Übersetzung für "Mit gutem gewissen empfehlen" in Englisch

Ich kann diese Wohnung mit gutem Gewissen empfehlen.."
I can recommend this apartment with a clear conscience .."
ParaCrawl v7.1
Hier sind ein paar Apps, die ich mit gutem Gewissen empfehlen kann:
Here are a couple of contest apps that I recommend:
ParaCrawl v7.1
Die Wohnung ist mit gutem Gewissen weiter zu empfehlen.
The apartment is with a clear conscience to be recommended.
ParaCrawl v7.1
Hier findet nur Platz, was ich mit gutem Gewissen empfehlen kann.
I'll only list here, what I really can recommend with a clear conscience.
ParaCrawl v7.1
Die folgenden Online Casinos können wir leider nicht mit gutem Gewissen empfehlen.
We cannot in good conscience recommend the following online casinos:
ParaCrawl v7.1
Ich kann dieses Objekt anderen Familien mit gutem Gewissen empfehlen.
I can recommend this object to other families with a clear conscience.
ParaCrawl v7.1
Als Fachmann auf diesem Gebiet kann ich diese Maßnahme mit gutem Gewissen jedem empfehlen, der gegen Bluthochdruck kämpft!
As a specialist in this field with a clear conscience I can recommend this measure to anyone fighting hypertension!
ParaCrawl v7.1
Wir können die CreditGate24-Plattform deshalb mit gutem Gewissen unseren Kunden empfehlen – sowohl für Kreditnehmer als auch für Kreditgeber», sagt Marianne Wildi, CEO der Hypothekarbank Lenzburg AG.
That is why we can recommend the platform CreditGate24 to our customers with a quiet conscience”, means Marianne Wildi, CEO of Hypothekarbank Lenzburg AG.
ParaCrawl v7.1
Ich kann es mit gutem Gewissen allen Frauen empfehlen, die Beschwerden im Zusammenhang mit dem Zustand ihrer Wimpern haben und sie schnell und effektiv zu verändern planen.
I can, with a clear conscience, recommend it to all ladies who experience ailments connected with the condition of their eyelashes and plan them in a rapid and effective way to change.
ParaCrawl v7.1
Um dies zu erreichen, wollen wir die wirksamsten erkrankungsspezifischen Cannabisstämme züchten und damit den wissenschaftlichen Beweis erbringen, damit sowohl Ärzte als auch Patienten unsere geschützten Anbausorten mit gutem Gewissen empfehlen und verwenden können.
To achieve this, we plan to cr eate the most effective disease specific strains of cannabis, and to provide conclusive scientific evidence so doctors and patients alike can recommend and use our proprietary strains with confidence.
ParaCrawl v7.1
Daher sind die Ergebnisse langwierig, aber nicht nur vorübergehend, und ich kann dieses Präparat mit gutem Gewissen anderen Personen empfehlen, die versuchen, Cellulite ohne Erfolg loszuwerden.
Thanks to this, the results are long-lasting, but not only temporary, and I can with a clear conscience recommend this preparation to other people who are trying to get rid of cellulite without success.
ParaCrawl v7.1
Daher ist es das beste Nahrungsergänzungsmittel, das ich kenne, das ich mit gutem Gewissen empfehlen kann.
Thus, it is the best dietary supplement I know, which I can recommend with a clear conscience.
ParaCrawl v7.1
Daher kann ich diese Tabletten mit gutem Gewissen jedem empfehlen, weil ich weiß, dass sie auf jeden Fall helfen werden und helfen, mit Übergewicht, nutzlosen Bauchtitten und Cellulite an den Oberschenkeln ein für allemal fertig zu werden.
Therefore, I can recommend these tablets with a clear conscience to everyone, because I know that they will help in any case and help to deal with overweight, useless abdominal tits and cellulite on the thighs once and for all.
ParaCrawl v7.1
Der Kosmetikmarkt wird durch das Produkt ÉleverLash dominiert, das zu empfehlen ist und ich kann es jeder Frau mit gutem Gewissen empfehlen.
The cosmetics market is dominated by the product called ÉleverLash, which is worth recommending and I can recommend it to every woman with a clear conscience.
ParaCrawl v7.1
Um dies zu erreichen, wollen wir die wirksamsten und krankheitsresistentesten Marihuanastämme züchten und damit den wissenschaftlichen Beweis erbringen, damit sowohl Ärzte als auch Patienten unsere geschützten Anbausorten mit gutem Gewissen empfehlen und verwenden können.
To achieve this, we plan to create the most effective disease-resistant specific strains of marijuana, and to provide conclusive scientific evidence so doctors and patients alike can recommend and use our proprietary strains with confidence.
ParaCrawl v7.1
Dieser einzigartige Ansatz hat den Vorteil, dass er kostengünstig ist, eine raschere Markteinführung ermöglicht, und sowohl Ärzten als auch Patienten den schlüssigen wissenschaftlichen Beweis liefert, damit diese das medizinische Marihuana mit gutem Gewissen empfehlen und anwenden können .
This unique approach has the advantage of being low cost, and allows for faster market entry, providing doctors and patients with conclusive scientific evidence to recommend and use medical marijuana with confidence.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie bequemgrößere Mengen an Äpfeln, Birnen oder Quitten verarbeitenmöchten, dann können wir Ihnen diese elektrische Obstmühle von Speidel mit gutem Gewissen empfehlen.
If you need to easily crush a large quantity of apples, pears or quinces before pressing them, from our own experience, we highly recommend the "Speidel"electric fruit mill crusher.
ParaCrawl v7.1
Der Erfolg dieser klinischen Studien liefert Ärzten und Patienten den wissenschaftlichen Nach weis, um die von Veritas geschützten medizinischen Marihuanastämme mit gutem Gewissen zu empfehlen und anzuwenden.
Success of these clinical trials will provide doctors and patients with scientific evidence to recommend and use Veritas proprietary medical marijuana strains with confidence. Industry Overview
ParaCrawl v7.1
Wir können Serraspina mit guten Gewissen empfehlen.
We can recommend Serraspina with good conscience.
ParaCrawl v7.1
Thyrolin mit gutem Gewissen empfehle ich jedem, unabhängig vom Geschlecht!
Thyrolin with a clear conscience I recommend to anyone, regardless of sex!
ParaCrawl v7.1
Mit gutem Gewissen empfehle ich, freundlichen und effizienten Service und vor allem eine professionelle Herangehensweise an den Kunden!
Highly recommend! Kind and efficient service and above all a professional approach to the customer!
CCAligned v1
Auch werden solche Makler von der Jury ausgewählt, die sie mit guten Gewissen an Freunde empfehlen können bzw. persönlich kennen.
Also only such brokers are selected by the jury, which they can recommend with good conscience to friends or that they know personally.
ParaCrawl v7.1
Allen Leuten, die an eine Nierenerkrankung leiden, kann ich solchen Filter mit guten Gewissen empfehlen.
All people with kidney disease can recommend a clean conscience filter.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe