Übersetzung für "Nachhaltiger ausbau" in Englisch

The initiative is planned to start in 2017 with the development and expansion of sustainable mobility systems.

This way the development of sustainable energy supply can be supported.

The aim of the complaint is sustainable expansion of solar energy in Europe and fair competition.

European support for urban renewal and the development of soft transport modes lies at the heart of the finance contract between Greater Lyon and the European Investment Bank.

Lines of actions are recommended, focusing on water supply and sanitation, cross border water management and cross-sectoral co-ordination and integration, providing sustainable water services, expanding sanitation coverage and hygiene education, meeting the urban challenge, achieving water-food security, protecting water ecosystems and managing floods.

The company's economic success also sends a message to other manufacturers and stimulates the expansion of sustainable technologies in India's cooling sector.

Covestro is helping to accelerate this development by delivering solutions for a more efficient use of sustainable energy sources, thus making the world a brighter place indeed.

Developing sustainable infrastructures at EU level is crucial for the smooth functioning of the internal market and for the Union's economic and social cohesion.

Continuous striving for dynamics and top performances links sport and business and creates a mutual understanding in relation to the development and expansion of sustainable structures for success.

In 2017 the Federal Development Ministry and the KfW Development Bank will provide over one billion euros for establishing and expanding sustainable mobility systems, including investments in buses, suburban trains, ferries, cycle paths and footpaths.

For the EIB, as stated by Vice President van Ballekom, it is a key priority to support the development of sustainable transport networks.

In this state the very alert Minister for Transport and Infrastructure, Winfried Hermann, awarded personalities who rendered outstanding services to the development of sustainable mobility.

In addition, the company opens up new markets, participates in building and expanding sustainable infrastructures and develops new mobility concepts.

P4H is an innovative network of bilateral and multilateral institutions which works with governments in more than 30 countries to create and extend sustainable systems for universal health coverage.

The G20 is committed to expanding sustainable energy infrastructure and is supporting, for example, the AU's Africa Renewable Energy Initiative (AREI), which is aimed at increasing the supply of, and access to, renewable energy.

It is especially in these areas that a swift and sustained expansion would benefit the real economy – and hence, the people.

A key point here is the contribution maritime spatial planning will make to the sustainable development of off-shore energy.

The focus is on the development of healthier, more sustainable and more versatile new working environments.

For this reason they play an important role for the sustainable and eco-friendly expansion of hydro power.

The priority in the second phase will be the sustainable development of bilateral collaboration.

Fifthly, there is the question of applying the principle of sustainability to the development of tourism.

Our growth strategy takes a long-term view and we are constantly investing in developing our retail locations.

These special partnerships distinguish themselves through the sustainable expansion of collaboration at all institutional levels.

I commit myself to the sustainable growth of the biotech-location STERN and the positioning in top international ranks.

Adaptable development, long-term use and functional expansion of the leased floorspace are key criteria for us.

That is why we set out quite clearly in the new strategy what objectives we want to achieve through this closer involvement: genuine support for reforms in the field of human rights, democracy, support for economic development, investment support, protection of the environment, environmental sustainability, development of energy and transport links, as also measures to tackle common challenges such as drugs trafficking.

It is clear, however, that networks and the good development of networks are absolutely necessary.

Recognising the crucial role that tourism plays for the EU economy, the Commission adopted in March 2006 a renewed Tourism Policy1 with the main objective to contribute to "improving the competitiveness of the European tourism industry and creating more and better jobs through the sustainable growth of tourism in Europe and globally".

We agree to cooperate on matters of sustainable development in tourism development through preservation of cultural and environmental resources.