Übersetzung für "Oben genannte person" in Englisch

Does the above mentioned person own any private health/accident insurance or a credit card with travel insurance?

Responsible for the content of this private internet-site is the above mentioned person.

Assistance provided by the other person referred to above has not been ascertained.

We have ascertained that the person referred to above is the other person who actually assists the claimant in performing the ordinary activities of everyday life (personal hygiene, feeding, movement, etc.).

This certificate confirms that the above named person either successfully passed the approved basic training course (**) or the basic examination (**) stated below in compliance with Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council and to Commission Regulation (EC) No 2042/2003 for the time being in force.

This certificate confirms that the above named person either successfully passed the theoretical (**) and/or practical elements (**) of the approved type training course stated below and the related examinations in compliance with Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council and to Commission Regulation (EC) No 2042/2003 for the time being in force.

This offer has repeatedly been refused as the above named person is still insecure as he faces a daily administrative threat of being asked to return administratively to Darmstadt from Berlin.

If you believe content available through the Site infringes a copyright, please provide the following information to the person identified above (17 U.S.C. § 512):

I would hereby like to recommend the person named above as a member of the "Association of Friends of Einsiedeln Abbey"

For further details or to apply for a position, please contact the person/s listed above.

Please note above price is per person per week and does not include any meals.

The following information is recorded for each natural person mentioned above: N IS

The following information is recorded for each person mentioned above: N IS

The following information is recorded for each person mentioned above:

The entities mentioned above are considered to be professionals.

The above prices per person include:?

The above-mentioned persons thus make up the editorial staff of the Bulletin.

The above prices per person include:

The Commission thanks the above experts for their cooperation and contributions to this work.

Thirdly, the above attribute of personal hygiene are very popular with the children.

We collect the above non-personally identifiable information from all visitors to our Site.

When any of these above mentioned persons inquires our Services, we glean the following personal information:

We would like to underline that BDSwiss has no affiliation whatsoever with the above mentioned companies and individuals.

I would be very pleased, Mr Commissioner if, like the United States, which has obtained the liberation of Mr Wei Jinsheng, the Commission were also soon to announce the liberation of the above four people, and of any other people to whom I have not referred today.

Because Sweden is not taking part in EMU, we are abstaining from the vote on the recommendation regarding the appointment of the above persons.

Persons who began their university medical training after 31 December 1984 shall be treated in the same way as those referred to above, provided that the abovementioned three years of study began before 31 December 1994.