Übersetzung für "Mitaussteller" in Englisch

So blicken unsere Mitaussteller überaus positiv auf die CeBIT zurück.
Our co-exhibitors therefore review this year’s CeBIT very positively.
ParaCrawl v7.1
Anmeldeschluss für Mitaussteller ist der 22. März 2019 .
Application deadline for co-exhibitors is March 22, 2019 .
ParaCrawl v7.1
Was ist der Unterschied zwischen einem Mitaussteller und einem Gemeinschaftsaussteller?
What is the difference between a co-exhibitor and a joint exhibitor?
ParaCrawl v7.1
Aussteller können auf Ihrer Standfläche Mitaussteller anmelden.
Exhibitors must register all co-exhibitors at their stand.
ParaCrawl v7.1
Die Begeisterung seitens der Kunden, Mitaussteller und der Journalisten war enorm!
The enthusiasm on the part of the customers, co-exhibitors and journalists was enormous!
ParaCrawl v7.1
Bitte denken Sie daran, auch die Mitaussteller anzumelden.
Please remember to register co-exhibitors, too. LOPEC Exhibition Management
ParaCrawl v7.1
Für Ihre Registrierung als Mitaussteller benötigen Sie die ID-Nummer Ihres Hauptausstellers.
In order to register as a co-exhibitor you require the ID number of the main exhibitor.
ParaCrawl v7.1
Wie kann ich meine Mitaussteller anmelden?
How can I apply to be a co-exhibitor?
ParaCrawl v7.1
Marbach war als Mitaussteller beim VDMA (Verband Deutscher Maschinenhersteller) vertreten.
Marbach was a co-exhibitor at the VDMA (Association of German Machine Manufacturers).
ParaCrawl v7.1
Dort finden Sie den Link zur Anmeldung Ihrer Mitaussteller.
You can find the link for registering your co-exhibitors there.
ParaCrawl v7.1
Mitaussteller erhalten keine kostenfreien Print@home Tickets für Aussteller (Ausstellerausweise).
Co-exhibitors do not receive any free Print@home tickets for exhibitors (exhibitors passes).
ParaCrawl v7.1
Mitaussteller erhalten ein kostenfreies Print@home Ticket für Aussteller (Ausstellerausweise).
Co-exhibitors receive one free Print@home exhibitor ticket (exhibitor pass).
ParaCrawl v7.1
Mitaussteller ist das dänische Ingenieurbüro WellPerform ApS (www.wellperform.com).
Co-exhibitor is the Danish engineering office WellPerform ApS (www.wellperform.com).
CCAligned v1
Für diese Messe sind keine Mitaussteller zugelassen.
No co-exhibitors are permitted for this trade fair.
CCAligned v1
Wir und unser Mitaussteller UBATec freuen uns auf Ihren Besuch!
We and our co-exhibitor UBATec are looking forward to your visit!
CCAligned v1
Sie möchten Mitaussteller für Ihren Stand anmelden?
You want to register co-exhibitors for your booth?
ParaCrawl v7.1
Online-Marketingpakete sind nur für registrierte Aussteller und Mitaussteller erhältlich.
The Online Marketing Packages are only available to registered exhibitors and co-exhibitors.
CCAligned v1
Die Anmeldegebühr für Mitaussteller und zusätzlich vertretene Unternehmen beträgt jeweils 200 Euro.
The registration fee for co-exhibitors and for additionally represented companies is EUR 200.
ParaCrawl v7.1
Mitaussteller erhalten ein kostenfreies Print@home-Ticket (Ausstellerausweis).
Co-exhibitors receive one free Print@home exhibitor ticket (exhibitor pass).
ParaCrawl v7.1
Dieses Konzept lohnt sich sowohl für Aussteller als auch für Mitaussteller.
This is a successful concept for exhibitors as well as for co-exhibitors.
ParaCrawl v7.1
Was ist ein Mitaussteller und was ein zusätzlich vertretenes Unternehmen?
What is a co-exhibitor and what is an additionally represented company?
ParaCrawl v7.1
Teilnahmeberechtigt sind alle Aussteller (und Mitaussteller) der cinec.
All exhibitors (and co-exhibitors) of cinec are entitled to take part.
ParaCrawl v7.1
Unser Mitaussteller Digilent Inc. und wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Our Co-Exhibitor Digilent Inc. and we are looking forward to your visit!
ParaCrawl v7.1
Mitaussteller müssen mit einem gesonderten Formular durch den Hauptaussteller angemeldet werden.
Applications for co-exhibitors must be made by the main exhibitor using a special form.
ParaCrawl v7.1
Für jeden Mitaussteller wird eine separate Einschreibegebühr verrechnet.
A separate registration fee is charged for each co-exhibitor.
ParaCrawl v7.1
Die Zulassung eines oder mehrerer Mitaussteller unterliegt einer zusätzlichen Gebühr.
Admission of one or more co-exhibitors is subject to a special fee.
ParaCrawl v7.1
Bulpros ist Mitaussteller in der Microsoft App Are…
Bulpros is co-exhibitor in the Microsoft App Prese…
ParaCrawl v7.1
Aussteller können jedoch auf Ihrer Standfläche Mitaussteller anmelden.
Exhibitors can, however, register co-exhibitors on their stand space.
ParaCrawl v7.1
Als Mitaussteller sind in diesem Paket ausschließlich akademische und Forschungseinrichtungen zugelassen.
For this package, only academic and research institutions are permitted as co-exhibitors.
ParaCrawl v7.1
Was müssen Sie als Mitaussteller beachten?
What should I be aware of as co-exhibitor?
ParaCrawl v7.1