Übersetzung für "Mustersuche" in Englisch

Ansonsten unbewusste Prozesse der Mustersuche und Bilderfassung werden für ihn erlebbar.
Otherwise unconscious processes of pattern search and image capture can be experienced.
ParaCrawl v7.1
Eine zeitlich dehnbare Aufenthaltszeit wird in der Mustersuche durch skaleninvariante Suchalgorithmen unterstützt.
A temporally expandable dwelling time in the pattern search is supported by scale-invariant search algorithms.
EuroPat v2
Eine Mustersuche ist möglich durch Einfügen bzw. Anhängen eines Sterns * .
A simple wildcard search is supported by inserting or appending an asterisk * .
ParaCrawl v7.1
Die Profeßional Edition hat auch eine Editierfunktion und eine erweitere Mustersuche.
The Professional Edition additionally has editing functions and an extended pattern search.
ParaCrawl v7.1
Bei der sogenannten "negativen Mustersuche" in polyalphabetischen Chiffrierungen gilt das Gleiche.
The same statement is valid at "negative searching for patterns" in polyalphabetic ciphers.
ParaCrawl v7.1
Joseki Kontext: Typischer schwarzer und weißer Einfluss für Positionen die in der Mustersuche gefunden wurden.
Joseki Context: Show typical black and white influence for matching positions.
CCAligned v1
Diese Mustersuche ermöglicht die exakte Lokalisierung der Zündhütchen in den Bildern und die Durchführung weiterer bildverarbeitender Funktionen.
Using this model finder, all the percussion caps in the images can be perfectly located and further image-processing functions performed.
ParaCrawl v7.1
Eine Mustersuche kann je nach Größe und Art des Musters sowie Größe des zu durchsuchenden Bildes durchaus auch im dreistelligen Millisekundenbereich liegen.
Depending on the size and nature of the pattern and the size of the image to be scanned, a pattern search can easily take a treble-digit millisecond time.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb jeder ROI erfolgt nun, mithilfe eines synthetischen Modells eines Zündhütchens auf Grundlage von geometrischen Formen, eine Mustersuche.
Within each ROI, a model finder operation is performed using a synthetic model of a percussion cap based on geometrical shape.
ParaCrawl v7.1
Er bietet spezielle Zusatzfunktionen wie Text- und Mustersuche, Darstellung im 8-, 16- und 32-Bit-Format sowie in Big- und Little-Endian Notation.
It has special features like text and pattern search, 8-, 16- and 32-bit display modes as well as big- and little-endian notation.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin ist es möglich, dass die Mustersuche in aktuellen Daten mithilfe dieses neuronalen Netzes oder der SVM vorgenommen wird.
Further it is possible for the pattern search in present data to be carried out by means of this neural network or the SVM.
EuroPat v2
Dazu ist es möglich, dass die Informationen der einzelnen Sensoreinrichtungen oder allgemein der Behältnisbehandlungsanlage ständig als Rückkopplung zur Steuerung als Information für eine Mustersuche dienen.
To this end it is possible for the information of the individual sensor units or generally the container treatment system to be continuously used as control feedback for use as information for a pattern search.
EuroPat v2
Ein längeres Zeitfenster erhöht die Zuverlässigkeit der Mustersuche, ein kürzeres Zeitfenster jedoch verbessert die Reaktionszeit für Änderungen in der telecine-Phase.
Longer window improves the reliability of the pattern search, but shorter window improves the reaction time to the changes in the telecine phase.
ParaCrawl v7.1
Bei einer Mustersuche am Anfang einer mit BOM beginnenden Datei bspw. benötigt man zusätzlichen Code, der auf das Vorhandensein eines BOMs prüft und es gegebenenfalls ignoriert.
For example, when pattern matching at the start of a file that begins with a BOM you need additional code to test for the presence of the BOM and ignore it if found.
ParaCrawl v7.1
Die Sicherheit der Autokey-Chiffre ist höher einzustufen als die der Vigenère-Chiffre, denn eine Mustersuche mit dem Kasiski- oder dem Friedman-Test führt bei der Autokey-Chiffre zu keinem Ergebnis.
The Autokey cipher is more secure than the Vigenère-Chiffre, because a pattern search with the Kasiski- or the Friedman-Test leads to no result with the Autokey cipher.
ParaCrawl v7.1