Übersetzung für "Party machen" in Englisch
Wir
werden
am
nächsten
Samstag
eine
Party
machen.
We're
having
a
party
next
Saturday.
Tatoeba v2021-03-10
Könnt
ihr
nicht
woanders
eure
eigene
Party
machen?
Will
you
girls
go
away
and
form
your
own
party?
OpenSubtitles v2018
Wir
hörten,
die
Wachen
machen
Party.
Schultz,
we
heard
the
guards
were
having
a
party.
OpenSubtitles v2018
Also,
lasst
uns
Party
machen
und
viel
Spaß
dabei
haben.
Let's
have
a
party,
and
let's
have
a
good
time.
OpenSubtitles v2018
He,
he,
wir
könnten
doch
eine
Party
machen.
Hey,
hey,
let's
make
a
party
out
of
this.
OpenSubtitles v2018
Meine
Damen,
diese
Party
machen
wir
für
einen
sehr
wichtigen
Offizier.
Ja.
Ladies,
this
party
is
for
a
very
important
officer.
OpenSubtitles v2018
Lass
uns
auf
der
Party
Musik
machen.
Why
don't
you
and
me
go
play
for
the
party.
OpenSubtitles v2018
Also
werden
wir
es
zu
einer
wirklich
besonderen
Party
machen.
So
we're
going
to
make
it
a
very
special
party.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
in
diesem
Apartment
noch
eine
Party
machen,
sind
wir
draußen.
If
we
have
another
party
in
this
apartment,
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
was
für
die
Party
machen?
Of
course,
man,
always.
You
want
me
to
make
anything
for
the
party?
OpenSubtitles v2018
Ich
verbrachte
den
halben
Sommer
damit,
zu
viel
Party
zu
machen.
I
spent
half
the
summer
partying
way
too
much.
OpenSubtitles v2018
Aber
Sie
sind
ein
bisschen
zu
spät
für
die
Party
zum
Deals
machen.
But
you're
a
little
late
to
the
deal-making
party,
Detective.
OpenSubtitles v2018
Wir
sollten
da
mal
Party
machen.
You
know,
we
should
totally
go
some
time.
OpenSubtitles v2018
Wollen
wir
ein
bisschen
Party
machen?
You
wanna
go
party
with
us
tonight?
OpenSubtitles v2018
Meine
Kumpels
und
ich
wollen
Party
machen.
Me
and
my
boys
looking
to
get
our
freak
on.
OpenSubtitles v2018
Hey,
wir
können
dort
Party
machen.
Hey,
we
can
party
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
es,
Party
zu
machen,
okay?
I
like
to
party,
okay?
OpenSubtitles v2018
Los,
sie
will
Party
machen.
Come
on,
she
wants
to
party.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
kann
ihn
vom
Party
machen
abbringen.
And
I
really
do
think
I
can
get
him
to
stop
partying.
-
plus,
he's
so
cute.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
alles
für
Nates
Party
fertig
machen.
I
have
to
go
get
everything
ready
for
Nate's
party.
OpenSubtitles v2018
Mich
für
eine
Party
fertig
machen,
um
nach
dir
zu
sehen.
Heading
into
the
party
to
look
for
you.
OpenSubtitles v2018
Hey,
ich
will
hier
keinen
verhaften,
ich
will
nur
Party
machen.
I'm
not
here
to
bust
anybody.
I'm
just
here
to
party.
OpenSubtitles v2018
Habe
dir
nie
versprochen,
dass
ich
keine
Party
mehr
machen
werde.
Have
you
never
promised
that
I
will
make
no
more
party,
OpenSubtitles v2018
Also,
hast
du
Lust,
ein
bisschen
Party
zu
machen?
So,
you
interested
in
a
little
party?
OpenSubtitles v2018
Man
kann
keine
Party
ohne
Bier
machen.
You
can't
have
a
party
without
beer.
OpenSubtitles v2018
Ohje,
weil
doch
Lutz,
Toof
und
ich
immer
eine
Party
machen.
Oh,'cause
lutz
and
toof
and
I
always
have
a
party.
OpenSubtitles v2018
Deine
Mom
kann
chillen,
wir
kommen
zurück
und
machen
Party.
No,
man,
I'm
not
going
home.
OpenSubtitles v2018
Er
will
keinen
Job,
sondern
immer
weiter
Party
machen.
Like:
"I
don't
want
to
have
a
job."
"I
just
want
to,
like,
'keep
the
party
going'
for
life."
OpenSubtitles v2018