Übersetzung für "Mittelstreckenflugzeug" in Englisch

Insgesamt 7,65m beträgt die Länge des Fanhansa Schriftzuges auf dem Airbus Mittelstreckenflugzeug.
The Fanhansa lettering on this Airbus medium-haul aircraft is 7.65 metres long.
ParaCrawl v7.1
Ein weiteres Exponat ist das Flugzeugtriebwerk PS-90A2 für Mittelstreckenflugzeug Tu-204SM.
Another interesting exhibit is the PS-90A2 engine designed for the medium-range aircraft Tu-204SM.
ParaCrawl v7.1
Der A321 ist das erste Mittelstreckenflugzeug von Airbus in der Flotte der Fluggesellschaft.
The A321 is the first Airbus medium-range aircraft in the airline's fleet.
ParaCrawl v7.1
Die MD-80 ist ein Mittelstreckenflugzeug mittlerer Größe und wurde 1980 vorgestellt.
The MD-80 series is a mid-size, medium-range airliner that was introduced in 1980.
ParaCrawl v7.1
Die MS-21 ist ein zweistrahliges Mittelstreckenflugzeug für bis zu 212 Passagiere.
The MS-21 is a twin-engine mid-range airliner with a capacity of up to 212 passengers.
ParaCrawl v7.1
Dieses Kurz- und Mittelstreckenflugzeug ist mit 1.191 verkauften Exemplaren der erfolgreichste Jet von McDonnell Douglas.
The McDonnell Douglas MD-80 is a family of twin-engine, short- to medium-range, single-aisle commercial jet airliners.
Wikipedia v1.0
Angesichts des Erfolgs der XB-42 übernahm Douglas diesen vielversprechenden neuen Entwurf für ein Mittelstreckenflugzeug, das nie gebaute Passagierflugzeug DC-8 „Skybus“, sowie für ein fünfsitziges Leichtflugzeug zur Verwendung im Geschäfts- und Charterverkehr, das Model 1015 oder Cloudster II heißen sollte.
Owing to the initial success of the XB-42, Douglas adopted this promising new layout for a medium-range airliner, the DC-8 and a five-seat light aircraft suitable for executive or air charter use, the Model 1015 or Cloudster II.
WikiMatrix v1
Bekanntester ziviler Typ von Jakowlew ist heute die Jak-42, ein dreistrahliges Mittelstreckenflugzeug, sowie zahlreiche Modelle für den Kunstflug.
In the post-war period, Yakovlev was best known for the civilian airliner, the Yak-42, a three-engine medium-range aircraft, and numerous models for aerobatics.
WikiMatrix v1
Im nächsten Schritt wollen die Partner die Entwicklungsphase des Antriebs vorbereiten, der künftig im Mittelstreckenflugzeug C919 zum Einsatz kommen soll.
In a next step the parties intend to jointly prepare the development phase of this engine, targeted as a future application for the C919 narrowbody aircraft.
ParaCrawl v7.1
Die Lufthansa Technik und die DC Aviation Group haben erstmals im Rahmen ihrer Kooperation einen A-Check für ein Mittelstreckenflugzeug am Flughafen Al Maktoum International (Dubai World Central) durchgeführt.
Based on a cooperation agreement from May 2016, Lufthansa Technik and DC Aviation Group have recently performed a first A-check for a narrowbody aircraft at Al Maktoum International Airport (Dubai World Central Airport) in Dubai.
ParaCrawl v7.1
Die Holding hat das hochtechnologische Zubehör für Mittelstreckenflugzeug MS-21 entwickelt, insbesondere sind darunter integrale Stringerplatten von Kielkasten und Heckflosse mit verbesserter Leistung der Tragfähigkeit.
The holding company has developed technologically advanced components for the MS-21 medium-range aircraft, including integral stringer panels of fin box and tailplane with improved load-bearing capacity.
ParaCrawl v7.1
Das zusätzliche Mittelstreckenflugzeug des Typs Airbus A320 wird bereits ab November 2015 auf dem Streckennetz von Edelweiss eingesetzt.
