Übersetzung für "Personenbezogene informationen" in Englisch
Es
werden
dabei
ereignisgesteuerte
oder
standortbezogene
Informationen,
Live-Informationen
und
personenbezogene
Informationen
unterschieden.
A
distinction
is
made
between
event-controlled
or
location-related
information,
live
information
and
person-related
information.
EuroPat v2
Wir
erfassen,
speichern
und
verarbeiten
bestimmte
personenbezogene
Informationen
wie
folgt:
We
collect,
store,
and
process
certain
personal
information
as
follows:
CCAligned v1
Warum
sammeln
wir
solche
personenbezogene
Informationen?
Why
do
we
collect
such
personal
information?
CCAligned v1
Wir
erfassen
personenbezogene
Informationen
direkt
von
Ihnen.
We
collect
Personal
Information
directly
from
you.
ParaCrawl v7.1
Die
Datenschutzerklärung
legt
dar,
wie
wir
personenbezogene
Informationen
verwenden.
This
Privacy
Policy
explains
how
and
why
we
use
personal
information.
ParaCrawl v7.1
Personenbezogene
Daten
sind
Informationen
über
eine
identifizierte
oder
identifizierbare
natürliche
Person.
Personal
data
Personal
data
is
all
information
about
an
identified
or
identifiable
individual.
ParaCrawl v7.1
Wo
werden
personenbezogene
Informationen
gesammelt
und
welchem
Zweck
dienen
sie?
Where
is
any
personal
information
collected,
and
for
what
purpose?
CCAligned v1
Neben
diesen
anonymen
Daten
werden
teilweise
auch
personenbezogene
Informationen
erhoben.
In
addition
to
these
anonymous
data
partly
personal
information
is
collected.
CCAligned v1
Personenbezogene
Daten
sind
Informationen,
die
auf
Ihre
Identität
hinweisen:
Personal
information
is
information
that
point
to
your
identity:
CCAligned v1
Wir
verwenden
personenbezogene
Informationen
auf
folgende
Weise:
We
use
your
personal
information
in
the
following
ways:
CCAligned v1
Personenbezogene
Daten
sind
Informationen,
die
Ihrer
Person
zugeordnet
werden
können.
Personal
data
is
information
that
will
identify
you.
ParaCrawl v7.1
Personenbezogene
Daten
sind
Informationen
zu
Ihrer
Identität.
Personal
data
is
information
relating
to
your
identity.
ParaCrawl v7.1
Wir
verarbeiten
personenbezogene
Informationen
nur
zum
Zweck
der
Bereitstellung
unserer
eigenen
Services.
We
only
process
personal
information
to
provide
our
own
services.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
unsere
Website
besuchen,
ohne
personenbezogene
Daten
oder
Informationen
preiszugeben.
You
can
visit
our
website
without
providing
any
personal
data
or
information.
ParaCrawl v7.1
Personenbezogene
Daten
sind
Informationen,
die
sich
auf
eine
identifizierbare
lebende
Person
beziehen.
Personal
data
is
any
information
that
relates
to
an
identifiable
living
individual.
ParaCrawl v7.1
Wir
sammeln
nicht
wissentlich
online
personenbezogene
Informationen
über
Kinder
unter
16
Jahren.
We
do
not
knowingly
collect
or
solicit
personal
information
about
children
under
16.
ParaCrawl v7.1
Soweit
gesetzlich
zulässig,
können
wir
personenbezogene
Informationen
auf
folgende
Weise
weitergeben:
To
the
extent
permitted
by
applicable
law,
we
may
share
personal
information
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Es
werden
keinerlei
personenbezogene
Informationen
in
diesem
Cookie
gespeichert.
No
personal
information
is
stored
in
this
cookie.
ParaCrawl v7.1
Wir
verwenden
personenbezogene
Informationen
nur
für
diese
Webseite.
We
use
personal
information
only
for
this
site.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
berechtigt,
personenbezogene
Informationen
zu
folgenden
Zwecken
zu
verwenden:
We
may
use
personal
information
for
the
following
purposes:
ParaCrawl v7.1
Personenbezogene
Daten
sind
Informationen,
die
einen
Rückschluss
Sie
als
Person
zulassen.
Personal
data
is
information
that
allows
the
identification
of
you
as
a
specific
individual.
ParaCrawl v7.1
Für
sich
gesehen
beinhalten
oder
enthüllen
Cookies
nicht
zwingend
personenbezogene
Informationen.
Cookies
do
not
necessarily
contain
or
disclose
personal
information.
ParaCrawl v7.1
Welche
Optionen
bietet
Starbucks
im
Hinblick
auf
personenbezogene
Informationen?
What
Choices
Does
Starbucks
Offer
About
Personal
Information?
ParaCrawl v7.1
Personenbezogene
Daten
sind
Informationen
über
Sie
und
andere
Personen.
Personal
Information
is
information
about
you
and
other
individuals.
CCAligned v1
Möglicherweise
erhalten
diese
externen
Anbieter
personenbezogene
Informationen
über
Ihren
Besuch
unserer
Internetseiten.
Perhaps
these
external
providers
receive
personally
identifiable
information
about
your
visit
to
this
website.
ParaCrawl v7.1
Personenbezogene
Informationen,
die
zur
Identifizierung
einer
Person
verwendet
werden
können.
Personal
Information
which
can
be
used
to
identify
an
individual.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Rest
werden
wir
verwenden
personenbezogene
Informationen
nur
mit
Ihrer
Zustimmung.
Beyond
that
we
only
use
personal
information
with
your
consent.
ParaCrawl v7.1