Übersetzung für "Motorhacke" in Englisch
Letztes
Jahr
hat
er
die
erste
Motorhacke
in
sein
Dorf
gebracht.
Last
year
he
brought
the
first
motor
hoe
to
his
village.
ParaCrawl v7.1
Sie
erleichtern
ebenfalls
die
Führung
der
Motorhacke.
They
also
facilitate
the
guidance
of
the
motor
hoe.
ParaCrawl v7.1
Die
Motorhacke
wird
zur
Auflockerung
des
Bodens
genutzt.
The
motor
hoe
is
used
for
the
loosening
of
the
soil.
ParaCrawl v7.1
Als
Ersatz
für
die
Motorhacke
H2
kam
man
1940
mit
der
Bungartz
H3
auf
dem
Markt.
As
a
replacement
for
the
weeds
tiller
H2,
the
Bungartz
H3
was
presented
in
1940.
ParaCrawl v7.1
Ausgestattet
mit
einem
2,5,
später
4
PS
leistender
Sachs-Benzinmotor
konnte
diese
Motorhacke
bis
1968
in
etwa
5500
Stück
verkauft
werden.
Powered
by
a
2.5,
later
4
hp
Sachs
petrol
engine,
around
5500
of
these
weed
tillers
could
be
sold
until
1968.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
triebradlosen
Motorhacke
sorgt
die
Hackwelle
für
die
Fortbewegung,
indem
sich
ihre
Messer
in
den
Boden
graben
und
sie
gleichzeitig
nach
vorne
ziehen.
In
the
case
of
motor
hoes
without
drive
wheels,
the
chopping
shaft
ensures
the
movement
in
that
the
choppers
dig
themselves
into
the
ground
while
simultaneously
pulling
themselves
forward.
ParaCrawl v7.1