Übersetzung für "Musikunterricht" in Englisch
																						Campos
																											erhielt
																											den
																											ersten
																											Musikunterricht
																											im
																											Alter
																											von
																											acht
																											Jahren
																											bei
																											Antonio
																											Egipciaco.
																		
			
				
																						He
																											began
																											to
																											study
																											music
																											at
																											the
																											young
																											age
																											of
																											eight
																											in
																											his
																											hometown
																											under
																											the
																											guidance
																											of
																											Antonio
																											Egipciaco.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Den
																											ersten
																											Musikunterricht
																											bekam
																											er
																											von
																											seiner
																											Mutter,
																											einer
																											Sängerin.
																		
			
				
																						George
																											received
																											his
																											first
																											music
																											lessons
																											from
																											his
																											mother,
																											who
																											was
																											a
																											singer,
																											and
																											he
																											began
																											composing
																											at
																											an
																											early
																											age.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Kirchenbau
																											und
																											Musikunterricht
																											wurden
																											in
																											den
																											ersten
																											Jahren
																											zu
																											den
																											Hauptbetätigungsfeldern
																											von
																											Schmid.
																		
			
				
																						During
																											the
																											first
																											years
																											building
																											churches
																											and
																											music
																											lessons
																											were
																											the
																											main
																											fields
																											of
																											activity
																											of
																											Martin
																											Schmid.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Tom
																											gibt
																											schon
																											seit
																											30
																											Jahren
																											Musikunterricht.
																		
			
				
																						Tom
																											has
																											taught
																											music
																											for
																											thirty
																											years.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Sie
																											gab
																											dreißig
																											Jahre
																											lang
																											Musikunterricht.
																		
			
				
																						She
																											taught
																											music
																											for
																											thirty
																											years.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Der
																											Musikunterricht
																											hat
																											einen
																											Schwerpunkt
																											in
																											der
																											Pflege
																											traditioneller
																											Folk-Musik
																											aus
																											der
																											Region.
																		
			
				
																						The
																											main
																											focus
																											of
																											teaching
																											is
																											the
																											traditional
																											folk
																											music
																											of
																											the
																											region.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											erhielt
																											seinen
																											ersten
																											Musikunterricht
																											schon
																											mit
																											vier
																											Jahren.
																		
			
				
																						He
																											received
																											his
																											first
																											music
																											lessons
																											at
																											the
																											age
																											of
																											four.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Dürfen
																											wir
																											ihm
																											zusehen,
																											bevor
																											wir
																											mit
																											dem
																											Musikunterricht
																											anfangen?
																		
			
				
																						Mama,
																											may
																											we
																											watch
																											Toulouse
																											paint
																											before
																											we
																											start
																											our
																											music
																											lesson?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Machen
																											Sie
																											drei
																											draus
																											und
																											Musikunterricht.
																		
			
				
																						Give
																											him
																											three
																											days
																											and
																											some
																											music
																											lessons.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											Musikunterricht
																											in
																											den
																											Schulen
																											ist
																											die
																											totale
																											Farce...
																		
			
				
																						Music
																											education
																											sucks
																											in
																											schools
																											now
																											which
																											is,
																											like,
																											a
																											total
																											travesty...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											wäre
																											schlecht,
																											er
																											müsste
																											die
																											Schule
																											unterbrechen
																											und
																											seinen
																											Musikunterricht.
																		
			
				
																						And
																											his
																											music
																											studies.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ja,
																											Musikunterricht
																											wäre
																											großartig
																											für
																											sie.
																		
			
				
																						Yeah.
																											Music
																											lessons
																											would
																											be
																											great
																											for
																											you.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											als
																											du
																											im
																											Musikunterricht
																											gesungen
																											hast.
																		
			
				
																						And
																											I
																											remember
																											when
																											you
																											sang
																											in
																											the
																											music
																											assembly.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mein
																											Vater
																											verbietet
																											mir
																											den
																											Musikunterricht.
																		
			
				
																						My
																											father
																											is
																											making
																											me
																											quit
																											music.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ist
																											das
																											nicht
																											besser,
																											als
																											Musikunterricht?
																		
			
				
																						Yeah.
																											Isn't
																											this
																											better
																											than
																											music
																											class?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dann
																											hab
																											ich
																											meinen
																											Musikunterricht
																											mit
																											Kanye
																											West,
																											wie
																											geplant.
																		
			
				
																						And
																											then
																											I
																											shall
																											have
																											my
																											music
																											lesson
																											with
																											Kanye
																											West
																											as
																											planned.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											ist
																											10:15
																											Uhr,
																											Stevie
																											ist
																											zum
																											Musikunterricht.
																		
			
				
																						It's
																											10:15.
																											Stevie's
																											at
																											music
																											class.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Na,
																											ist
																											doch
																											der
																											Musikunterricht.
																		
			
				
																						This
																											is
																											a
																											music
																											class,
																											isn't
																											it?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											würde
																											euch
																											alle
																											sehr
																											gerne
																											im
																											Musikunterricht
																											sehen.
																		
			
				
																						I'd
																											love
																											to
																											see
																											all
																											of
																											you
																											in
																											Music
																											Appreciation.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											würde
																											Sie
																											gerne
																											im
																											Musikunterricht
																											sehen.
																		
			
				
																						I'd
																											like
																											to
																											see
																											all
																											of
																											you
																											in
																											Music
																											Appreciation.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Im
																											Alter
																											von
																											zwölf
																											bis
																											17
																											Jahren
																											nahm
																											er
																											Musikunterricht
																											für
																											dieses
																											Instrument.
																		
			
				
																						He
																											started
																											drum
																											lessons
																											when
																											he
																											was
																											twelve
																											until
																											he
																											was
																											seventeen,
																											he
																											also
																											joined
																											a
																											jazz
																											band
																											in
																											high
																											school.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Das
																											ist
																											meine
																											Hausaufgabe
																											für
																											den
																											Musikunterricht.
																		
			
				
																						This
																											happens
																											to
																											be
																											my
																											homework
																											for
																											music
																											appreciation.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ehrhart
																											hatte
																											ersten
																											Musikunterricht
																											in
																											seiner
																											Heimatstadt
																											bei
																											Joseph
																											Heyberger.
																		
			
				
																						Born
																											in
																											Mulhouse,
																											Ehrhart
																											had
																											his
																											first
																											music
																											lessons
																											in
																											his
																											hometown
																											with
																											Joseph
																											Heyberger.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Arapow
																											wuchs
																											in
																											Poltawa
																											auf
																											und
																											erhielt
																											dort
																											seinen
																											ersten
																											Musikunterricht.
																		
			
				
																						Arapov
																											grew
																											up
																											in
																											Poltava
																											in
																											Ukraine,
																											and
																											received
																											there
																											his
																											first
																											musical
																											instruction
																											class.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Andererseits
																											werden
																											Straßenkinder
																											gefördert,
																											indem
																											ihnen
																											Musikunterricht
																											erteilt
																											wird.
																		
			
				
																						Another
																											part
																											of
																											the
																											project
																											consists
																											in
																											aiding
																											street
																											children
																											by
																											giving
																											them
																											music
																											education.
															 
				
		 WikiMatrix v1