Übersetzung für "Otoskopie" in Englisch
																						Der
																											Bereich
																											der
																											diagnostischen
																											Otoskopie
																											ist
																											in
																											der
																											Veterinärmedizin
																											eines
																											der
																											wichtigsten
																											Einsatzgebiete
																											für
																											Endoskope.
																		
			
				
																						Diagnostic
																											otoscopy
																											in
																											veterinary
																											medicine
																											is
																											one
																											of
																											the
																											most
																											important
																											applications
																											of
																											endoscopes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											musste
																											diese
																											Absicht
																											aber
																											fallen
																											lassen,
																											da
																											sein
																											plastisches
																											Sehvermögen
																											für
																											die
																											Otoskopie
																											nicht
																											ausreichte.
																		
			
				
																						He
																											had
																											to
																											drop
																											this
																											intention,
																											however,
																											because
																											his
																											depth
																											perception
																											was
																											not
																											sufficient
																											for
																											otoscopy.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											Otoskopie
																											ist
																											aber
																											auch
																											bei
																											anderen
																											Erkrankungen
																											wie
																											beispielsweise
																											Gehörgangstumoren,
																											Othämatomen,
																											Otitis
																											media
																											oder
																											Myringitis
																											indiziert.
																		
			
				
																						Otoscopy
																											is
																											however
																											also
																											used
																											for
																											diagnosing
																											other
																											illnesses
																											such
																											as
																											tumours
																											in
																											the
																											auditory
																											canal,
																											othematoma,
																											otitis
																											media
																											or
																											myringitis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Letztere
																											waren
																											mehrheitlich
																											Sprachtherapeuten
																											und
																											erhielten
																											ein
																											Hörtest-Training
																											mit
																											der
																											iPad
																											App
																											Shoebox
																											und
																											eine
																											Einführung
																											in
																											die
																											Otoskopie.
																		
			
				
																						The
																											latter
																											are
																											mainly
																											speech
																											therapists,
																											and
																											they
																											received
																											hearing-test
																											training
																											with
																											the
																											iPad
																											app
																											Shoebox
																											and
																											an
																											introduction
																											to
																											otoscopy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											eignet
																											sich
																											auch
																											für
																											die
																											pneumatische
																											Otoskopie
																											(ohne
																											Ball),
																											so
																											dass
																											Ärzte
																											ihre
																											gewohnte
																											Arbeitsweise
																											unverändert
																											beibehalten
																											können.
																		
			
				
																						It
																											is
																											also
																											suitable
																											for
																											pneumatic
																											otoscopy
																											(supplied
																											without
																											a
																											ball),
																											so
																											there
																											is
																											no
																											need
																											to
																											change
																											the
																											way
																											the
																											doctor
																											works.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zuerst
																											prüfen
																											die
																											Volunteers
																											mittels
																											Otoskopie,
																											ob
																											der
																											Gehörgang
																											der
																											Kinder
																											gesund
																											ist
																											und
																											ob
																											Ohrenschmalz
																											oder
																											Fremdkörper
																											den
																											Gehörgang
																											blockieren.
																		
			
				
																						The
																											volunteers
																											first
																											conduct
																											otoscopy
																											to
																											check
																											whether
																											the
																											children's
																											ear
																											canal
																											is
																											healthy
																											and
																											whether
																											earwax
																											or
																											foreign
																											matter
																											blocks
																											the
																											auditory
																											canal.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1