Übersetzung für "Nordostdeutschland" in Englisch

A 3D model is available for northeastern Germany and for the Molasse Basin in southern Germany.

Frankfurt, which was then an important trade fair city in northeastern Germany, was interested in being near a rail link between the three trade fair cities of Leipzig, Frankfurt on Main and Pozna? (then called Posen in German).

The European Union part-finances the transnational co-operation programme covering Denmark, North-East Germany, Sweden and Finland in the European Union and Norway, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, Russia and Belarus.

Under INTERREG 1MB, actions are supported on the EU side of the border In the context of the Baltic Sea Region which covers all of the Nordic countries and North­East Germany as well as North­West Russia and Kaliningrad.

Strongest increases will occur in the Netherlands, southern and north-eastern Germany, southern Finland and northern Italy (Figure 12).

The group owns opencast mines, large power stations in North Germany, the power grid in East Germany, the BEWAG in Berlin and the Hamburg energy provider HEW.

In the last two years, 3D subsurface models for Hesse and Lower Saxony and maps of the formation conductivity in north-eastern Germany have been added.

Free route airspace is available around the clock in the airspace over northeast Germany above an altitude of nine kilometres. Karlsruhe control centre is in charge of this airspace.

The cross sector project "grasslands" has been established in autumn 2013 to organise research on the potential of the optimisation of the ecosystem services of calcareous low bog soil grasslands in northeast Germany.

Christina-Beata Baumgarten, who will be responsible for Northeast Germany, joins MagForce with twelve years of medical device sales experience in the area of interdisciplinary endoscopic ultrasound systems, including positions at Toshiba Medical Systems GmbH Germany, Fujion Europe GmbH, and Philips Healthcare.

The northern species occurs from northeast Germany (app. to Hamburg in the west) and parts of Scandinavia to the east (e.g. Poland, Baltic countries, Russia).

Start is in Oschersleben in Northeast Germany on the 26th of August, and the rallye will then take six days.

One example is the joint research project "WindNODE – Wind in Northeast Germany", which will make the region around the capital a showcase for smart energy.

The attempt to cut us off from Norway and the iron ore bases, and to gain a base for attack against Northeast Germany was dealt with in the same way, within a few weeks.

Within the session "New types of the healthcare" Gerhard W. Meyer, managing director by MEYTEC, introduced technological aspects of the new supply project "Acute neurological care in the Northern-East Germany (ANNOTeM)" sponsored by the German Innovation Fund.

Ten conceptually different models were applied to predict the discharge from the 6 ha artificial Chicken Creek catchment in Lausatia, North-East Germany, which has been created in an open cast mining area.

Our study sites are located in the permafrost regions of Alaska, Canada, and Siberia and in a mire in North-East Germany.

The North-East Germany region, which includes Müritz, the Mecklenburg and Brandenburg lakes, as well as Berlin, has more than 2,700 km of navigable waterways and more than 1,000 lakes waiting to be discovered and is the largest continuous boating area in Central Europe.

The Berliner Kirchenbauforum (BKF) offers scholars and interested parties a regular platform for topics in the field of sacral architecture with a focus on Northeastern Germany.

For north-eastern Germany, facies maps provide information on the overall thickness of the most important aquifers for deep geothermal energy.

Heteropterus morpheus is known by the bouncing flight. It has a disjunct distribution and occurs in western France, the Netherlands, Northern Italy, Ticino and widespread from north-eastern Germany and eastern Austria to the east across temperate Asia to Korea.