Übersetzung für "Nachtransport" in Englisch
Im
vorstehend
beschriebenen
Ausführungsbeispiel
wird
die
Erhaltung
der
Zuordnung
der
Discs
zu
jeweils
ein
und
demselben
Magazin
durch
den
Nachtransport
der
kritischen
Discs
zu
ihrem
weitergewanderten
Aufnahmemagazin
gewährleistet.
In
the
embodiment
described
above
the
correlation
of
the
disks
with
the
same
magazine
is
assured
by
the
subsequent
transport
of
the
critical
six
disks
to
the
advanced
receiving
magazine.
EuroPat v2
Im
vorstehend
beschriebenen
Ausführungsbeispiel
wird
die
Erhaltung
der
Zuordnung
der
Discs
zu
jeweils
ein
und
demselben
Magazin
durch
den
Nachtransport
der
kritischen
sechs
Discs
zu
ihrem
weitergewanderten
Aufnahmemagazin
gewährleistet.
In
the
embodiment
described
above
the
correlation
of
the
disks
with
the
same
magazine
is
assured
by
the
subsequent
transport
of
the
critical
six
disks
to
the
advanced
receiving
magazine.
EuroPat v2
Die
Membran
26
ist
für
den
Nachweis
sowohl
von
der
Nachweisöffnung
9
als
auch
von
der
Belüftungsöffnung
20
entfernt,
so
daß
ein
Nachtransport
der
Reagenzflüssigkeit
je
nach
Verbrauch
an
der
Nachweisoberfläche
10
ungehindert
erfolgen
kann.
For
the
detection,
the
membrane
26
is
removed
from
the
detecting
opening
9
as
well
as
from
the
vent
opening
20
for
the
detection
so
that
a
follow-up
transport
of
the
reagent
liquid
can
take
place
unhindered
in
dependence
upon
its
consumption
at
the
detecting
surface
10.
EuroPat v2
Hierzu
bieten
wir
Gesamtpakete
an:
den
Transport
(Vortransport,
Seefracht,
Nachtransport)
sowie
alle
notwendigen
Zollformalitäten
(Einfuhrzoll/Ausfuhrzoll,
Seeladeschein,
Exportdokumente,...)
können
wir
für
Sie
erledigen.
For
this
purpose,
we
offer
complete
packages:
the
transport
(pre-transport,
sea
freight,
post
transport)
as
well
as
all
the
necessary
customs
formalities
(clearance
operations,
Bill
of
Loading,
export
documents,
etc.)
can
be
arranged
for
you.
ParaCrawl v7.1