Übersetzung für "Montagewinkel" in Englisch

Dies gilt auch für die Anordnung von Montagewinkel.
This also applies to arrangement of mounting angles.
EuroPat v2
Je nach Umlenkwinkel können also unterschiedliche Montagewinkel erforderlich werden.
Depending on the deflection angle different assembly angles can be required.
EuroPat v2
Dank der durchdachten Montagewinkel lässt er sich nahezu überall anbringen und nutzen.
Thanks to the mounting brackets, it can be mounted and used almost everywhere.
ParaCrawl v7.1
Montagewinkel und Schrauben aus rostfreiem Edelstahl sind erhältlich.
Rust-resistant stainless steel sensor mounting brackets and screws are available.
ParaCrawl v7.1
Bei Bestellung des Sonnenkollektors ist ihr Montagewinkel anzugeben.
When ordering solar collectors, you should give the angle of their fastening.
ParaCrawl v7.1
Schwenkbare Montagewinkel bieten einen größeren Bewegungsbereich für eine Montage mit mehr Flexibilität.
Swivel brackets offer greater range of motion for flexibility in mounting.
ParaCrawl v7.1
Montagewinkel (SUS304) für Seitentyp (es sind 2 Sets erforderlich)
Mounting bracket (SUS304) for side sensing type (2 sets are required)
ParaCrawl v7.1
Vorzugsweise ist der Montagewinkel zwischen dem Reduktionsmittel-Modul und dem Abgas-Modul veränderbar.
The installation angle between the reducing agent module and the exhaust-gas module is preferably variable.
EuroPat v2
Ebenso ist es möglich, dass der Montagewinkel des Abgas-Moduls veränderbar ist.
It is likewise possible for the installation angle of the exhaust-gas module to be variable.
EuroPat v2
Durch einen derart reduzierten Montagewinkel erfolgt eine Montage mit einer besonders geringen Montagekraft.
Mounting with particularly low mounting force takes place due to such a reduced mounting angle.
EuroPat v2
Ebenso ist es erfindungsgemäß möglich, dass der Montagewinkel des Abgas-Moduls veränderbar ist.
It is likewise possible for the installation angle of the exhaust-gas module to be variable.
EuroPat v2
Der modifizierte Montagewinkel 20 kann sodann direkt an einer Wand montiert werden.
A so modified angular assembly 20 can then be mounted on a wall.
EuroPat v2
Die mitgelieferten Montagewinkel ermöglichen den Einbau im 19 Zoll Verteilerschrank.
Mounting brackets enable the installation in a 19 inch distribution rack.
CCAligned v1
Der Montagewinkel ermöglicht das schnelle, einfache und optimale Platzieren der Partikelfallen.
The mounting bracket allows quick, easy and optimal placement of the particle traps.
ParaCrawl v7.1
Mit dem stabilen Montagewinkel hat FLACO auch hierfür eine passende Lösung auf Lager.
FLACO also has a suitable solution available with the stable mounting bracket.
ParaCrawl v7.1
Sehen Sie sich Accurides Montagewinkel DZ0115-BRKTRC an.
Have a look at Accuride's mounting brackets, DZ0115-BRKTRC .
ParaCrawl v7.1
Montagewinkel für den GX-6-Typ (empfohlen).
Mounting bracket for the GX-6 type (recommended).
ParaCrawl v7.1
Zur einfacheren Montage an der Wand gehören Montagewinkel zum Lieferumfang.
An assembly bracket for an easy wall installation is part of the delivery scope.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich sind auch Montagewinkel für die direkte Wandbefestigung erhältlich.
Mounting brackets are also available for wall-mounted solutions.
ParaCrawl v7.1
Ein Montagewinkel ist auf einer bearbeiteten Grundplatte mit einem schwingungsisoliertem Betonsockel aufgebaut.
A mounting angle is assembled to a processed ground plate with a vibration-isolated concrete base.
ParaCrawl v7.1
Die Position und der Montagewinkel kann an jedes Fehrzeug angepasst werden.
Mounting position and angle can be set to any status with the polycarbonate material.
ParaCrawl v7.1
Montagewinkel sind durch Schrauben am Lüfter box Installation montiert.
Mounting brackets are mounted by screws on the fan box installation.
ParaCrawl v7.1
Montagewinkel (SUS304) für Fronttyp (es sind 2 Sets erforderlich)
Mounting bracket (SUS304) for front sensing type (2 sets are required)
ParaCrawl v7.1
Die Montagewinkel berühren das Mainboard nicht, ist das ein Problem?
The mounting brackets don’t touch the mainboard, is this an issue?
ParaCrawl v7.1
Für schwerere Einbauten sollten Connect Querschienen und Connect Montagewinkel verwendet werden.
For heavier integrations use Connect Cross tee and Connect Angle bracket.
ParaCrawl v7.1
Eine Montagewinkel mit Schrauben sind im Paket geliefert.
One installation bracket with screws are supplied in package.
ParaCrawl v7.1