Übersetzung für "Per nachnahme bezahlen" in Englisch

Kann ich auch per Nachnahme bezahlen ?
Can I also pay COD ?
CCAligned v1
Sie können per Banküberweisung, über PayPal oder per Nachnahme bezahlen.
You may pay by bank credit transfer or with PayPal.
ParaCrawl v7.1
Per Nachnahme: Sie bezahlen direkt beim Postboten.
Cash on delivery: You pay the postman.
ParaCrawl v7.1
Kann ich dem Zustelldienst per Nachnahme in Kroatien bezahlen?
Can I pay on delivery in Croatia?
ParaCrawl v7.1
Kann ich den Transport meines Pakets per Nachnahme bezahlen?
Can I pay by cash upon delivery?
ParaCrawl v7.1
Möchten Sie per Nachnahme bezahlen, stellen Sie bitte Ihre Anwesenheit sicher.
If you wish to pay cash on delivery, please ensure that you will be present.
ParaCrawl v7.1
Sie können bei uns per Vorkasse, Paypal oder per Nachnahme bezahlen.
You can pay via bank transfer or PayPal .
CCAligned v1
Sie haben auch die Möglichkeit, per Nachnahme bezahlen?
You also have the option to pay cash on delivery?
CCAligned v1
Die meisten Kunden möchten perBanküberweisung, Postüberweisung, PayPalrespektive per Nachnahme bezahlen.
Most customers prefer to pay by bank transfer, postal order, Pay Palorcash on delivery.
ParaCrawl v7.1
Kann ich innerhalb der EU per Nachnahme bezahlen?
Can I pay on delivery in the EU?
ParaCrawl v7.1
Sofern Sie uns nicht anderweitig anweisen, werden wir per Nachnahme bezahlen.
Unless otherwise indicated by you, we’ll pay by cash on delivery.
ParaCrawl v7.1
Sie können auch bequem per VORKASSE oder NACHNAHME bezahlen.
You can also pay IN ADVANCE or pay with CASH UPON DELIVERY .
ParaCrawl v7.1
Kann ich per Nachnahme bezahlen, wenn meine Bestellung an eine abweichende Lieferadresse gehen soll?
Can I order via Cash-On-Delivery even when the shipment goes to a differing delivery address?
ParaCrawl v7.1
Bei Kauf per Nachnahme bezahlen Sie den Rechnungsbetrag bei Annahme des Pakets an den Auslieferboten.
When buying by cash on delivery, you pay the invoice amount on acceptance of the package to the delivery courier.
ParaCrawl v7.1
Sie können Ihre Bestellung per Banküberweisung, mit Visa oder MasterCard Kreditkarten oder per Nachnahme bezahlen.
You can pay for your order by bank transfer, with Visa or MasterCard credit cards or by cash on delivery.
CCAligned v1
Sie können wählen, per Nachnahme bezahlen, aber Sie können auch bezahlen mit einer Kreditkarte.
You can choose to pay on delivery but also you can pay using a credit card.
ParaCrawl v7.1
Falls Sie per Nachnahme bezahlen wollen, müssen Sie eine Zusatzgebühr von 2,50 Euro entrichten.
If you choose to pay by cash on delivery, there will be an additional fee of 2.50 Euros.
ParaCrawl v7.1
In einigen Ländern gibt es die Möglichkeit, Zollgebühren und Steuern bei Lieferung der bestellten Ware (per Nachnahme) zu bezahlen.
Some international destinations have the option to pay duties and taxes at the time of order delivery (COD).
ParaCrawl v7.1
Bei Bezahlung per Nachnahme bezahlen Sie die Lieferung bei Erhalt in bar an den Spediteur (DHL).
If you choose to pay cash on delivery you will pay the delivery cash to the shipper.
ParaCrawl v7.1
Man kann per Banküberweisung oder per Nachnahme bezahlen (im letzten Fall sind € 8,00 mehr zu entrichten).
Credit card, bank transfer or cash on delivery (in this case an extra charge of 8 Euro is to be added).
CCAligned v1
Sie können die Waren nach Ihrer Wahl per Vorauskasse, mit Paypal (Kreditkarte) oder in Deutschland zusätzlich auch per Nachnahme bezahlen.
You may pay for your merchandise using a method of payment of your choice, i.e., against prepayment, via Paypal (credit card) or via collection on delivery (only within Germany).
ParaCrawl v7.1
Bei der Lieferung per Nachnahme bezahlen Sie direkt bei Lieferung beim Zusteller des Versandunternehmens Deutsche Post (DHL) .
In choosing cash on delivery payment is made to the courier of the shipping company Deutsche Post (DHL) when the goods are delivered.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb Deutschlands und den meisten europäischen Ländern haben Sie die Möglichkeit, Ihre Bestellung per Nachnahme zu bezahlen.
Within Germany and the most european countries you have the possibility to pay cash on delivery.
ParaCrawl v7.1
Sie können im sigikid Onlineshop bequem und sicher mit Kreditkarte (MasterCard oder Visa), per PayPal, Vorkasse oder per Nachnahme bezahlen.
You can pay in the sigikid online shop with a credit card (MasterCard or Visa) or using PayPal. COD is available as a payment option for deliveries within Germany.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie per Nachnahme bezahlen möchten, müssen Sie die Bestellung gemäß den Anweisungen bestätigen, die Sie beim Kauf erhalten.
If you choose to pay cash on delivery, you must confirm the order by following the steps indicated in the checkout process.
ParaCrawl v7.1
Bei der Bezahlung per Nachnahme bezahlen Sie den Rechnungsbetrag in bar an den Postzusteller, der Ihnen Ihre Bestellung überbringt. Der Versand per Nachnahme und die Benachrichtigung ist nur in den folgenden Länder möglich: Deutschland, Österreich, Belgien, Vatikan, Großbritannien, Ungarn, Holland, Dänemark, Island, Spanien, Italien, Zypern, Lettland, Liechtenstein, Monaco, Norwegen, Portugal, San Marino, Tunesien(Tunis), Türkei, Finnland, Frankreich, Schweiz, Schweden.
When delivering your order you pay the postman the sum, of the considering price and the shipping costs and you receive the goods. The dispatch of the goods on cash on delivery and notification is possible only in the following countries: Germany, Austria, Belgium, Vatican, Great Britain, Hungary, Holland, Denmark, Iceland, Spain, Italy, Cyprus, Latvia, Liechtenstein, Monaco, Norway, Portugal, San Marino, Tunisia(Tunis), Turkey, Finland, France, Switzerland, Sweden.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe