Übersetzung für "Oekologische landbau" in Englisch
Die
Kommission
hat
sich
ausserdem
vergewissern
koennen,
dass
die
italienischen
Gesetzesvorschriften
kein
Hemmnis
dafuer
bilden,
dass
in
der
Provinz
Trient
auch
Produkte
anderer
Mitgliedstaaten
unter
der
Bezeichnung
"Erzeugnis
aus
oekologischem
Landbau"
vermarktet
werden.
The
Commission
also
notes
that
the
law
does
not
prevent
the
marketing
in
the
region
of
Trento
of
products
bearing
the
trade
description
"organic
products"
originating
in
other
Member
States.
TildeMODEL v2018
In
Japan
existierten
lange
Zeit
keine
klaren
gesetzlichen
Regelungen
für
den
Anbau,
die
Kontrolle
und
die
kennzeichnung
des
oekologischen
Landbau,
sodass
sich
der
Markt
als
sehr
untransparent
darstellt.
The
Proper
analysis
of
the
Japanese
organic
market
is
faced
with
the
difficulty
that
until
recently,
no
clear
definition
of
organic
product
existed.
ParaCrawl v7.1