Übersetzung für "Persönliche einladung" in Englisch
Eine
persönliche
Einladung
erfolgt
rechtzeitig
vor
der
Sitzung.
An
individual
invitation
will
be
sent
in
good
time
before
the
meeting.
TildeMODEL v2018
Frau
FULAR
vom
Sekretariat,
nahm
auf
persönliche
Einladung
der
Veranstalter
teil.
Mrs
Fular,
INT
secretariat,
had
attended
at
the
personal
invitation
of
the
organisers
TildeMODEL v2018
Sag
deinem
Boss,
ich
warte
auf
seine
persönliche
Einladung.
Tell
your
boss
I'm
waiting
for
his
personal
invitation.
OpenSubtitles v2018
Worauf
warten
Sie,
eine
persönliche
Einladung?
What
are
you
waiting
for,
an
engraved
invitation?
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
eine
persönliche
Einladung
überreichen.
I'm
going
to
hand
out
a
personal
invitation.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
denen
vielleicht
eine
persönliche
Einladung
schicken?
You
want
me
maybe
to
send
them
a
personal
invite?
OpenSubtitles v2018
Klicken
Sie
auf
diesen
Knopf,
um
eine
neue
persönliche
Einladung
zu
erstellen.
Click
this
button
to
create
a
new
personal
invitation.
KDE4 v2
Jeder
Mitgliedschaft
geht
eine
persönliche
Einladung
voraus.
Every
membership
is
preceded
by
a
personal
invitation.
ParaCrawl v7.1
Eine
persönliche
Einladung
zur
Versammlung
folgt.
A
personal
invitation
to
the
meeting
follows.
CCAligned v1
Die
Teilnahme
an
der
Veranstaltung
bedingt
eine
persönliche
Einladung
bzw.
Teilnahmebestätigung
durch
Xantaro.
Participation
in
the
event
requires
a
personal
invitation
or
rather
confirmation
of
participation
by
Xantaro.
CCAligned v1
Eine
persönliche
Einladung,
die
von
Herzen
kommt.
A
personal
invitation
from
the
heart.
CCAligned v1
Erhalten
Sie
Ihre
persönliche
Einladung
zu
unseren
exklusiven
Veranstaltungen.
Receive
a
personal
guest
invitation
to
our
special
events.
ParaCrawl v7.1
Eine
Teilnahme
an
der
Sustainability
Lounge
ist
nur
auf
persönliche
Einladung
möglich.
You
can
only
attend
the
Sustainability
Lounge
if
you
have
been
personally
invited.
ParaCrawl v7.1
Sind
Sie
glücklich
über
die
persönliche
Einladung
der
Quantum
Geldautomat?
Are
you
happy
about
the
personal
invitation
to
the
Quantum
Cash
Machine?
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnahme
ist
nur
auf
persönliche
Einladung
möglich.
Attendance
is
by
personal
invitation
only.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnahme
an
der
Veranstaltung
ist
ausschließlich
auf
persönliche
Einladung
möglich.
Participation
in
the
congress
is
by
invitation
only.
ParaCrawl v7.1
Eine
Teilnahme
ist
nur
auf
persönliche
Einladung
möglich.
Participation
is
only
possible
through
personal
invitation.
ParaCrawl v7.1
Öffnen
Sie
gleich
hier
Ihre
persönliche
Einladung
und
besuchen
Sie
uns.
Just
open
your
personal
invitation
and
visit
us.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
eine
persönliche
Einladung
zu
einem
unserer
besonderen
Anlässe
erhalten?
Have
you
received
a
personal
invitation
to
one
of
our
special
occasions?
ParaCrawl v7.1
Eine
persönliche
Einladung
erhalten
Sie
rechtzeitig.
A
personal
invitation
will
be
sent
in
good
time.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
eine
persönliche
Einladung
eines
Beta-Tester
zu
sein?
Got
a
personal
invitation
to
be
a
beta
tester?
ParaCrawl v7.1
Die
SupervisorIn-Ausbildung
ist
nur
über
persönliche
Einladung
der
Lehrkräfte
möglich.
The
supervisor
training
is
only
possible
by
personal
invitation
from
the
teachers.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnahme
ist
nur
durch
persönliche
Einladung
möglich.
Participation
is
by
personal
invitation
only.
CCAligned v1
Als
Mitglied
des
Bündner
Kunstvereins
erhalten
Sie
nebst
weiteren
Vorzügen
eine
persönliche
Einladung.
As
a
member
of
the
Bündner
Kunstvereins
you
will
receive
a
personal
invitation
alongside
other
privileges
and
advantages.
CCAligned v1
Die
Teilnahme
am
exklusiven
Satellite
erfolgte
auf
persönliche
Einladung.
Participation
at
the
exclusive
dmexco
Satellite
was
by
personal
invitation
only.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
eine
persönliche
Einladung
von
mir
an
Sie,
Ägypten
zu
besuchen.
7360
times
This
is
a
personal
invitation
to
you
to
visit
Egypt.
ParaCrawl v7.1