Übersetzung für "Musikschriftsteller" in Englisch

September 1973 in Fischbachau) war ein deutscher Komponist, Redakteur und Musikschriftsteller.
Walter Abendroth (29 May 1896, Hanover – 30 September 1973, Fischbachau) was a German composer, editor, and writer on music.
Wikipedia v1.0
April 1974 in Geretsried) war ein Komponist, Dirigent und Musikschriftsteller.
Edmund Nick (, Reichenberg – , Geretsried) was a German composer, conductor, and music writer.
Wikipedia v1.0
Oktober 1877 in Plagwitz bei Leipzig) war ein deutscher Organist und Musikschriftsteller.
Karl Ferdinand Becker (17 July 1804 Leipzig - 26 October 1877 Plagwitz section of Leipzig), was a German writer on music, and an organist.
Wikipedia v1.0
Musikwissenschaftler und Musikschriftsteller präsentieren ihre wichtigsten Arbeiten und Forschungsergebnisse.
Musicologists and musicographers present their most important works and the results of their research.
ParaCrawl v7.1
November 1909 in Berlin) war ein dänischer Pianist, Komponist, Musikpädagoge und Musikschriftsteller.
Ludvig Schytte (28 April 1848, Aarhus – 10 November 1909, Berlin) was a Danish composer, pianist, and teacher.
Wikipedia v1.0
März 1920 in Köln) war deutscher Komponist, Pianist, Musikschriftsteller, Journalist und Hochschullehrer.
As a composer and pianist, music writer, journalist and lecturer he represents the German piano group of the 19thCentury.
Wikipedia v1.0
November 1944 in Luzern, Schweiz) war ein ungarisch-jüdischer Violinist, Violinlehrer und Musikschriftsteller.
Carl Flesch (, 9 October 187314 November 1944) was a violinist and teacher.
Wikipedia v1.0
Als Musikschriftsteller trat er mit Büchern über Wolfgang Amadeus Mozart und Joseph Haydn hervor.
As a music writer, he produced books about Wolfgang Amadeus Mozart and Joseph Haydn.
WikiMatrix v1
Johann Mattheson war ein deutscher Opernsänger (Tenor), Komponist, Musikschriftsteller und Mäzen.
Johann Mattheson was a German composer, singer, writer, lexicographer, diplomat and music theorist.
ParaCrawl v7.1
Er schrieb bereits mit 19 Jahren als Berliner Korrespondent Musikkritiken für die Prager Zeitschrift "Bohemia", lebte dann als freier Musikschriftsteller in Hamburg, Wien, Paris, Berlin und Prag, setzte sich früh für avantgardistische Musik ein und lernte zahlreiche Komponisten und Interpreten persönlich kennen.
At as early an age as 19, he was the Berlin-based music critic/correspondent for the Prague-based periodical "Bohemia", and lived as a freelance music writer in Hamburg, Vienna, Paris, Berlin and Prague, becoming personally acquainted with numerous composers of avant-garde music.
Wikipedia v1.0
Gemeinsam mit seinem Freund, dem Musikschriftsteller und -kritiker Ludwig Rellstab, gehörte der Zelter-Schüler zu den Gründern der "Zweiten Berliner Liedertafel".
Together with his friend, music critic Ludwig Rellstab, he founded the Second Berlin Song Board ("Zweiten Berliner Liedertafel").
Wikipedia v1.0
Juni 2014 in Essen) war ein deutscher Komponist, Organist und Musikschriftsteller, der einen neuartigen Umgang mit der Orgel entwickelte.
Gerd Zacher (6 July 1929– 9 June 2014) was a German composer, organist, and writer on music.
Wikipedia v1.0
April 1886 in Berlin) war ein deutscher Dirigent, Komponist und Musikschriftsteller, der vor allem in Berlin, Danzig, Elbing und Riga tätig war.
Friedrich Hieronymus Truhn (born November 14, 1811 in Elbing, † April 30, 1886 in Berlin) was a 19th-century German conductor, composer and music writer who worked mainly in Berlin, Danzig, Elbing and Riga.
Wikipedia v1.0
Girolamo Dalla Casa († 1601) war ein italienischer Komponist, Instrumentalist und Musikschriftsteller der Spätrenaissance.
Girolamo Dalla Casa (also known as Hieronymo de Udene, died 1601) was an Italian composer, instrumentalist, and writer of the late Renaissance.
Wikipedia v1.0
Er schrieb bereits mit 19 Jahren als Berliner Korrespondent Musikkritiken für die Prager Zeitschrift Bohemia, lebte dann als freier Musikschriftsteller in Hamburg, Wien, Paris, Berlin und Prag, setzte sich früh für avantgardistische Musik ein und lernte zahlreiche Komponisten und Interpreten persönlich kennen.
At as early an age as 19, he was the Berlin-based music critic/correspondent for the Prague-based periodical Bohemia, and lived as a freelance music writer in Hamburg, Vienna, Paris, Berlin and Prague, becoming personally acquainted with numerous composers of avant-garde music.
WikiMatrix v1
Er komponierte vorwiegend Vokalwerke und war als wissenschaftlicher Musikschriftsteller und -rezensent von Bedeutung (so schuf er die erste wissenschaftliche Arbeit über das Requiem von Mozart).
He composed mainly vocal works and was mainly important as a scholarly music writer and reviewer (it was he who wrote the first scholarly work on Mozart's Requiem).
WikiMatrix v1
Mosonyis Tätigkeit als Musikschriftsteller, ja sogar Erzieher des Publikums entfaltete sich in Zenészeti Lapok, der ersten bedeutenden Musikzeitschrift in ungarischer Sprache.
Mosonyi's work as a writer on music, moreover, as a general educator of the public unfolded in Zenészeti Lapok, the first significant music journal in Hungarian language.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam mit dem Organisten und Musikschriftsteller Heinrich Reimann entwickelte sie Programme zur Geschichte des deutschen Liedes und ging ab 1891 mit diesen ‚historischen Liederabenden’ auf Konzertreisen, die sie bis in die USA führten.
Together with the organist and writer on music Heinrich Reimann, she developed programmes on the history of the German lied and went on tours starting in 1891 with these "historical song recitals", which took her as far afield as the USA.
ParaCrawl v7.1
Nach etwa einem Jahr Vorbereitung trat er 1859 mit neuem Namen als Mihály Mosonyi, ungarischer Komponist und Musikschriftsteller an die Öffentlichkeit und komponierte seine beiden ungarischen Opern (Szép Ilonka / Schönes Lenchen 1861, Álmos 1862), seine fünfte Messe, drei Kantaten und vier symphonische Dichtungen.
After preparations of about a year, the composer and writer on music appeared with a new, Hungarian name Mihály Mosonyi in 1859. He composed his two Hungarian operas (Szép Ilonka [Pretty Helen] 1861, Álmos 1862), his fifth mass, three cantatas and four symphonic poems.
ParaCrawl v7.1