Übersetzung für "Niedriger blutdruck" in Englisch
																						Sehr
																											häufige
																											Nebenwirkungen
																											von
																											Defitelio
																											sind
																											Hypotonie
																											(niedriger
																											Blutdruck)
																											und
																											Blutungen.
																		
			
				
																						The
																											most
																											common
																											side
																											effects
																											with
																											Defitelio
																											are
																											hypotension
																											(low
																											blood
																											pressure)
																											and
																											bleeding.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											schwerwiegendsten
																											Nebenwirkungen
																											sind
																											eine
																											flache
																											Atmung,
																											niedriger
																											Blutdruck
																											und
																											Schock.
																		
			
				
																						The
																											most
																											serious
																											side
																											effects
																											are
																											shallow
																											breathing,
																											low
																											blood
																											pressure
																											and
																											shock.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Ein
																											niedriger
																											Blutdruck
																											kann
																											durch
																											Alkoholkonsum
																											verstärkt
																											werden.
																		
			
				
																						Low
																											blood
																											pressure
																											may
																											be
																											aggravated
																											by
																											alcohol.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Es
																											ist
																											nur
																											ein
																											sehr
																											niedriger
																											arterieller
																											Blutdruck.
																		
			
				
																						There's
																											a
																											very
																											low
																											arterial
																											pressure
																											wave.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											Gegenteil
																											ist
																											die
																											Hypotonie,
																											also
																											zu
																											niedriger
																											Blutdruck.
																		
			
				
																						Hypotension
																											is
																											the
																											opposite
																											of
																											hypertension,
																											which
																											is
																											high
																											blood
																											pressure.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Fieber,
																											niedriger
																											Blutdruck,
																											verformt
																											und
																											ein
																											gebrochenes
																											Bein.
																		
			
				
																						Fever,
																											low
																											BP,
																											altered,
																											and
																											a
																											broken
																											leg.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Davor
																											plagten
																											mich
																											niedriger
																											Blutdruck,
																											Arrythmie
																											und
																											Beinschmerzen.
																		
			
				
																						Before
																											that,
																											I
																											was
																											plagued
																											by
																											low
																											blood
																											pressure,
																											arrhythmia,
																											and
																											leg
																											pain.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											niedriger
																											Blutdruck
																											kann
																											aus
																											folgenden
																											Gründen
																											auftreten:
																		
			
				
																						Low
																											pressure
																											can
																											occur
																											for
																											the
																											following
																											reasons:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Erstens
																											kann
																											sich
																											eine
																											Person
																											krank
																											fühlenzu
																											hoher
																											oder
																											zu
																											niedriger
																											Blutdruck.
																		
			
				
																						First,
																											a
																											person
																											can
																											feel
																											sick
																											fortoo
																											high
																											or
																											too
																											low
																											blood
																											pressure.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											niedriger
																											Blutdruck
																											bei
																											einem
																											Kind
																											ist
																											seltener.
																		
			
				
																						Low
																											blood
																											pressure
																											in
																											a
																											child
																											is
																											less
																											common.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hoch
																											/
																											Niedriger
																											Blutdruck,
																											bitte
																											wählen
																											Sie
																											unten:
																		
			
				
																						High
																											/
																											Low
																											blood
																											pressure,
																											please
																											select
																											below:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Vorübergehender
																											zu
																											niedriger
																											Blutdruck
																											ist
																											kein
																											Grund
																											für
																											die
																											Abschaffung
																											von
																											Nolprel.
																		
			
				
																						Temporary
																											too
																											low
																											blood
																											pressure
																											is
																											not
																											a
																											reason
																											to
																											cancel
																											Noliprel.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tatsächlich
																											kann
																											ein
																											niedriger
																											Blutdruck
																											unangenehme
																											und
																											gefährliche
																											Symptome
																											verursachen.
																		
			
				
																						But
																											in
																											fact,
																											low
																											blood
																											pressure
																											can
																											cause
																											unpleasant
																											and
																											dangerous
																											symptoms.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ursache
																											für
																											Schwindelgefühle
																											ist
																											meist
																											ein
																											niedriger
																											Blutdruck.
																		
			
				
																						The
																											main
																											cause
																											of
																											dizziness
																											is
																											low
																											blood
																											pressure.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											niedriger
																											Blutdruck
																											während
																											der
																											Schwangerschaft
																											kann
																											zu
																											Folgendem
																											führen:
																		
			
				
																						Low
																											blood
																											pressure
																											during
																											pregnancy
																											can
																											result
																											in:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Oft
																											ist
																											ein
																											niedriger
																											Blutdruck
																											ein
																											Zeichen
																											für
																											die
																											zugrunde
																											liegende
																											Erkrankung.
																		
			
				
																						Often,
																											low
																											blood
																											pressure
																											is
																											a
																											sign
																											of
																											the
																											underlying
																											disease.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											ältere
																											Menschen
																											ist
																											es
																											niedriger
																											Blutdruck.
																		
			
				
																						For
																											older
																											people
																											-
																											this
																											is
																											low
																											blood
																											pressure.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											könnte
																											niedriger
																											Blutdruck
																											bei
																											Menschen
																											helfen,
																											die
																											hohen
																											Blutdruck
																											haben.
																		
			
				
																						It
																											could
																											aid
																											lower
																											blood
																											pressure
																											in
																											people
																											that
																											have
																											hypertension.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Überdosis-Symptome
																											sind:
																											Schwindel,
																											Ohnmacht,
																											Müdigkeit,
																											übermäßig
																											niedriger
																											Blutdruck.
																		
			
				
																						Most
																											regular
																											symptoms
																											of
																											overdose
																											involve
																											dizziness,
																											fainting,
																											lassitude,
																											excessive
																											low
																											blood
																											pressure.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Meine
																											Hypotonie
																											(niedriger
																											Blutdruck)
																											war
																											ebenso
																											unbehandelbar.
																		
			
				
																						My
																											hypotension
																											(low
																											blood
																											pressure)
																											was
																											also
																											untreatable.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Schwindel
																											und
																											niedriger
																											Blutdruck
																											können
																											zu
																											Stürzen
																											und
																											Unfällen
																											führen.
																		
			
				
																						Dizziness
																											or
																											low
																											blood
																											pressure
																											can
																											cause
																											falls
																											or
																											other
																											accidents.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											häufigste
																											Symptom
																											ist
																											niedriger
																											Blutdruck.
																		
			
				
																						The
																											most
																											common
																											symptom
																											is
																											low
																											blood
																											pressure.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Folgen
																											Sie
																											dem
																											GEDANKENSTRICHessenplan,
																											um
																											Ihrem
																											Blutdruck
																											niedriger
																											zu
																											helfen.
																		
			
				
																						Follow
																											the
																											DASH
																											eating
																											plan
																											to
																											help
																											lower
																											your
																											blood
																											pressure.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hypotonie,
																											niedriger
																											Blutdruck,
																											hat
																											seine
																											eigenen
																											Ursachen.
																		
			
				
																						Hypotension,
																											low
																											blood
																											pressure,
																											has
																											its
																											own
																											causes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											zu
																											niedriger
																											Blutdruck
																											kann
																											auch
																											durch
																											Tyrosinmangel
																											hervorgerufen
																											werden.
																		
			
				
																						Low
																											blood
																											pressure
																											can
																											also
																											be
																											due
																											to
																											tyrosine
																											deficiency
																											or
																											by
																											insufficient
																											salt
																											in
																											the
																											diet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dann
																											diagnostizieren
																											Ärzte
																											Hypotension
																											(niedriger
																											Blutdruck)
																											oder
																											Bluthochdruck.
																		
			
				
																						Then
																											doctors
																											diagnose
																											hypotension
																											(low
																											blood
																											pressure)
																											or
																											hypertension.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Niedriger
																											Blutdruck,
																											der
																											bei
																											Frauen
																											häufig
																											vorkommt,
																											verstärkt
																											das
																											Problem.
																		
			
				
																						Low
																											blood
																											pressure,
																											which
																											is
																											common
																											among
																											women,
																											increases
																											the
																											problem.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1