Übersetzung für "Patientenzufriedenheit" in Englisch
																						Die
																											Patientenzufriedenheit
																											mit
																											dem
																											Verfahren
																											ist
																											hoch.
																		
			
				
																						Patients
																											reported
																											high
																											levels
																											of
																											satisfaction
																											with
																											the
																											procedure.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Welche
																											Kriterien
																											sind
																											für
																											eine
																											effektive
																											Prolaps-Therapie
																											und
																											hohe
																											Patientenzufriedenheit
																											relevant?
																		
			
				
																						Which
																											criteria
																											are
																											relevant
																											for
																											an
																											effective
																											treatment
																											of
																											pelvic
																											organ
																											prolapse
																											and
																											for
																											high
																											patient
																											satisfaction?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											postoperative
																											Patientenzufriedenheit
																											war
																											hoch
																											(Visus
																											im
																											Median
																											0,25).
																		
			
				
																						Postoperative
																											patient
																											satisfaction
																											was
																											high
																											with
																											a
																											median
																											visual
																											acuity
																											(VA)
																											of
																											0.25.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Patientenzufriedenheit
																											ist
																											das
																											Ergebnis
																											von
																											Patientenbefragungen.
																		
			
				
																						The
																											patient
																											satisfaction
																											rating
																											is
																											the
																											result
																											of
																											surveys
																											among
																											patients.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auch
																											hinsichtlich
																											der
																											Patientenzufriedenheit
																											ist
																											die
																											Brachytherapie
																											der
																											OP
																											weit
																											überlegen.
																		
			
				
																						Even
																											in
																											terms
																											of
																											patient
																											satisfaction
																											brachytherapy
																											is
																											far
																											superior
																											to
																											an
																											operation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Unnötige
																											Reklamationen
																											werden
																											vermieden,
																											die
																											Patientenzufriedenheit
																											und
																											Wirtschaftlichkeit
																											erhöht.
																		
			
				
																						Unnecessary
																											complaints
																											are
																											avoided
																											and
																											patient
																											satisfaction
																											and
																											cost-effectiveness
																											are
																											increased.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Welche
																											Kriterien
																											können
																											für
																											eine
																											effektive
																											Prolaps-Therapie
																											und
																											hohe
																											Patientenzufriedenheit
																											relevant
																											sein?
																		
			
				
																						Which
																											criteria
																											could
																											be
																											relevant
																											for
																											an
																											effective
																											treatment
																											of
																											pelvic
																											organ
																											prolapse
																											and
																											for
																											high
																											patient
																											satisfaction?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Unser
																											Hauptziel
																											besteht
																											darin,
																											eine
																											möglichst
																											hohe
																											Patientenzufriedenheit
																											zu
																											erreichen.
																		
			
				
																						Our
																											main
																											aim
																											is
																											to
																											achieve
																											the
																											highest
																											possible
																											level
																											of
																											patient
																											satisfaction.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Auch
																											für
																											eine
																											Abfrage
																											der
																											Patientenzufriedenheit
																											lässt
																											sich
																											ein
																											ChatBot
																											gut
																											nutzen.
																		
			
				
																						Also
																											for
																											a
																											survey
																											of
																											patient
																											satisfaction
																											a
																											ChatBot
																											can
																											be
																											used
																											well.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											der
																											neuen
																											Technologie
																											konnte
																											der
																											Kunde
																											die
																											Patientenzufriedenheit
																											sowie
																											den
																											Durchsatz
																											steigern.
																		
			
				
																						With
																											the
																											new
																											technology,
																											the
																											customer
																											saw
																											an
																											increase
																											in
																											patient
																											satisfaction
																											and
																											throughput
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Patientensicherheit
																											gehört
																											wie
																											die
																											Patientenzufriedenheit
																											zu
																											den
																											Kernfaktoren
																											des
																											Patientennutzens.
																		
			
				
																						Along
																											with
																											patient
																											satisfaction,
																											patient
																											safety
																											is
																											among
																											the
																											key
																											aspects
																											of
																											patient
																											benefits.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											fanden
																											heraus,
																											dass
																											Patientensicherheit
																											und
																											Patientenzufriedenheit
																											eng
																											korrelieren.
																		
			
				
																						They
																											found
																											a
																											strong
																											correlation
																											between
																											patient
																											safety
																											and
																											patient
																											satisfaction.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zudem
																											kann
																											ich
																											aus
																											meiner
																											Erfahrung
																											eine
																											hohe
																											Patientenzufriedenheit
																											und
																											hohen
																											Patientenkomfort
																											bestätigen.
																		
			
				
																						Moreover,
																											in
																											my
																											experience,
																											I
																											confirm
																											patient-related
																											satisfactory
																											results
																											and
																											high
																											patient
																											comfort.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hirslanden
																											erhebt
																											die
																											Patientenzufriedenheit
																											kontinuierlich
																											mit
																											Hilfe
																											eines
																											Sets
																											von
																											rund
																											80
																											Fragen.
																		
			
				
																						Hirslanden
																											uses
																											a
																											survey
																											with
																											about
																											80
																											questions
																											to
																											continually
																											gather
																											data
																											about
																											patient
																											satisfaction.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Müheloser
																											Bildgebungs-Workflow
																											wird
																											die
																											Patientenzufriedenheit
																											steigern.
																		
			
				
																						Effortless
																											imaging
																											workflow
																											will
																											enchance
																											patient
																											satisfaction.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Patientenzufriedenheit
																											erhielt
																											gar
																											die
																											Bestnote
																											in
																											der
																											Bewertung.
																		
