Übersetzung für "Netzwerkkommunikation" in Englisch
																						Satellitenkommunikation,
																											Satellitennavigation,
																											Internet-Shopping
																											und
																											Netzwerkkommunikation
																											sind
																											nur
																											dank
																											Atomuhren
																											möglich.
																		
			
				
																						Satellite
																											communication,
																											satellite
																											navigation,
																											internet
																											shopping
																											and
																											network
																											communication
																											are
																											only
																											possible
																											thanks
																											to
																											atomic
																											clocks.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A:
																											Der
																											RD
																											Sensor
																											überwacht
																											die
																											Netzwerkkommunikation
																											passiv.
																		
			
				
																						A:
																											RD
																											sensor
																											passively
																											listens
																											to
																											network
																											communication
																											on
																											the
																											network.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											Socket
																											stellt
																											einen
																											Endpunkt
																											bei
																											einer
																											Netzwerkkommunikation
																											dar.
																		
			
				
																						A
																											socket
																											represents
																											an
																											end
																											point
																											for
																											network
																											communication.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Zur
																											Nutzung
																											unserer
																											Webseite
																											werden
																											personenbezogene
																											Daten
																											zur
																											Netzwerkkommunikation
																											benötigt,
																											insbesondere:
																		
			
				
																						The
																											usage
																											of
																											our
																											website
																											affords
																											personal
																											data
																											for
																											network
																											communication,
																											in
																											particular:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Zur
																											Steuerung
																											von
																											mehr
																											als
																											vier
																											Projektoren
																											kann
																											beispielsweise
																											Netzwerkkommunikation
																											verwendet
																											werden.
																		
			
				
																						Network
																											communication
																											for
																											instance
																											can
																											be
																											used
																											for
																											controlling
																											more
																											than
																											four
																											projectors.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Verfahren
																											zur
																											passiven
																											optischen
																											Netzwerkkommunikation,
																											wobei
																											das
																											Verfahren
																											umfasst:
																		
			
				
																						A
																											passive
																											optical
																											network
																											communications
																											method,
																											wherein
																											the
																											method
																											comprises:
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Vorrichtung
																											zur
																											passiven
																											optischen
																											Netzwerkkommunikation,
																											wobei
																											die
																											Kommunikationsvorrichtung
																											Folgendes
																											aufweist:
																		
			
				
																						A
																											passive
																											optical
																											network
																											communications
																											apparatus,
																											wherein
																											the
																											communications
																											apparatus
																											comprises:
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Netzwerkkommunikation
																											zwischen
																											einer
																											pure.box
																											und
																											einer
																											S7
																											herstellen.
																		
			
				
																						Create
																											network
																											communication
																											between
																											a
																											pure.box
																											and
																											an
																											S7.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nmap
																											prft
																											die
																											hufigsten
																											Ports
																											fr
																											die
																											Netzwerkkommunikation
																											auf
																											mithrende
																											oder
																											wartende
																											Services.
																		
			
				
																						Nmap
																											tests
																											the
																											most
																											common
																											network
																											communication
																											ports
																											for
																											listening
																											or
																											waiting
																											services.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auch
																											bei
																											standortübergreifenden
																											Installationen
																											ist
																											eine
																											zuverlässige
																											und
																											sichere
																											Netzwerkkommunikation
																											gegeben.
																		
			
				
																						This
																											ensures
																											a
																											reliable
																											and
																											secure
																											network
																											communication
																											even
																											in
																											case
																											of
																											cross-location
																											installations.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											für
																											iSCSI
																											verwendete
																											Netzwerk
																											sollte
																											nicht
																											für
																											die
																											Netzwerkkommunikation
																											verwendet
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											network
																											you
																											use
																											for
																											iSCSI
																											should
																											not
																											be
																											used
																											for
																											network
																											communication.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											unseren
																											WirelessHART-Produkten
																											stellen
																											Sie
																											selbst
																											unter
																											rauen
																											Umgebungsbedingungen
																											eine
																											zuverlässige
																											Netzwerkkommunikation
																											sicher.
																		
			
				
																						With
																											our
																											WirelessHART
																											products,
																											you
																											easily
																											realize
																											a
																											reliable
																											and
																											smooth
																											communication
																											even
																											under
																											harsh
																											conditions.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Warum
																											sind
																											Beldens
																											Produkte
																											wettbewerbsfähig,
																											um
																											Ihre
																											Netzwerkkommunikation
																											zu
																											sichern?
																		
			
				
																						Why
																											are
																											Belden's
																											products
																											competitive
																											to
																											secure
																											your
																											network
																											communication?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Interaktiver
																											Modus
																											-
																											Im
																											interaktiven
																											Modus
																											wird
																											die
																											Netzwerkkommunikation
																											nach
																											vordefinierten
																											Regeln
																											durchgeführt.
																		
