Übersetzung für "Mitarbeiter produktion" in Englisch

Die Weiterbildungsmaßnahmen richten sich hauptsächlich an Mitarbeiter in der Produktion und im Marketing.
The training development will focus on production workers and marketing staff.
EUbookshop v2
Mitarbeiter in der Produktion oder im direkten Kundenkontakt in Unternehmensplattformen integrieren.
Integrate employees in production or those in direct contact with customers into the company platforms.
CCAligned v1
Im Vordergrund der Kommunikation stehen interne Informationen für Mitarbeiter aus Produktion und Vertrieb.
Informing employees in the production or sales sectors is the main focus of communication.
ParaCrawl v7.1
Das Risiko für Mitarbeiter und Produktion konnte dadurch erheblich minimiert werden.
This has resulted in a significant reduction in the risk to employees and production.
ParaCrawl v7.1
Dafür haben die Mitarbeiter der Produktion in Windsbach eine vergleichbare Testapparatur nachgebaut.
To do this, the employees in production at Windsbach set up a comparable test apparatus.
ParaCrawl v7.1
Sie haben zu viele Mitarbeiter in der Produktion.
You have too many workers in production.
ParaCrawl v7.1
Die Martes Gruppe beschäftigt 2300 Mitarbeiter in Produktion, Vertrieb und Verkauf.
The Martes Group has 2,300 employees in production, distribution, and sales.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen beschäftigt mehr als 200 Mitarbeiter für seine Produktion und andere Aktivitäten.
The company employs more than 200 employees for its production and other activities.
ParaCrawl v7.1
Sie erreichen unsere Mitarbeiter in Innendienst, Produktion und Serviceüber die Kontaktdaten.
You can reach our team in inside sales, production and service via the contact data.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig müssen Mitarbeiter der Produktion für Sicherheitsthemen oft noch sensibilisiert werden.
At the same time, production employees also need to be sensitized to security-related topics.
ParaCrawl v7.1
In Montataire sind derzeit 188 Mitarbeiter in der Produktion tätig.
There are currently 188 production workers employed at Montataire.
ParaCrawl v7.1
Unsere Mitarbeiter in der Produktion arbeiten gerne damit“.
Our production people are really happy working with it”.
ParaCrawl v7.1
Derzeit sind 15 Mitarbeiter in der Produktion tätig.
Currently, 15 employees in production work.
ParaCrawl v7.1
Dazu zählen fähige Ingenieure, Verwaltungspersonal und bestens ausgebildete Mitarbeiter in der Produktion.
That includes competent engineers, administrative staff and skilled employees.
ParaCrawl v7.1
Deshalb sind zwei der 15 Mitarbeiter in der Produktion Metallbauer mit CNC-Kenntnissen.
That is why 2 of the 15 plant employees are metal workers with knowledge of CNC processes.
ParaCrawl v7.1
Im Bosch-Werk in Stuttgart-Feuerbach analysiert ein Mitarbeiter die laufende Produktion mithilfe eines Tablet-Computers.
At the Bosch plant in Stuttgart-Feuerbach, an associate uses a tablet computer to analyze ongoing production.
ParaCrawl v7.1
Überwiegend nahmen Mitarbeiter aus der Produktion und der Produktentwicklung von Nahrungsmittelunternehmen teil.
The participants mainly came from the production and product development departments of food manufacturing companies.
ParaCrawl v7.1
Die Zahl der Mitarbeiter in der Produktion ist bemerkenswert hoch.
There is a remarkably high number of employees working in the production department.
ParaCrawl v7.1
Meist handelt es sich um Mitarbeiter in der Produktion beteiligter Unternehmen oder von Presswerken.
The production and/or distribution of warez is illegal in most countries.
Wikipedia v1.0
Eine ausgesprochene Hands-on-Mentalität sowie eine hohe Flexibilität und Belastbarkeit zeichnen unsere Mitarbeiter in der Produktion aus.
Our production employees have a hands-on mentality and demonstrate a high degree of flexibility and an ability to work under pressure.
ParaCrawl v7.1
Deshalb werden unsere Mitarbeiter von Produktion und Logistik entsprechend geschult und für diese hohe Zielsetzung sensibilisiert.
Therefore our employees of production and logistics are trained correspondingly and sensitized to this high aim.
ParaCrawl v7.1
Alle Mitarbeiter von der Produktion bis zur Montage und dem Service sind EFAFLEX-Mitarbeiter, bestens ausgebildet.
From production to installation and service, all EFAFLEX employees are extremely well trained.
ParaCrawl v7.1
Dort arbeiten mittlerweile 112 Mitarbeiter in der Produktion – in Weseke nur noch zehn.
In Indonesia, 112 employees now are working in the production department – in Germany only ten.
ParaCrawl v7.1
Die HERZ Energietechnik GmbH in Pinkafeld beschäftigt derzeit über 150 Mitarbeiter in Produktion und Vertrieb.
HERZ Energietechnik GmbH in Pinkafeld employs over 150 people in production and operations.
ParaCrawl v7.1
Die IPA-Forscher tragen dazu bei, die Mitarbeiter in der Produktion körperlich zu entlasten.
IPA researchers help to relieve physical strain experienced by workers in production facilities.
ParaCrawl v7.1
Zwei Mitarbeiter in der Produktion haben einen Tag benötigt, um die genauen Werte aufzunehmen.
Two employees in production needed one day to determine exact measurements.
ParaCrawl v7.1
Mitarbeiter in der Produktion und diejenige, die die Produktion betreten, folgen erhöhten Hygienemaßnahmen.
Production employees and those entering production follow stricter hygiene measures.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe