Übersetzung für "Nasenkorrektur" in Englisch
Bleiben
Sie
stehen,
falls
Sie
nicht
Lust
auf
eine
spontane
Nasenkorrektur
haben.
I
wouldn't
come
further
unless
you're
interested
in
an
impromptu
nose
job.
OpenSubtitles v2018
Nasenkorrektur,
hätte
ich
mir
ja
denken
können.
Nose
job,
should
have
guessed.
OpenSubtitles v2018
Es
war
eine
Nasenkorrektur
wegen
einer
verkrümmten...
It
was
corrective
rhinoplasty
for
a
deviated...
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
nicht
der
führende
Chirurg
bei
einer
Nasenkorrektur
sein,
oder?
I'm
not
gonna
be
lead
surgeon
on
a
rhinoplasty,
am
I?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
jetzt
keine
Zeit
für
eine
Nasenkorrektur.
I
don't
blame
you,
but
there's
just
not
enough
time
for
a
nose
job
now.
OpenSubtitles v2018
Nasenkorrektur
wird
in
der
Regel
mit
Vollnarkose
durchgeführt.
Nasal
correction
is
generally
performed
with
general
anaesthesia.
ParaCrawl v7.1
Nasenkorrektur
kann
im
Mediterraner
Plastic
Surgery
Center
in
Igalo
durchgeführt
werden.
Rhinoplasty
may
be
performed
in
Dr.
Djordjevic's
Mediterranean
Plastic
Surgery
Center
in
Igalo.
ParaCrawl v7.1
Am
dritten
Tag
nach
Nasenkorrektur
werden
die
Tampons
aus
der
Nase
entfernt.
The
nasal
packing
needs
to
be
removed
from
the
nose
on
the
third
or
fourth
day
after
the
operation.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
ein
paar
Arten
der
Nasenkorrektur
zur
Verfügung.
There
are
a
few
types
of
Rhinoplasty
available.
ParaCrawl v7.1
Nasenkorrektur
kann
in
Vollnarkose,
Sedierung
oder
Lokalanästhesie
durchgeführt
werden.
Rhinoplasty
can
be
performed
under
general
anesthesia,
sedation,
or
local
anesthetic.
ParaCrawl v7.1
Geschlossene
Nasenkorrektur
ist
für
geringfügige
Umgestaltung
der
Arbeit
verwendet.
Closed
Rhinoplasty
is
used
for
minor
reshaping
work.
ParaCrawl v7.1
Nasenkorrektur:
Die
Form
der
Nase
wurde
verfeinert.
Rhinoplasty:
The
shape
of
the
nose
was
refined.
CCAligned v1
Bei
einigen
Patienten
ist
es
nötig,
eine
so
genannte
offene
Nasenkorrektur
durchzuführen.
In
some
patients
it
is
necessary
to
perform
open
nose
correction.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
einer
Nasenkorrektur
ist
dauerhaft.
The
results
of
nose
corrective
surgeryÂ
are
permanent.
ParaCrawl v7.1
Filler
Nasenkorrektur
kann
manchmal
15
Minuten
lang.
Filler
Rhinoplasty
may
sometimes
be
15
minutes
long.
ParaCrawl v7.1
Das
endgültige
Ergebnis
einer
Nasenkorrektur
bildet
sich
im
Laufe
der
Zeit
allmählich
heraus.
The
outcome
of
rhinoplasty
will
appear
gradually
over
time.
ParaCrawl v7.1
Filler
Nasenkorrektur
kann
unter
örtlicher
Betäubung
durchgeführt
werden.
Filler
Rhinoplasty
can
be
done
under
local
anaesthesia.
ParaCrawl v7.1
Offene
Nasenkorrektur
ist
für
große
Umgestaltung
geleistete
Arbeit.
Open
Rhinoplasty
is
performed
for
major
reshaping
work.
ParaCrawl v7.1
Der
zweite
Grund
für
die
Operation
der
Nasenscheidewand
ist
die
ästhetische
Nasenkorrektur.
The
second
reason
that
calls
for
a
septum
operation
is
aesthetic
nose
surgery.
ParaCrawl v7.1
Eine
ästhetische
Nasenkorrektur
kann
unter
örtlicher
Betäubung
und
Schlafsedierung
durchgeführt
werden.
Aesthetic
nose
correction
can
be
performed
with
a
local
anaesthetic
or
under
intravenous
sedation.
ParaCrawl v7.1
Speziell
beim
412
gibt
man
sich
mit
der
Nasenkorrektur
besondere
Mühe.
Especially
with
the
412
one
gives
special
effort
with
the
"nose
correction".
ParaCrawl v7.1
Eine
Nasenkorrektur
kann
unter
örtlicher
Betäubung
und
Schlafsedierung
durchgeführt
werden.
Nose
corrective
surgery
can
be
performed
under
a
local
anaestheticwith
intravenous
sedation.
ParaCrawl v7.1
In
den
ersten
Tagen
nach
der
Nasenkorrektur
werden
Sie
im
Wundgebiet
Schmerzen
verspüren.
In
the
first
few
days
after
a
nose
job
you
will
feel
pain
in
the
wound
area.
ParaCrawl v7.1
Mehrere
Informationen
zum
Eingriff
Nasenkorrektur
kann
man
auf
der
Webseite
unserer
Klinik
finden.
You
can
find
more
information
about
rhinoplasty
on
the
website
of
our
clinic.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
ist
es
nötig,
eine
offene
Nasenkorrektur
durchzuführen.
Sometimes
it
is
necessary
to
perform
an
open
nose
correction.
ParaCrawl v7.1
In
geschlossenen
Nasenkorrektur,
sind
Einschnitte
in
den
Nasenlöchern
gemacht.
In
closed
rhinoplasty,
incisions
are
made
inside
the
nostrils.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
sicher
Nasenkorrektur,
Lippenfülle,
Fülle
Kinn,
Brustvergrößerung
usw.
erreichen.
It
can
safely
achieve
rhinoplasty,
lip
fulling,
abundance
chin,
breast
enlargement,
etc.
ParaCrawl v7.1