Übersetzung für "Nach der ausbildung übernommen" in Englisch
Wie
gut
sind
die
Chancen,
nach
der
Ausbildung
übernommen
zu
werden?
How
good
are
the
chances
of
being
offered
a
permanent
job
after
the
training?
ParaCrawl v7.1
Werde
ich
nach
der
Ausbildung
übernommen?
Will
I
be
hired
after
I
complete
vocational
training?
ParaCrawl v7.1
In
der
Vergangenheit
wurden
90
Prozent
der
Auszubildenden
nach
der
Ausbildung
übernommen.
In
the
past,
90%
of
our
apprentices
have
been
hired
after
their
apprenticeship.
ParaCrawl v7.1
Wie
viele
Lehrlinge
werden
nach
der
Ausbildung
übernommen?
How
many
apprentices
are
taken
on
by
Südzucker
after
training?
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
sind
die
Aussichten,
nach
der
Ausbildung
übernommen
zu
werden,
enorm
hoch.
The
chances
of
being
offered
employment
after
the
training
has
been
completed
are
also
enormously
high.
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
80
Prozent
der
Auszubildenden
aus
den
vergangenen
Jahrzehnten
sind
noch
heute
bei
AMF-Bruns
tätig
–
entweder
wurden
sie
direkt
nach
der
Ausbildung
übernommen
oder
sind
nach
einem
zusätzlichen
Studium
zu
AMF-Bruns
zurückgekehrt.
More
than
80
per
cent
of
the
trainees
of
the
last
decades
are
still
working
at
AMF-Bruns
–
either
having
been
offered
a
position
directly
after
their
apprenticeship
or
on
returning
to
AMF-Bruns
after
additional
studies.
ParaCrawl v7.1
So
bieten
die
Mühlenbäcker
allen
Lehrlingen
die
Möglichkeit,
nach
der
Ausbildung
übernommen
zu
werden
und
beruflich
aufzusteigen.
Thus
all
apprentices
are
given
the
option
of
staying
with
the
company
upon
finishing
their
training
and
moving
up
professionally.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
nicht
nur
eine
anspruchsvolle
Ausbildung,
unsere
Auszubildenden,
die
gut
gelernt
und
gearbeitet
haben,
werden
von
der
Business
Keeper
AG
nach
Ende
der
Ausbildung
auch
übernommen.
Not
only
do
we
offer
a
demanding
training
programme,
but
those
apprentices
who
have
learnt
well
and
worked
hard
with
us
are
also
offered
jobs
with
Business
Keeper
at
the
end
of
the
programme.
ParaCrawl v7.1