The additional medium-haul aircraft (Airbus A320) will be operated on the Edelweiss route network as early as November 2015.
ParaCrawl v7.1
Die Holding entwickelte eine einzigartige Wabendichtung für den Flugzeugantrieb PD-14, der für das Mittelstreckenflugzeug MS -21 bestimmt ist.
The holding has created a unique honeycomb core for the PD-14 aircraft engine, which is intended for the MS-21 mid-range airliner.
ParaCrawl v7.1
Das Kurz- und Mittelstreckenflugzeug CS100 punktet durch eine innovative Technologie, maximalen Passagierkomfort, ein ergonomisches Cockpit- und Kabinenumfeld sowie eine geringere Umweltbelastung.
The short and medium-haul CS100 offers innovative technology, maximal passenger comfort, an ergonomic cockpit and cabin environment and reduced environmental impact.
ParaCrawl v7.1
Edelweiss baut Flotte aus Edelweiss, die führende Schweizer Ferienfluggesellschaft, baut in den nächsten Jahren ihre Flotte aus und wird zusätzlich drei Langstreckenflugzeuge des Typs Airbus A340 und ein Mittelstreckenflugzeug des Typs Airbus A320 betreiben.
Edelweiss, Switzerland's leading leisure travel airline, is set to expand its fleet over the next few years to include an additional three longhaul aircraft of the type Airbus A340 and a medium-haul aircraft of the type Airbus A320.
ParaCrawl v7.1
Die wichtigste Neuerung von MAKS-2019 wird das neueste MS-21-300 Mittelstreckenflugzeug sein, das von UAC entwickelt wurde und erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt wird.
The biggest unveiling at MAKS-2019 is the first-ever MS-21-300 mid-range aircraft, created by the United Aircraft Corporation, and displayed to the general public for the first time.
ParaCrawl v7.1
Als wir uns damals zum ersten Airbus-Kauf entschieden haben, galt der A320 schon seit geraumer Zeit als das modernste Mittelstreckenflugzeug der Welt.
When we decided to buy our first Airbus, the A320 had already been rated the world’s most modern medium-haul aircraft for some time.
ParaCrawl v7.1
Bietigheim-Bissingen, 4. April 2011 – Vom 1. bis 3. März 2011 stellte der Dürr-Geschäftsbereich Aircraft and Technology Systems seine hochmoderne EcoPositioner-Technologie dem chinesischen Fachpublikum auf einer Messe in Schanghai vor, die zum Thema Produktionssysteme für das chinesische Mittelstreckenflugzeug C919 veranstaltet wurde.
Bietigheim-Bissingen, April 4, 2011 - Dürr's Aircraft and Technology Systems business unit presented its state-of-the-art EcoPositioner technology to a Chinese expert audience at an exhibition held on March 1st to 3rd 2011 in Shanghai dealing with production systems for the Chinese C919 medium-range aircraft.
ParaCrawl v7.1
Airbus baut in Zusammenarbeit mit Rolls Royce und Siemens ein Mittelstreckenflugzeug für 100 Passagiere: Der "e-Fan X" wird mit drei Gasturbinen und einem Elektromotor betrieben.
Airbus, in collaboration with Rolls Royce and Siemens, is building a medium-haul aircraft for 100 passengers: The "e-Fan X" will operate with three gas turbines and an electric motor.
ParaCrawl v7.1
Das Triebwerk befindet sich auf Erfolgskurs und hat sich bereits fest im Markt etabliert: Es wurde als Exklusivantrieb für den 100-Sitzer von Bombardier, die CSeries, ausgewählt sowie für den Regionaljet MRJ von Mitsub-ishi und das Kurz- und Mittelstreckenflugzeug MS-21 von Irkut.
The geared turbofan is headed for success, having firmly established itself in the marketplace: It has been selected as the exclusive powerplant for Bombardier’s 100-seat CSeries, Mitsubishi’s MRJ regional jet and Irkut’s MS-21 short- to medium-haul airliner.
ParaCrawl v7.1