Übersetzung für "Nuancenreich" in Englisch

Balanced wines that are full of subtle, delicate, vaporous nuances.

It is a language with European roots and easy to understand, but also rich and subtle.

From bright white to black carbon, the?7S banishes all impressions of nuances to the sensor.

None of the „Unikate“ resembles the other, each one of them has an uncompared fullness of nuances shining aura.

He was at his best in Siegfried's remembrance and his farewell to Brünnhilde in Act 3, when he sang with nuance and tenderness.

Rich in nuance, transparent and beautiful, technically brilliant and expressive – for 30 years the Berlin Philharmonic Wind Quintet has cultivated a tone that has set standards.

Their handles, made from warm, richly nuanced grained plum wood make them something special to look at – and their blades made from laser-cut steel and the thrice riveted handle ensure precision and robustness.

In Iceland, Kárason is regarded as a cult-author who not only writes brilliant stories full of nuance, but also displays a marked sense of humour.

The base colors of the works on display are gray or brown, which are mixed with additional pure colors to create new nuances and then arranged into a chromatic tonal harmony.

Through the multiplicity of voices and perspectives presented in the exhibitions, there is no uniform message—part of the residents evoke a nostalgic transfiguration of the "old neighbourhood milieu", part of them also express in highly nuanced ways their acceptance of various aspects of the transformation that has taken place.

The guitarist's Scottish heritage presents itself here in magnificent mood pictures, performed with charm and full of nuances.

His Scottish heritage comes alive in the powerful moods he creates, they are charming, full of nuances and of the highest performance quality.

Long before panel painting strove for primacy over the arts, bold picture compositions were designed in the small format of a book page, attempts with perspective and three-dimensional pictorial reproduction were made, colour harmonies refined in all nuances, and the use of different gold and silver types was perfected.

According to »Die Zeit«, the novel was the »most interesting debut of the year«, which »succeeds in depicting highly nuanced characters and atmospheres with unpretentious, seemingly incidental language and a paucity of words«. The book won the 2009 Bayerischer Kunstförderpreis and in 2015 was made into a film with Christian Ulmen in the lead role.

The loss of a breast, gaining scars, the diagnosis, treatment and recovery will mean different things to different women – we are individual, complex, nuanced.

The pigments, made smooth with fine oils, are applied layer by layer, flimsy and nuanced to the already fused glaze.

Full of nuances, irony and intertextual allusions, François Place would go on to develop the book's iconographic and literary themes throughout his entire body of work.

Very vivid this singer, from metallic forte, full of colour and nuance, right up to a resonant pianissimo dying away....

With its authentic concrete look ceramically interpreted in diverse nuances, it creates a fascinating contrast to the decorative highlight Botanic.

The Philharmonic Wind Quintet Berlin captivates with an unparalleled refined sound – nuanced, expressive and at the same time wonderfully balanced.

The style is intense, elegant and cultivated, full of nuance and impressive dynamics, in short, it's a one-of-a-kind musical tableau.