Übersetzung für "Nickellegierung" in Englisch

Besonders einfach ist die Verwendung einer Schutzschicht aus Nickel oder Nickellegierung.
The use of a protective layer made of nickel or of a nickel alloy is particularly simple.
EuroPat v2

Weiterhin kann vorgesehen sein, daß das Sintermaterial eine härtbare Nickellegierung ist.
It can, moreover, be that the sintered material is a hardenable nickel alloy.
EuroPat v2

Auch die unter dem Namen Hastalloy bekannte Nickellegierung ist gut geeignet.
The nickel alloy known by the name of "Hastalloy" is also well suited.
EuroPat v2

Die Legierung 360 ist eine Nickellegierung, die circa 2 % Beryllium enthält.
Alloy 360 is a Nickel alloy containing approximatively 2 % of beryllium.
ParaCrawl v7.1

Der Kontaktkörper kann insbesondere aus einer Nickellegierung gebildet sein.
In particular, the contact body can be formed from a nickel alloy.
EuroPat v2

Der Stift 11 kann aus Stahl, Nickel oder einer Nickellegierung bestehen.
The pin 11 can consist of steel, nickel or a nickel alloy.
EuroPat v2

Der Stift selbst kann aus Nickel, Stahl oder einer Nickellegierung ausgebildet sein.
The pin itself can be made of nickel, steel or a nickel alloy.
EuroPat v2

Vorzugsweise besteht die Beschichtung aus Nickel oder einer Nickellegierung.
The coating is preferably made of nickel or a nickel alloy.
EuroPat v2

Eine solche Widerstandsschicht besteht beispielsweise aus einer Nickellegierung.
Such a resistance layer consists for example of a nickel alloy.
EuroPat v2

In einer weiteren Ausführungsform besteht das Verstärkungsmaterial aus einer Nickellegierung.
In a further embodiment, the reinforcing material consists of a nickel alloy.
EuroPat v2

Diese Nickellegierung weist Eigenschaften wie gute Korrosionsbeständigkeit auf, gute Schweißbarkeit und hochfest.
This nickel alloy exhibits characteristics like good corrosion resistance, good weldability and high strength.
ParaCrawl v7.1

Alle Größen sind in Edelstahl 316L und Nickellegierung C-22 erhältlich.
Choose from 316L Stainless Steel and C-22 nickel alloy in all sizes
ParaCrawl v7.1

Diese Nickellegierung zeigt Eigenschaften wie gute Korrosionsbeständigkeit, gute Schweißbarkeit und hohe Festigkeit.
This nickel alloy exhibits characteristics like good corrosion resistance, good weldability and high strength.
ParaCrawl v7.1

Diese Nickellegierung weist Eigenschaften wie gute Schweißbarkeit auf, gute Korrosionsbeständigkeit und hochfest.
This nickel alloy exhibits characteristics like good weldability, good corrosion resistance and high strength.
ParaCrawl v7.1

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der Kontaktkörper 120 aus Nickel oder einer Nickellegierung gebildet ist.
In particular, it can be provided that the contact body 120 is formed from nickel or a nickel alloy.
EuroPat v2

Das Metallsubstrat nach dem Ausführungsbeispiel besteht aus einer Nickellegierung mit 14 Gew.-% Wolfram und 100ppm Magnesium.
The substrate according to the embodiment comprises a nickel alloy containing 14% by weight of tungsten and 100 ppm of magnesium.
EuroPat v2

Der Elektrodengrundkörper besteht aus einer Nickellegierung, wobei der Elektrodengrundkörper einen Kern aus wärmeleitfähigem Material aufweist.
The electrode base body is comprised of a nickel alloy and has a core made of thermoconducting material.
EuroPat v2

Die Tabelle zeigt deutlich verbesserte Eigenschaften der erfindungsgemäßen Nickellegierung gegenüber den Nickelschichten des Standes der Technik.
The table shows substantially improved properties of the nickel alloy according to the invention compared with the nickel layers of the state of the art.
EuroPat v2

Der Anteil an Bismut kann zwischen 0,01 und 0,2 Gew.-% aller Bestandteile der Nickellegierung liegen.
The proportion of bismuth can be between 0.01 and 0.2% by weight of all the constituents of the nickel alloy.
EuroPat v2

Wie aus der Abbildung 2 ersichtlich, weist diese Nickellegierung ein negativen Potentialverlauf auf.
As shown in FIG. 2, the nickel alloy has a negative potential.
EuroPat v2

Er hängt von der Kobalt- und Nickellegierung Zusammensetzung im Segment sowie den Anteil des Kohlenstoffs ab.
It depends on Cobalt and Nickel alloy composition in segment, as well as the proportion of Carbon.
CCAligned v1

Die Nickellegierung weist dabei eine Wärmeleitfähigkeit von etwa 30 Wm -1 K -1 oder größer auf.
The nickel alloy has a thermal conductivity of approximately 30 Wm ?1 K ?1 or greater.
EuroPat v2

Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Fertigungsartikel eine Kupferlegierung oder eine Nickellegierung umfasst.
The method of claim 1, wherein the article of manufacture comprises a copper alloy or a nickel alloy.
EuroPat v2