Übersetzung für "Nach bestellung" in Englisch
Der
Treuhänder
nimmt
seine
Arbeit
unverzüglich
nach
seiner
Bestellung
auf.
The
trustee
will
take
up
his
work
without
delay
after
having
been
commissioned.
DGT v2019
Der
Bestellung
nach
würde
ich
sagen...
Well...
from
this
order,
I
would
say...
oh,
at
least
ten.
OpenSubtitles v2018
Eine
Woche
nach
Bestellung
bekommst
du
deine
Freunde
per
Paket.
You
receive
your
friends
via
the
post
a
week
after
you
order.
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe
mal
nach,
was
unsere
Bestellung
macht.
I
think
I'll
just
check
and
see
how
our
order's
coming.
OpenSubtitles v2018
Die
Bestellung
nach
Artikel
1
wird
am
Tag
des
Inkrafttretens
des
Abkommens
wirksam.
The
appointment
referred
to
in
Article
1
shall
take
effect
from
the
date
of
entry
into
force
of
the
Convention.
EUbookshop v2
Jede
Sorte
kann
je
nach
der
Bestellung
in
folgenden
Güten
geliefert
werden:
Each
grade
may
be
supplied
in
the
following
qualities
as
specified
in
the
order:
EUbookshop v2
Die
Bestellung
nach
Artikel
1
wird
am
Tag
der
Annahme
dieses
Beschlusses
wirksam.
The
appointment
referred
to
in
Article
1
«hall
take
effect
on
the
day
of
its
adoption.
EUbookshop v2
Ich
muss
in
der
Früh
die
Bestellung
nach
Fort
Lee
bringen.
I
gotta
get
that
order
ready,
take
it
over
to
Fort
Lee
in
the
morning.
OpenSubtitles v2018
Baby,
fragst
du
nach
meiner
Bestellung?
Babe,
could
you
check
on
my
order?
OpenSubtitles v2018
Vorlaufzeit
5-20
Tage
nach
Bestellung
bestätigt
(basierend
auf
Menge)
Lead
time
5-20
days
after
order
comfirmed
(Based
on
qty)
CCAligned v1
Kann
ich
die
Rahmengröße
des
Bikes
nach
der
Bestellung
noch
ändern?
Can
I
still
change
the
frame
size
of
the
bike
after
ordering?
CCAligned v1
Eine
Bestellung
nach
Sliema
wird
innerhalb
von
2
Stunden
ausgliefert.
Your
Sliema
flower
order
will
be
delivered
About
in
2
hour.
ParaCrawl v7.1
Eine
Bestellung
nach
Mudanya
wird
innerhalb
von
2
Stunden
ausgliefert.
Your
Mudanya
flower
order
will
be
delivered
About
in
2
hour.
ParaCrawl v7.1
Produktionszeit
ca.
10
Tage
nach
Bestellung
wird
bestätigt;
Production
time
about
10
days
after
order
is
confirmed;
ParaCrawl v7.1
Eine
Bestellung
nach
Solhan
wird
innerhalb
von
2
Stunden
ausgliefert.
Your
Solhan
flower
order
will
be
delivered
About
in
2
hour.
ParaCrawl v7.1
Eine
Bestellung
nach
Mocuba
wird
innerhalb
von
2
Stunden
ausgliefert.
Your
Fas
flower
order
will
be
delivered
About
in
2
hour.
ParaCrawl v7.1
Eine
Bestellung
nach
Xiangdong
wird
innerhalb
von
2
Stunden
ausgliefert.
Your
LongXuyen
flower
order
will
be
delivered
About
in
2
hour.
ParaCrawl v7.1
Eine
Bestellung
nach
Kamoke
wird
innerhalb
von
2
Stunden
ausgliefert.
Your
Moengo
flower
order
will
be
delivered
About
in
2
hour.
ParaCrawl v7.1
Eine
Bestellung
nach
Kanchanaburi
wird
innerhalb
von
2
Stunden
ausgliefert.
Your
Jiupu
flower
order
will
be
delivered
About
in
2
hour.
ParaCrawl v7.1
Eine
Bestellung
nach
Kracheh
wird
innerhalb
von
2
Stunden
ausgliefert.
Your
Chuncheon
flower
order
will
be
delivered
About
in
2
hour.
ParaCrawl v7.1
Eine
Bestellung
nach
Kostanay
wird
innerhalb
von
2
Stunden
ausgliefert.
Your
Mamoudzou
flower
order
will
be
delivered
About
in
2
hour.
ParaCrawl v7.1
Eine
Bestellung
nach
Venezuela
wird
innerhalb
von
2
Stunden
ausgliefert.
Your
Venezuela
flower
order
will
be
delivered
About
in
2
hour.
ParaCrawl v7.1
Eine
Bestellung
nach
PortElizabeth
wird
innerhalb
von
2
Stunden
ausgliefert.
Your
Yeþilli
flower
order
will
be
delivered
About
in
2
hour.
ParaCrawl v7.1
Eine
Bestellung
nach
Gadag
wird
innerhalb
von
2
Stunden
ausgliefert.
Your
Borçka
flower
order
will
be
delivered
About
in
2
hour.
ParaCrawl v7.1
Eine
Bestellung
nach
Sumare
wird
innerhalb
von
2
Stunden
ausgliefert.
Your
Gourcy
flower
order
will
be
delivered
About
in
2
hour.
ParaCrawl v7.1
Eine
Bestellung
nach
Mazheikiai
wird
innerhalb
von
2
Stunden
ausgliefert.
Your
Touba
flower
order
will
be
delivered
About
in
2
hour.
ParaCrawl v7.1
Eine
Bestellung
nach
Cizah
wird
innerhalb
von
2
Stunden
ausgliefert.
Your
Mhlume
flower
order
will
be
delivered
About
in
2
hour.
ParaCrawl v7.1