			
				
																						Patient
																											satisfaction
																											was
																											even
																											awarded
																											the
																											best
																											mark
																											in
																											the
																											Evaluation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bei
																											den
																											teilnehmenden
																											Einrichtungen
																											ist
																											die
																											Patientenzufriedenheit
																											erheblich
																											höher
																											als
																											in
																											anderen
																											Gesundheitseinrichtungen.
																		
			
				
																						Patient
																											satisfaction
																											at
																											participating
																											facilities
																											is
																											significantly
																											higher
																											than
																											in
																											other
																											centers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ergebnisse:
																											Die
																											funktionell-ästhetischen
																											Ergebnisse
																											und
																											vor
																											allem
																											die
																											Patientenzufriedenheit
																											waren
																											insgesamt
																											gut.
																		
			
				
																						Results:
																											The
																											functional
																											-
																											aesthetic
																											results
																											and
																											the
																											patients
																											acceptance
																											were
																											good.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dies
																											führt
																											zu
																											einer
																											insgesamt
																											verbesserten
																											Patientenzufriedenheit.
																		
			
				
																						This
																											leads
																											to
																											an
																											overall
																											improved
																											patient
																											experience
																											and
																											satisfaction.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											hohe
																											Patientenzufriedenheit
																											geht
																											bei
																											Hirslanden
																											tatsächlich
																											einher
																											mit
																											einer
																											hohen
																											Patientensicherheit.
																		
			
				
																						At
																											Hirslanden,
																											high
																											patient
																											satisfaction
																											does
																											in
																											fact
																											correlate
																											with
																											high
																											patient
																											safety.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Botulax
																											Toxin
																											Type
																											a
																											100
																											iu
																											garantiert
																											eine
																											hohe
																											Patientenzufriedenheit.
																		
			
				
																						Botulax
																											Toxin
																											Type
																											a
																											100
																											iu
																											guarantees
																											high
																											patient
																											satisfaction.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											Kliniken
																											hat
																											die
																											Orientierung
																											großen
																											Einfluss
																											auf
																											die
																											Patientenzufriedenheit.
																		
			
				
																						In
																											hospitals,
																											orientation
																											exerts
																											a
																											great
																											impact
																											on
																											patient
																											satisfaction.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zusammen
																											haben
																											diese
																											Veränderungen
																											die
																											Patientenzufriedenheit
																											erhöht.
																		
			
				
																						Together
																											these
																											changes
																											have
																											improved
																											the
																											quality
																											of
																											patient
																											experiences.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Augenbrauenlift-Verfahren
																											haben
																											eine
																											sehr
																											geringe
																											Komplikationsrate
																											und
																											eine
																											sehr
																											hohe
																											Patientenzufriedenheit.
																		
			
				
																						Brow
																											lifting
																											procedures
																											have
																											a
																											very
																											low
																											complication
																											rate
																											and
																											a
																											very
																											high
																											satisfaction
																											rate
																											with
																											our
																											patients.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											erklärte
																											mir,
																											dass
																											Höflichkeit
																											sich
																											ausbreitete,
																											die
																											Patientenzufriedenheit
																											stieg,
																											sowie
																											die
																											Patientenüberweisungen.
																		
			
				
																						He
																											explained
																											that
																											civility
																											spread,
																											patient
																											satisfaction
																											scores
																											rose,
																											as
																											did
																											patient
																											referrals.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Das
																											wirkt
																											sich
																											sowohl
																											positiv
																											auf
																											die
																											Patientenzufriedenheit
																											als
																											auch
																											auf
																											die
																											Mitarbeitermotivation
																											aus.
																		
			
				
																						That
																											has
																											a
																											particularly
																											positive
																											effect
																											on
																											both
																											patient
																											satisfaction
																											and
																											employee
																											motivation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auch
																											ein
																											reibungsloser
																											und
																											schneller
																											Datenaustausch
																											mit
																											Zuweisern,
																											Kliniken
																											und
																											Kooperationspartnern
																											erhöht
																											die
																											Patientenzufriedenheit.
																		
			
				
																						Fast
																											and
																											smooth
																											data
																											exchange
																											with
																											referring
																											physicians,
																											hospitals
																											and
																											partners
																											however
																											is
																											vital
																											to
																											increase
																											patient
																											satisfaction.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seine
																											Patientenzufriedenheit
																											und
																											Ergebnisse
																											der
																											FUE-Technik
																											werden
																											von
																											einer
																											großen
																											internationalen
																											Kundschaft
																											gesucht
																											und
																											geschätzt.
																		
			
				
																						His
																											patient
																											satisfaction
																											and
																											results
																											on
																											FUE
																											technic
																											hair
																											transplantation
																											are
																											valued
																											and
																											thus
																											sought
																											by
																											an
																											expansive
																											international
																											clientele.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Dies
																											verbessert
																											die
																											Compliance
																											des
																											Patienten,
																											erhöht
																											den
																											Umsatz
																											und
																											erhöht
																											die
																											Patientenzufriedenheit.
																		
			
				
																						This
																											improves
																											patient
																											compliance,
																											increases
																											revenue,
																											and
																											boosts
																											patient
																											satisfaction.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ein
																											hoher
																											Patientennutzen
																											setzt
																											sich
																											zusammen
																											aus
																											erstklassiger
																											medizinischer
																											Qualität,
																											hoher
																											Patientenzufriedenheit
																											und
																											wirtschaftlicher
																											Leistungserbringung.
																		
			
				
																						A
																											high
																											patient
																											benefit
																											is
																											comprised
																											of
																											first-class
																											medical
																											quality,
																											a
																											high
																											level
																											of
																											patient
																											satisfaction
																											and
																											the
																											efficient
																											provision
																											of
																											services.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1