			
				
																						Interactive
																											mode
																											—
																											In
																											Interactive
																											mode,
																											network
																											communication
																											is
																											handled
																											according
																											to
																											pre-defined
																											rules.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Lokalen
																											Port
																											hinzufügen
																											-
																											Die
																											Nummer
																											des
																											lokalen
																											Ports
																											der
																											Netzwerkkommunikation
																											wird
																											eingeschlossen.
																		
			
				
																						Add
																											local
																											port
																											–
																											Includes
																											the
																											local
																											port
																											number
																											of
																											the
																											network
																											communication.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											RDP
																											ermöglicht
																											eine
																											sichere
																											Netzwerkkommunikation
																											zwischen
																											einem
																											Terminalserver
																											und
																											einem
																											Terminalserverclient.
																		
			
				
																						RDP
																											allows
																											for
																											secure
																											network
																											communications
																											between
																											a
																											terminal
																											server
																											and
																											a
																											terminal
																											server
																											client.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ports
																											sind
																											die
																											Verbindungspunkte
																											der
																											Netzwerkkommunikation.
																		
			
				
																						Ports
																											are
																											the
																											connection
																											points
																											of
																											network
																											communication.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Qualcomm
																											Atheros
																											ist
																											ein
																											Entwickler
																											von
																											Halbleiter
																											für
																											Netzwerkkommunikation,
																											insbesondere
																											Wireless
																											Chipsätze.
																		
			
				
																						Qualcomm
																											Atheros
																											is
																											a
																											developer
																											of
																											semiconductors
																											for
																											network
																											communications,
																											particularly
																											wireless
																											chipsets.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											wird
																											häufig
																											zur
																											Beschreibung
																											von
																											Netzwerkkommunikation
																											verwendet.
																		
			
				
																						It
																											is
																											a
																											commonly
																											used
																											in
																											describing
																											network
																											communications.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											Abbildung
																											8
																											ist
																											die
																											Netzwerkkommunikation
																											der
																											heruntergeladenen
																											Datei
																											Pause.ps1
																											dargestellt.
																		
			
				
																						Figure
																											8
																											shows
																											the
																											network
																											communication
																											of
																											the
																											Pause.ps1
																											download.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Abfüllen
																											und
																											Verpacken
																											von
																											Flüssigkeiten
																											und
																											Nahrungsmitteln
																											stellt
																											hohe
																											Anforderungen
																											an
																											die
																											Automatisierungstechnik
																											und
																											Netzwerkkommunikation.
																		
			
				
																						Bottling
																											and
																											packaging
																											liquid
																											and
																											food
																											puts
																											great
																											demands
																											on
																											automation
																											technology
																											and
																											network
																											communication.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Kunst
																											ist
																											bei
																											dem
																											derzeitigen
																											Boom
																											der
																											Netzwerkkommunikation
																											gewiß
																											nur
																											ein
																											kleiner
																											Nebenschauplatz.
																		
			
				
																						Certainly,
																											art
																											is
																											a
																											minor
																											player
																											on
																											the
																											sidelines
																											of
																											the
																											current
																											boom
																											in
																											network
																											communications.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Benutzer
																											sollten
																											wissen,
																											dass
																											diese
																											aggressive
																											Apps
																											beiden
																											Berechtigungen
																											erforderlich
																											-
																											Systemprogramme
																											und
																											Netzwerkkommunikation.
																		
			
				
																						The
																											users
																											should
																											know
																											that
																											these
																											aggressive
																											apps
																											require
																											two
																											permissions
																											–
																											System
																											Tools
																											and
																											Network
																											Communication.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											initiierte
																											entfernte
																											Netzwerkkommunikation
																											mit
																											dem
																											C&C-Server
																											können
																											auf
																											die
																											Opfer
																											verwendet
																											werden,
																											jederzeit
																											bespitzeln.
																		
			
				
																						The
																											initiated
																											remote
																											network
																											communication
																											with
																											the
																											C&C
																											servers
																											can
																											be
																											used
																											to
																											spy
																											on
																											the
																											victims
																											at
																											all
																											times.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Mit
																											dem
																											Update
																											ist
																											die
																											Verlinkung
																											der
																											parametrischen
																											EQs
																											möglich,
																											die
																											Netzwerkkommunikation
																											bei...
																		
			
				
																						It
																											allows
																											the
																											linking
																											of
																											the
																											parametric
																											EQs,
																											the
																											network
																											communication
																											has
																											been
																											improved
																											with...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1