Übersetzung für "Parkett ausgelegt" in Englisch

Der Fußboden ist mit edlem Marmor oder eleganten Parkett ausgelegt.
The floor is laid out with noble marble or elegant parquet.
ParaCrawl v7.1
Die Barna House Apartments sind mit Parkett ausgelegt.
Barna House Apartments have parquet floors.
ParaCrawl v7.1
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer sind mit Parkett ausgelegt.
All rooms have parquet flooring and are decorated in warm colors.
ParaCrawl v7.1
Das Wohnzimmer und das Schlafzimmer sind mit Parkett ausgelegt.
The living room and bedroom are covered with parquet.
ParaCrawl v7.1
Alle Zimmer im Fogajard sind mit Parkett ausgelegt.
All rooms at Fogajard feature parquet floors.
ParaCrawl v7.1
Die schlicht, aber hübsch eingerichteten Zimmer sind mit Parkett ausgelegt.
The simply but nicely furnished rooms have parquet flooring.
ParaCrawl v7.1
Die Böden des Schlafzimmers und Wohnzimmers sind mit Parkett ausgelegt.
The floors of the bedroom and living room are parquet.
CCAligned v1
Dieses geräumige Ferienhaus ist voll klimatisiert und mit Parkett ausgelegt.
This spacious holiday home is fully air-conditioned and fitted with hardwood floors.
ParaCrawl v7.1
Die Apartments im Überbacherhof sind modern eingerichtet und mit allergikerfreundlichem Parkett ausgelegt.
Apartments at the Überbacherhof have contemporary furnishings and allergy-free parquet floors.
ParaCrawl v7.1
Die Böden sind mit Parkett ausgelegt und einige haben Whirlpool-Massagebadewanne.
Parquet floor, some with a Jacuzzi hot tub.
ParaCrawl v7.1
Sie sind alle mit Parkett ausgelegt und bieten ein Wohnzimmer und einen TV.
They all come with parquet floors, a living room and a TV.
ParaCrawl v7.1
Die gesamten Zimmer sind mit modernem Parkett ausgelegt.
The entire room is designed with a modern floor.
ParaCrawl v7.1
Die Apartments sind mit Parkett ausgelegt und im klassischen Stil eingerichtet.
The apartments have parquet floors and a classic décor.
ParaCrawl v7.1
Alle Schlafzimmer sind mit Parkett ausgelegt.
All the bedrooms have parquet flooring.
ParaCrawl v7.1
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung sind mit Parkett ausgelegt.
The self-catering units come with parquet floors.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer im Hotel 99 Cannelle sind modern eingerichtet und mit Parkett ausgelegt.
Rooms at Hotel 99 Cannelle have contemporary furnishings and parquet floors.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer sind in neutralen Farben gehalten und mit Parkett ausgelegt.
Rooms have parquet floors and are decorated in neutral colours.
ParaCrawl v7.1
Dieses klimatisierte Zimmer ist mit Parkett ausgelegt und bietet kostenfreies WLAN.
This air-conditioned room offers free WiFi and parquet floors.
ParaCrawl v7.1
Die Böden sind entweder mit Parkett oder Teppich ausgelegt.
The flooring is either parquet or carpet.
ParaCrawl v7.1
Sie sind entweder mit Teppich oder Parkett ausgelegt.
Floors are either carpeted or parquet.
ParaCrawl v7.1
Das Obergeschoss aufwendig umgebaut worden und mit Parkett ausgelegt.
The first floor has been converted complex and parquet.
ParaCrawl v7.1
Die klimatisierten Zimmer sind alle mit Parkett ausgelegt und modern eingerichtet.
The air-conditioned guest rooms all feature parquet floors and modern furniture.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer im traditionellen alpenländischen Stil sind mit Teppich oder Parkett ausgelegt.
Rooms have a traditional Alpine design with carpeted or parquet floors.
ParaCrawl v7.1
Das Wohnzimmer ist mit Parkett ausgelegt.
The living room has parquet flooring.
ParaCrawl v7.1
Die modern eingerichteten und in warmen Farben gehaltenen Zimmer sind mit Parkett ausgelegt.
The rooms are decorated in a modern style with warm colors and parquet floors.
ParaCrawl v7.1
Alle Zimmer sind mit Teppich oder Parkett ausgelegt und bieten einen Balkon.
Rooms come with carpeted or parquet floors and some have a balcony.
ParaCrawl v7.1
Das Haus ist mit Ausnahme von zwei Kellerräumen mit hochwertigen Fliesen oder mit Parkett ausgelegt.
The house is designed with the exception of two basement rooms with refined tiles or parquet.
ParaCrawl v7.1
Alle Zimmer sind mit elegantem Parkett ausgelegt und verfügen über einen LCD-Sat-TV sowie eine Minibar.
Each room includes elegant parquet floors, an LCD TV with satellite channels, and a minibar.
ParaCrawl v7.1
Das Le Rhône Liberté ist stilvoll mit hellen Farben dekoriert und mit Parkett ausgelegt.
Le Rhà ?ne Liberté is stylishly decorated with bright colours and features parquet flooring.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe