place yourselves at My disposal as bearers of truth wherever and whenever I need you, and My spirit in you will be informed of this, so that you will be absolved from all responsibility of acting wrongly, for I Myself will guide and direct anyone who has offered himself to Me, so that he can fulfil My will....

Yet as long as people voluntarily place themselves at My disposal, who prepare themselves as vessels for My spirit, it is always possible to correct all existing errors, to answer any question that needs clarification and to give people pure light which comes forth from Me, the eternal Essence of light.

Neither the Center of Jewish Documentation in Paris, nor the Institut fur Zeitgeschichte in Munich have been able to supply me with any.

This is the task of those, who want to serve me, who as co-helpers make themselves available to me and which I therefore send out with the task into the world: "Go ye therefore, and teach all nations," i.e., speak, where opportunity is offered to you, bring tidings of me and my direct work to all of you, who I lead into the way to you.