Übersetzung für "Nomen" in Englisch
																						Heute
																											gilt
																											"Deinodon"
																											als
																											Nomen
																											dubium
																											(zweifelhafter
																											Name).
																		
			
				
																						"Deinodon"
																											is
																											usually
																											regarded
																											as
																											a
																											"nomen
																											dubium"
																											today.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Zur
																											Ableitung
																											abstrakter
																											Nomen
																											dient
																											das
																											Suffix
																											"-?t".
																		
			
				
																						The
																											suffix
																											-
																											?t
																											is
																											used
																											to
																											derive
																											abstract
																											nouns.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Diese
																											Partikel
																											verwandelt
																											ein
																											Nomen
																											in
																											ein
																											Verb.
																		
			
				
																						This
																											particle
																											turns
																											a
																											noun
																											into
																											a
																											verb.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Auch
																											diese
																											Art
																											gilt
																											als
																											Nomen
																											dubium.
																		
			
				
																						This
																											species
																											is
																											also
																											considered
																											a
																											"nomen
																											dubium".
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Wie
																											bildet
																											man
																											den
																											Plural
																											der
																											Nomen?
																		
			
				
																						How
																											do
																											you
																											make
																											nouns
																											plural?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Beachten
																											Sie,
																											dass
																											alle
																											Wörter
																											Nomen
																											sind.
																		
			
				
																						Remember
																											that
																											all
																											words
																											are
																											nouns.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Ich
																											denke,
																											Krebs
																											sollte
																											kein
																											Nomen
																											sein.
																		
			
				
																						I
																											think
																											cancer
																											should
																											not
																											be
																											a
																											noun.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Hier
																											ist
																											die
																											komplette
																											Geschichte
																											der
																											Nomen.
																		
			
				
																						Here
																											is
																											a
																											complete
																											history
																											of
																											nouns.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											wette,
																											du
																											kannst
																											nicht
																											spielen
																											und
																											gleichzeitig
																											Nomen
																											deklinieren.
																		
			
				
																						I
																											bet
																											you
																											can't
																											play
																											trains
																											and
																											recite
																											fourth
																											declension
																											nouns
																											at
																											the
																											same
																											time.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											Ähnlichkeiten
																											in
																											den
																											Nomen-
																											Adjektiv-Fügungen
																											hervorgehoben.
																		
			
				
																						I
																											noted
																											strong
																											similarities
																											in
																											the
																											noun-adjective
																											pairs.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Also
																											im
																											Englischen
																											gibt
																											es
																											fünf
																											Arten
																											von
																											Nomen,
																											die
																											hier
																											stehen.
																		
			
				
																						As
																											you
																											can
																											see
																											here
																											There
																											are
																											5
																											types
																											of
																											nouns
																											in
																											English
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nehmt
																											sie
																											in
																											Schutzhaft
																											bis
																											diese
																											Nomen
																											gefunden
																											sind.
																		
			
				
																						Put
																											them
																											in
																											protective
																											custody
																											until
																											those
																											nomen
																											are
																											located.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ein
																											paar
																											verkleidete
																											Nomen
																											waren
																											hinter
																											mir
																											her.
																		
			
				
																						Some
																											nomen
																											dressed
																											like
																											hangar
																											crew
																											came
																											after
																											me.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Würdest
																											du
																											deine
																											Nomen
																											etwas
																											spezifizieren?
																		
			
				
																						Would
																											you
																											please
																											be
																											more
																											specific
																											with
																											your
																											nouns?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											hatte
																											einen
																											Zusammenstoß
																											mit
																											ein
																											paar
																											Borella
																											Nomen.
																		
			
				
																						I
																											just
																											had
																											a
																											run-in
																											with
																											some
																											Borellian
																											nomen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dein
																											Name
																											wird
																											von
																											der
																											Liste
																											der
																											Nomen
																											getilgt.
																		
			
				
																						Your
																											name
																											will
																											be
																											stricken
																											from
																											the
																											roster
																											of
																											the
																											nomen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wenn
																											er
																											von
																											den
																											Nomen
																											flüchtete,
																											dann
																											braucht
																											er
																											Schutz.
																		
			
				
																						If
																											he
																											was
																											running
																											from
																											the
																											nomen,
																											he'd
																											need
																											protection.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											sagten
																											die
																											Nomen
																											sind
																											mit
																											dem
																											nächsten
																											Shuttle
																											geflogen.
																		
			
				
																						He
																											said
																											the
																											nomen
																											got
																											on
																											the
																											next
																											shuttle.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Als
																											nomen
																											loci
																											bezeichnet
																											der
																											Begriff
																											mansak
																											somit
																											einen
																											Opferplatz.
																		
			
				
																						As
																											a
																											nomen
																											loci,
																											the
																											term
																											mansak
																											thus
																											refers
																											to
																											a
																											place
																											of
																											sacrifice.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Ein
																											neuer
																											Name
																											ohne
																											Beschreibung
																											oder
																											Referenz
																											oder
																											Abbildung
																											ist
																											ein
																											nomen
																											nudum.
																		
			
				
																						A
																											new
																											name
																											mentioned
																											without
																											description
																											or
																											indication
																											or
																											figure
																											is
																											a
																											nomen
																											nudum.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Es
																											gab
																											2
																											Arten
																											von
																											Adjektiven:
																											reguläre
																											Adjektive
																											und
																											adjektivische
																											Nomen.
																		
			
				
																						There
																											were
																											two
																											types
																											of
																											adjectives:
																											regular
																											adjectives
																											and
																											adjectival
																											nouns.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											Nomen,
																											die
																											dieser
																											Nominalbildung
																											entstammen,
																											sind
																											grammatisch
																											weiblichen
																											Geschlechts.
																		
			
				
																						The
																											noun
																											derived
																											from
																											this
																											nominal
																											formation
																											is
																											grammatically
																											feminine.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											Mehrheit
																											der
																											Nomen
																											haben
																											Romani-Wortstämme,
																											aber
																											oft
																											mit
																											baskischen
																											Suffixen
																											bekundet.
																		
			
				
																						The
																											majority
																											of
																											nouns
																											have
																											Romani
																											roots,
																											but
																											frequently
																											attested
																											with
																											Basque
																											suffixes.
															 
				
		 WikiMatrix v1