Übersetzung für "Ortsrecht" in Englisch
Die
Regelung
von
Atomic
ersucht
Minderjährige
(das
gesetzliche
Alter
der
Volljährigkeit
und
das
Alter
von
Minderjährigen
ist
durch
das
das
Ortsrecht,
wo
Sie
wohnen,
bestimmt)
keine
Käufe
zu
tätigen
oder
sich
an
anderen
rechtlichen
Tätigkeiten
in
Verbindung
mit
unseren
Produkten
und
Diensten,
ohne
der
Einverständniserklärung
eines
Erziehungsberechtigten
oder
eines
gesetzlichen
Vormundes,
zu
beteiligen,
sofern
dies
nicht
anderweitig
durch
geltende
Gesetze
und
Vorschriften
erlaubt
ist.
Atomic’s
policy
is
to
request
that
minors
(the
legal
age
of
majority
and
therefore
the
age
of
minors
is
determined
by
local
law
where
you
reside)
do
not
make
purchases
or
engage
in
other
legal
acts
on
our
products
and
services
without
the
consent
of
a
parent
or
legal
guardian,
unless
otherwise
permitted
by
applicable
law.
ParaCrawl v7.1
Die
Alliances
françaises
haben
die
gleiche
Aufgabe,
sind
jedoch
Vereine
nach
Ortsrecht,
deren
Satzung
von
der
Stiftung
Fondation
Alliance
française
in
Paris
genehmigt
werden
muss.
Alliances
Françaises,
which
have
the
same
purpose,
are
associations
under
local
law
whose
articles
must
be
approved
by
the
Fondation
Alliance
Française
in
Paris.
ParaCrawl v7.1
Assistiert
von
deutscher
Entwicklungshilfe
haben
die
zehn
Dörfer
auf
einer
Vollversammlung
eine
so
genannte
"Lokale
Konvention"
beschlossen,
ein
Ortsrecht
zum
Schutz
der
natürlichen
Ressourcen
und
zur
Regelung
von
Streitigkeiten.
Assisted
by
German
development
aid
ten
villages
came
together
in
a
general
assembly
and
adopt
a
so-called
"local
convention":
a
local
law
for
the
protection
of
natural
resources
and
for
the
regulation
of
conflicts.
ParaCrawl v7.1