Übersetzung für "Nach dem neuesten stand" in Englisch

Die Sitzungssäle sind nach dem neuesten Stand der Konferenztechnologie ausgestattet.
The building’s meeting rooms are equipped with the very latest conference technology.
TildeMODEL v2018
Der Campingplatz der Familie Hager ist nach dem neuesten Stand ausgebaut.
The camp site run by the Hager family has been refurbished to the latest standards.
ParaCrawl v7.1
Die Produktionsanlage wird nach dem neuesten Stand der Technik ausgerüstet.
The production facility will be outfitted with state-of-the-art equipment.
ParaCrawl v7.1
Diese Angaben sind nach dem neuesten Stand unserer Erkenntnisse.
These recommendations are made based upon our latest data.
ParaCrawl v7.1
Der kabelgebundene Laserscanner PowerScan PD8300 bietet Leistung nach dem neuesten Stand der Technik.
The PowerScan PD8300 laser scanner offers state-of-the-art performance in a corded industrial product.
ParaCrawl v7.1
Die Produkte werden nach dem neuesten Stand der Technik gefertigt.
The products are manufactures according to the latest state of the art.
ParaCrawl v7.1
Wir ergänzen und verbessern die Ware kontinuierlich nach dem neuesten Stand der Technik.
We continuously complement and upgrade our catalogue in accordance with the latest technology and trends.
CCAligned v1
Beide werden nach dem neuesten Stand der Technik gesichert (HTTPS).
Both are secured with state-of-the-art techniques (HTTPS).
ParaCrawl v7.1
Die Lenkerarmaturen sind nach dem neuesten Stand der Technik CNC in 3D hergestellt.
Manufactured using the latest 3D CNC techniques.
ParaCrawl v7.1
Diese moderne Anlage ist nach dem neuesten Stand für Umwelt und Technik realisiert.
This modern plant realizes the latest standard for environmental impact and technology.
ParaCrawl v7.1
Unsere Ausbildung erfolgt praxisnah und nach dem neuesten Stand der Technik.
Our occupational training is practical and in accordance with the latest technology.
ParaCrawl v7.1
Wo werden innova­tive Produkte nach dem neuesten Stand der Technik und Umwelttech­nik produziert und weltweit nachge­fragt?
Mrs Waddington called for information campaigns in the women's countries of origin to persuade potential victims to avoid those who would lure them into prostitution under false promises of work.
EUbookshop v2
Für die Eichung sind nach dem neuesten Stand der Technik geeignete Verfahren zu wählen.
Calibration shall be carried out by suitable methods based on the latest state of the art.
EUbookshop v2
Wir bieten Ihnen Untersuchung, Behandlung und Information nach dem neuesten Stand der Medizin.
We offer examination, treatment, and information based on the latest medical knowledge.
CCAligned v1
Inbetriebnahme der neuen Schlichtanlage in Schwarzach, die nach dem neuesten Stand der Technik erstellt wurde.
Inauguration of the new finishing plant in Schwarzach, constructed to the newest technological standards.
ParaCrawl v7.1
Andere Komponenten wurden von Grund auf nach dem neuesten Stand der Forschung und Untersuchung gebaut.
Other components have been built from scratch according to the latest research and investigation.
ParaCrawl v7.1
Die Standard-Antriebs-komponente ist in Digitaltechnik ausgeführt, vorteilhafterweise nach dem neuesten Stand der Technik.
The standard drive component is embodied in digital technology, advantageously in accordance with the latest prior art.
EuroPat v2
1.Unsere angebotene Maschine wird nach dem neuesten Stand der Technik in Übereinstimmung mit den Industriestandards hergestellt.
1.Our offered machine is manufactured by the latest technology in compliance with the industry quality standards.
CCAligned v1
Das elektronische Druckregelsystem nach dem neuesten Stand der Technik ermöglicht eine ideale Zerstäubung unter allen Bedingungen.
The state of the art electronic pressure control system allows ideal atomization under all conditions.
CCAligned v1
Paxos-Schlösser sind nach dem neuesten Stand der Technik konzipiert und erfüllen alle bekannten Sicherheitsstandards.
Paxos locks are designed in accordance with the latest technology and meet all known safety standards.
ParaCrawl v7.1
Alle Fronius-Produkte sind nach dem neuesten Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gefertigt.
All Fronius products are manufactured using the latest state-of-the-art technology and according to recognised safety standards.
ParaCrawl v7.1
Diese Kooperationen bilden die Basis für Produkte und Services nach dem neuesten Stand der Wissenschaft.
This cooperation forms the basis for state-of-the-art products and services.
ParaCrawl v7.1
Sie werden nach dem neuesten Stand der Technik von Fachleuten mit profunden Erfahrungen gefertigt.
The lithoart prints are finished using the newest techniques according to specialist knowledge.
ParaCrawl v7.1
Wenn es um Stahlproduktion nach dem neuesten Stand der Technik geht, ist Oerlikon Leybold Vacuum...
When it comes to state-of-the-art steel production, Oerlikon Leybold Vacuum is the perfect partner...
ParaCrawl v7.1
Die gesamte Bevölkerung der Siedlung nach dem neuesten Stand Volkszählung 2011 beträgt 427 Einwohnern.
The total population of the settlement according to the latest 2011 census is 427 residents.
ParaCrawl v7.1
Unsere Brütereien sind in punkto Technik und Hygiene nach dem neuesten Stand der Technik eingerichtet.
Our hatcheries benefit from the latest state of technology in respect of technical systems and hygiene.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe