Übersetzung für "Noch am besten" in Englisch
Fliehen
kann
ich
noch
am
besten.
Because
I'm
even
better
at
running
than
I
am
at
robbing
banks.
OpenSubtitles v2018
Im
Studio
ist
es
immer
noch
am
besten.
It's
better
if
we
shoot
at
the
Studio.
OpenSubtitles v2018
Langsam
glaube
ich,
dass
ich
noch
am
besten
mit
Packy
bedient
bin.
Oh,
it's
all
right.
I'm
beginning
to
think
my
best
bet
in
town
is
Packy.
OpenSubtitles v2018
Na,
meine
Farbbeutel
sind
trotzdem
noch
am
besten!
Well,
my
paint
bags
would
be
the
best!
OpenSubtitles v2018
Der
gefällt
mir
immer
noch
am
besten.
I
still
like
this
one
the
best.
OpenSubtitles v2018
Sie
atmet
kaum
noch,
mache
am
besten
Meldung.
She's
hardly
breathing.
Better
call
it
in.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
du
kannst
es
dir
von
allen
noch
am
besten
vorstellen.
Oh,
actually,
you
can
better
than
anyone
else
can.
OpenSubtitles v2018
Mir
gefällt
dieses
Kleid
immer
noch
am
besten.
I
still
like
this
dress.
OpenSubtitles v2018
Die
Renthal
Lenker-Vorbau-Kombi
sieht
einfach
immer
noch
am
besten
aus.
Renthal,
still
the
best
looking
bar/stem
combo
ParaCrawl v7.1
Dennoch
spiegeln
Shalimar
Düften
immer
noch
am
besten
Sinnlichkeit
und
Weiblichkeit.
Nonetheless,
Shalimar
scents
still
best
reflect
sensuality
and
femininity.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
die
Mittelalteriche
Atmosphäre
der
Stadt
noch
am
besten
zu
spüren.
This
is
one
of
the
cityâ
s
areas
that
best
retains
its
mediaeval
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Pur
schmeckte
ihr
Papas
Pipi
immer
noch
am
besten.
Her
Daddy’s
pee
still
tasted
the
best
with
nothing
else
added.
ParaCrawl v7.1
In
einem
aufgeräumten
Zimmer
schläft
es
sich
immer
noch
am
besten.
You
can
still
sleep
the
best
in
a
cleaned
room.
ParaCrawl v7.1
Aber
diese
neuen
Geräte
sind
immer
noch
am
besten
Freunde!
But
these
new
devices
are
still
best
friends!
ParaCrawl v7.1
Weil
der
Mensch
es
noch
am
Besten
kann!
Because
people
still
do
it
better!
CCAligned v1
Waldelefanten
haben
es
in
dieser
Hinsicht
vielleicht
noch
am
Besten.
In
this
respect,
the
forest
elephants
might
have
it
a
little
better.
ParaCrawl v7.1
Die
Erotik
steht
mir
noch
immer
am
besten.
The
erotic
is
still
best
for
me.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Buch
beschreibt
noch
am
Besten
den
Stephen
H.
Long
Trail.
This
book
describes
best
the
Stephen
H.
Long
Trail.
ParaCrawl v7.1
Im
Stehen
können
die
Massen
von
Alex
noch
am
besten
bewegt
werden.
Germany
While
standing
the
masses
of
Alex
can
be
moved
best.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Bildgestaltung
gefällt
mir
der
optische
Sucher
immer
noch
am
Besten.
For
my
image
composition
the
optical
viewfinder
I
like
the
best.
ParaCrawl v7.1
Und
das
geschieht
immer
noch
am
Besten
durch
Reisen.
And
that
still
happens
best
with
travel.
ParaCrawl v7.1