Übersetzung für "Neuer tag" in Englisch
Jeder
Tag
ist
ein
neuer
Tag.
Every
day
is
a
new
day.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
Mitternacht
–
ein
neuer
Tag
beginnt.
It's
midnight.
A
new
day
begins.
Tatoeba v2021-03-10
In
ein
paar
Stunden
beginnt
ein
neuer
Tag.
There's
a
brand-new
day
in
a
few
hours.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
ein
neuer
Tag
für
Salem.
This
is
a
new
day
for
Salem.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
ganz
neuer
Tag,
Rick.
It's
a
brand-new
day,
Rick.
OpenSubtitles v2018
Heute
ist
ein
neuer
Tag
und
damit
ihr's
wisst:
Today
is
a
new
day,
and
I
want
you
to
know...
OpenSubtitles v2018
Für
die
Einwohner
des
Ortes
begann
ein
neuer
Tag.
The
next
day,
people
go
on
like
normal.
OpenSubtitles v2018
Ein
neuer
Tag
bricht
an,
richtig,
Kevin?
A
new
day
begins,
right,
Kevin?
OpenSubtitles v2018
Ein
neuer
Tag
ist
angebrochen,
Hicks.
It's
a
new
day,
Hiccup.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
neuer
Tag,
Sarah.
It's
a
new
day,
Sarah.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
neuer
Tag
Jim.
It's
a
new
day
Jim.
OpenSubtitles v2018
Ja,
es
ist
ein
neuer
Tag
in
unserem
stolzen
Land.
Yes,
it's
a
new
day
in
our
proud
land.
OpenSubtitles v2018
Umklammern
Sie
Ihre
Tochter,
denn
ein
neuer
Tag
bricht
heran.
Hold
your
daughter
tight,
because
a
new
day
is
dawning.
OpenSubtitles v2018
Ist
es
nicht
schön,
dass
morgen
ein
neuer
Tag
ohne
Fehler
ist?
Isn't
it
nice
to
think
that
tomorrow
is
a
new
day
with
no
mistakes
in
it
yet?
OpenSubtitles v2018
Ein
neuer
Tag
beginnt
im
Greendale
Community
College.
A
new
day
has
dawned
at
Greendale
Community
College.
OpenSubtitles v2018
Mit
jeder
Sonne
kommt
ein
neuer
Tag.
With
every
sun
comes
a
new
day.
OpenSubtitles v2018
Ein
neuer
tag
ist
angebrochen,
und
eine
Gelegenheit
hat
sich
angeboten.
A
new
day
has
dawned,
and
the
opportunity
has
presented
itself.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
neuer
Tag
in
Starling
City,
Oliver.
It's
a
new
day
in
Starling
City,
Oliver.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
ganz
neuer
Tag!
IT'S
A
BRAND-NEW
DAY!
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
ganz
neuer
Tag,
Jungs!
IT'S
A
BRAND-NEW
DAY,
BOYS,
UP
AND
AT
'EM!
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
neuer
Tag
für
Lennox
Gardens.
It's
a
new
day
for
Lennox
Gardens.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
neuer
Tag
in
der
besten
Stadt
der
Welt.
It's
a
new
day
in
the
best
city
in
the
world.
Thanks,
guys.
OpenSubtitles v2018
Er
bedeutet
"neuer
Tag".
It
means
new
day.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
ganz
neuer
Tag
in
Amerika.
It's
a
whole
new
day
in
America.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
dachte
es
wird
nur
ein
neuer,
langweiliger
Tag.
And
I
thought
this
was
gonna
be
another
boring
day.
OpenSubtitles v2018
Heute
ist
ein
neuer
Tag,
Benerito.
It's
a
new
day,
Benerino.
OpenSubtitles v2018
Ok,
heute
ist
ein
neuer
Tag.
Okay,
today
is
a
new
day.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
neuer
schöner
Tag
am
freundlichsten
Ort
der
Welt.
It's
just
another
beautiful
day
in
the
friendliest
place
on
Earth.
OpenSubtitles v2018
Mein
Dad
sagt
immer
jeder
Tag
ist
ein
neuer
Tag.
My
dad
always
says
every
day
is
a
new
day.
OpenSubtitles v2018